Bosch 0.603.207.300 - Инструкция по эксплуатации - Страница 173

 Română | 

173

Bosch Power Tools

1 609 92A 1LB | (16.11.15)

Declaraţie de conformitate

Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la para-
graful „Date tehnice“ corespunde tuturor dispoziţiilor rele-
vante ale Directivelor 2011/65/UE, până la 19 aprilie 2016: 
2004/108/CE, începând cu 20 aprilie 2016: 2014/30/UE, 
2006/42/CE inclusiv modificărilor acestora şi este în confor-
mitate cu următoarele standarde: EN 60745-1, EN 50580, 
EN 50581.

Documentaţie tehnică (2006/42/CE) la:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017

Montare



Înaintea oricăror intervenţii asupra sculei electrice 
scoateţi cablul de alimentare afară din priză.



Asiguraţi-vă că pistolul de pulverizat şi unitatea de ba-
ză sunt montate cu toate elementele de etanşare în set 
complet. 

Numai astfel poate fi garantată buna funcţionare 

şi siguranţa sistemului de pulverizare fină.

Racordarea furtunului de aer 
(vezi figurile A1 – A2)

Racordarea unităţii de bază:

– Fixați o închizătoare tip baionetă 

18

 a furtunului de aer, 

conform marcajelor tip săgeată, în locașurile racordului 

24

al unității de bază.

– Răsuciți închizătoarea tip baionetă un sfert de tură în sen-

sul mișcării acelor de ceasornic.

Racordarea pistolului de vopsit:

– Fixați cea de-a doua închizătoare tip baionetă 

18

 a furtunu-

lui de aer, conform marcajelor tip săgeată, în locașurile ra-
cordului 

4

 al pistolului de vopsit.

– Răsuciți închizătoarea tip baionetă un sfert de tură în sen-

sul mișcării acelor de ceasornic.

Indicaţie: 

Înainte de a umple cu produs de pulverizat, scoa-

teţi furtunul de aer 

17

 (prin rotirea un sfert de tură a închiză-

torii tip baionetă 

18

 în sens contrar mişcării acelor de ceasor-

nic; extrageţi închizătoarea tip baionetă 

18

 din locaşul 

4

).

Fixrea curelei de transport (vezi figura B)

Pentru a ajunge în bune condiţii la toate suprafeţele de prelu-
crat şi pentru a fi flexibili, puteţi agăţa de umăr unitatea de ba-
ză cu ajutorul curelei de transport 

22

.

– Prindeţi în fiecare inel 

25

 câte un capăt al curelei.

Schimbarea capacului de duză (PFS 2000) 
(vezi figura C)

Indicaţie: 

Înainte de a alege capacul de duză, verificaţi prin 

agitare produsul de pulverizat. Un material nevâscos (de ex. 
vopsea pentru lemn) poate fi pulverizat mai bine cu capacul 
de duză gri 

8

. Un material vâscos (de ex. lac pentru lemn sau 

vopsea pentru perete) poate fi pulverizat mai bine cu capacul 
de duză alb 

9

.

– Pentru schimbarea capacului de duză, trebuie să 

deșurubați piulița olandeză 

3

.

– Demontaţi clapeta de aer 

2

 şi şaiba de etanşare 

11

.

– Deșurubați capacul de duză montat.

Asiguraţi-vă că garnitura inelară 

10

 a rămas pe capacul de 

duză.

– Înşurubaţi capacul de duză dorit în filetul pistolului de vop-

sit.

– Montaţi clapeta de aer 

2

 cu şaiba de etanşare 

11

 pe capa-

cul de duză şi fixaţi-o prin strângere cu piuliţa olandeză 

3

.

Funcţionare



Înaintea oricăror intervenţii asupra sculei electrice 
scoateţi cablul de alimentare afară din priză.

Pregătirea lucrului



Nu sunt permise operaţii de pulverizare pe malul apelor 
sau pe suprafeţele învecinate, direct în zona de prele-
vare a apei.

La cumpărarea vopselelor, lacurilor şi produselor de pulveri-
zat ţineţi seama de compatibilitatea acestora cu mediul ambi-
ant.

Pregătirea suprafeţei de pulverizat

Suprafaţa de pulverizat trebuie să fie curată, uscată şi degre-
sată.

– Înăspriţi suprafeţele netede şi îndepărtaţi apoi praful de 

şlefuire.

În timpul lucrului, toate suprafeţele neacoperite se pot mur-
dări de la ceaţa de dispersie. De aceea, pregătiţi temeinic zo-
nele învecinate ale suprafeţei de pulverizat:

– Acoperiţi sau protejaţi cu bandă adezivă podeaua, obiecte-

le de mobilier, uşile, ferestrele cât şi tocurile de ferestre şi 
uşi.

Pregătirea produsului de pulverizat

– Agitaţi bine produsul ce trebuie pulverizat.
– Diluați, dacă este necesar, produsul de pulverizat.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-2216-004.book  Page 173  Monday, November 16, 2015  9:14 AM