Утюги Tefal IXEO QT1020 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

34
OFF
1
4
2
5
3
6
1h
I
II
II
I
x2
ES
Apague el aparato.
Espere 1 hora hasta que
se haya enfriado.
PT
Desligue o aparelho e
retire a ficha da tomada.
Aguarde 1 hora até o
ferro arrefecer.
RU
Выключите устройство.
Подождите 1 час,
чтобы оно остыло.
ES
Retire los cartuchos
antical.
PT
Retire os cartuchos
anticalcário.
RU
Извлеките картриджи
для очистки от
известковых
отложений.
ES
Vacíe el depósito de
agua.
PT
Retire o depósito de
água.
RU
Извлеките резервуар
для воды.
ES
Tire los cartuchos antical
usados.
PT
Deite fora os cartuchos
anticalcário usados.
RU
Утилизируйте старые
картриджи для очистки
от известковых
отложений.
ES
De la vuelta al
dispositivo de vapor, y
abra los 2 ajustes.
PT
Vire a unidade do vapor
e abra os 2 fechos.
RU
Переверните паровой
блок вверх дном и
откройте 2 фиксатора.
ES
Abra los cartuchos
antical nuevos.
PT
Abra os novos cartuchos
anticalcário.
RU
Откройте новые
картриджи для очистки
от известковых
отложений.
Содержание
- 22 Presentación del producto / Apresentação do produto
- 24 Incline la tabla / Inclinar a tábua / Как наклонить доску
- 26 Primera utilización de la plancha / Primeira utilização
- 27 Encendido de la plancha / Ligar o ferro / Как включить утюг; Planchado y Planchado a Vapor / Passar a ferro e
- 29 Accesorios; — Cepillo para tejido / Escova para tecido / Щетка для ткани
- 30 de forma portátil / Как использовать переносной паровой блок
- 31 Salida de vapor / Jato de Vapor / Паровой удар
- 32 Уборка на хранение
- 33 Antical / Anticalcário / Защита от накипи
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












