Bosch 0.603.207.300 - Инструкция по эксплуатации - Страница 104

104

 | Türkçe 

1 609 92A 1LB | (16.11.15)

Bosch Power Tools

15

Havalandırma deliği

16

Boya kanalı

17 Hava hortumu
18

Bayonet kavrama

19 Temel birim
20

Açma/kapama şalteri

21

Taşıma tutamağı

22

Taşıma kemeri

23

Hava filtresi kapağı

24

Hortum bağlantısı (temel birim)

25

Taşıma kemeri deliği

26

Hava filtresi

* Şekli gösterilen veya tanımlanan aksesuar standart teslimat kap-
samında değildir. Aksesuarın tümünü aksesuar programımızda bu-
labilirsiniz.

Teknik veriler

Gürültü/Titreşim bilgisi

Gürültü emisyon değerleri EN 60745-1, EN 50580 uyarınca 
belirlenmektedir.

Aletin A-değerlendirmeli gürültü basınç seviyesi tipik olarak 
79 dB(A)’dır. Tolerans K = 3 dB.
Çalışma sırasında gürültü seviyesi 80 dB(A)’yı aşabilir.

Koruyucu kulaklık kullanın!

Toplam titreşim değerleri a

h

 (üç yönün vektör toplamı) ve to-

lerans K, EN 60745-1, EN 50580 uyarınca:
a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Bu talimatta belirtilen titreşim seviyesi EN 60745’e göre 
normlandırılmış bir ölçme yöntemi ile tespit edilmiştir ve ha-
valı aletlerin karşılaştırılmasında kullanılabilir. Bu değer geçici 
olarak titreşim seviyesinin tahmin edilmesine uygundur.
Belirtilen titreşim seviyesi elektrikli el aletinin temel kullanım 
alanlarını temsil eder. Ancak elektrikli el aleti başka kullanım 
alanlarında, farklı aksesuarla, farklı uçlarla kullanılırken veya 
yetersiz bakımla kullanılırken, titreşim seviyesi belirtilen de-
ğerden farklı olabilir. Bu da toplam çalışma süresi içindeki tit-
reşim yükünü önemli ölçüde artırabilir.
Titreşim yükünü tam olarak tahmin edebilmek için aletin kapa-
lı olduğu veya çalıştığı halde kullanılmadığı süreler de dikkate 
alınmalıdır. Bu, toplam çalışma süresi içindeki titreşim yükü-
nü önemli ölçüde azaltabilir.
Titreşimin kullanıcıya bindirdiği yük için önceden ek güvenlik 
önlemleri alın. Örneğin: Elektrikli el aletinin ve uçların bakımı, 
ellerin sıcak tutulması, iş aşamalarının organize edilmesi.

Uygunluk beyanı

Tek sorumlu olarak “Teknik veriler” bölümünde tanımlanan 
ürünün, değişiklikleri de dahil olmak üzere 2011/65/EU, 
19 Nisan 2016'ya kadar: 2004/108/EC, 20 Nisan 2016'dan 
itibaren: 2014/30/EU, 2006/42/EC yönergelerinin geçerli 
bütün hükümlerini karşıladığını ve aşağıdaki standartlarla 
uyumlu olduğunu beyan ederiz: EN 60745-1, EN 50580, 
EN 50581.

Teknik belgelerin bulunduğu merkez (2006/42/EC):
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017

Montaj



Elektrikli el aletinin kendinde bir çalışma yapmadan 
önce her defasında fişi prizden çekin.



Püskürtme tabancasının ve temel birimin tam ve bütün 
contaları ile birlikte monte edilmiş olduğundan emin 

İnce (hassas) püskürtme sistemi

PFS 1000

PFS 2000

Ürün kodu

3 603 B07 0..

3 603 B07 3..

Giriş gücü

W

410

440

Sevk performansı

ml/dak

100

200

2 m

2

 boyama için gerekli süre

dak

2

1,3

Püskürtme maddesi kabı hacmi

ml

800

800

Meme başlığı 

8

(Gri)

–

Uygulama “ahşap”

:

Çözücü madde içeren ve su ile inceltilebilen laklar, cilalar, astarlama 
maddeleri, saydam cilalar, tahta boyaları ve yağların püskürtülmesi





Meme başlığı 

9

(Beyaz)

–

Uygulama “duvar”

:

Dispersiyon ve lateks boyalarının püskürtülmesi

–



Hava hortumu uzunluğu

m

1,25

1,25

Ağırlığı EPTA-Procedure 01:2014’e göre

kg

2,0

2,0

Koruma sınıfı

/

II

/

II

Veriler 230 V’luk bir anma gerilimi [U] için geçerlidir. Farklı gerilimlerde ve farklı ülkelere özgü tiplerde bu veriler değişebilir.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-2216-004.book  Page 104  Monday, November 16, 2015  9:14 AM