Утюги Tefal IXEO QT1020 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
166
Upotreba parne jedinice /
ใช ้ชุดท�าไอน�้าแยก
1
2
3
Udar pare /
เพิ่มไอน�้า
BS
Uklonite parnu jedinicu
s njezinog postolja.
Za deblokiranje
površine za odlaganje
pegle pritisnite spojnicu
na kraku površine za
odlaganje pegle.
Uklonite peglu i njezin
oslonac s kraka.
TH
ถอดชุดท�าไอน�้าออกจาก
ฐาน
ดันตัวหนีบที่อยู่บนแขนที่
วางเตารีดเพื่อปลดล็อกที่
วางเตารีด
น�าเตารีดและฐานรองออก
จากที่วาง
BS
Postavite peglu i
površinu za odlaganje
pegle na postolje.
TH
จัดต�าแหน่งเตารีดและที่วาง
เตารีดบนฐาน
BS
Za otpuštanje udara pare dva puta
brzo pritisnite okidač za paru.
TH
กดปุ่มท�าไอน�้าเร็ว ๆ สองครั้งเพื่อปล่อยการ
เพิ่มไอน�้า
BS
Pomjerajte se okolo s
aparatom. Priključite
aparat na strujno
napajanje, uključite ga i
pričekajte 45 sekundi prije
upotrebe pegle.
TH
เลื่อนไปตามเครื่องใช ้ เสียบ
ปลั๊ก เปิดเครื่องใช ้ และรอ 45
วินาทีก่อนใช ้เตารีด
BS
Prilikom podešavanja proizvoda budite oprezni zbog toplote pegle.
TH
ระวังความร ้อนจากเตารีดระหว่างการจัดการผลิตภัณฑ์
Содержание
- 22 Presentación del producto / Apresentação do produto
- 24 Incline la tabla / Inclinar a tábua / Как наклонить доску
- 26 Primera utilización de la plancha / Primeira utilização
- 27 Encendido de la plancha / Ligar o ferro / Как включить утюг; Planchado y Planchado a Vapor / Passar a ferro e
- 29 Accesorios; — Cepillo para tejido / Escova para tecido / Щетка для ткани
- 30 de forma portátil / Как использовать переносной паровой блок
- 31 Salida de vapor / Jato de Vapor / Паровой удар
- 32 Уборка на хранение
- 33 Antical / Anticalcário / Защита от накипи
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
