Утюги Tefal IXEO QT1020 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
81
Taşınabilir buhar ünitesini kullanın / Brug den flytbare
dampenhed / Използвайте парното устройство Nomad
1
2
3
TR
Buhar ünitesini
tabanından kaldırın.
Ütü koyma yerinin
kilidini açmak için ütü
koyma yeri kolunda
bulunan klipsi itin.
Ütüyü ve desteğini
koldan çıkarın.
DA
Tag dampenheden af
foden.
Tryk på klemmen
på strygejernets
støttestativ, for at låse
det op.
Fjern strygejernet og
dets støttestativ fra
armen.
BG
Свалете парния уред
от базата.
Натиснете щипката на
поставката за ютията,
за да отключите
поставката.
Свалете ютията
и подпората й от
поставката.
TR
Ütüyü ve ütü koyma
yerini tabana yerleştirin.
DA
Sæt strygejernet
og dets holder på
apparatets fod.
BG
Позиционирайте
ютията и нейната
опора за ютия върху
основата.
TR
Cihazla birlikte hareket
edin. Fişe takın, açın ve
ütüyü kullanmadan önce
45 saniye bekleyin.
DA
Flyt apparatet rundt. Sæt
stikket i stikkontakten,
tænd det, og vent 45
sekunder før strygejernet
bruges.
BG
Придвижете се с уреда.
Вкарайте щепсела,
включете го и изчакайте
45 секунди, преди да
използвате ютията.
TR
Ürüne müdahale sırasında ütü ısısına dikkat edin.
DA
Pas på, hvis strygejernet er varmt, når der flyttes rundt på det.
BG
Внимавайте за топлината на ютията по време на манипулациите
с продукта.
Содержание
- 22 Presentación del producto / Apresentação do produto
- 24 Incline la tabla / Inclinar a tábua / Как наклонить доску
- 26 Primera utilización de la plancha / Primeira utilização
- 27 Encendido de la plancha / Ligar o ferro / Как включить утюг; Planchado y Planchado a Vapor / Passar a ferro e
- 29 Accesorios; — Cepillo para tejido / Escova para tecido / Щетка для ткани
- 30 de forma portátil / Как использовать переносной паровой блок
- 31 Salida de vapor / Jato de Vapor / Паровой удар
- 32 Уборка на хранение
- 33 Antical / Anticalcário / Защита от накипи
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
