Утюги Tefal IXEO QT1020 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
115
Pārvietojamā tvaika padeves bloka lietošana / Naudokite
nešiojamąjį garų prietaisą / Χρήση της φορητής μονάδας ατμού
1
2
3
LV
Izņemiet no pamatnes
tvaika padeves bloku.
Lai atbrīvotu gludekļa
turētāju, nospiediet
klipsi, kas atrodas
uz gludekļa paliktņa
turētāja.
Noņemiet no turētāja
gludekli un paliktni.
LT
Garinimo įtaisą išimkite
iš pagrindo.
Paspauskite ant lygintuvo
atramos laikiklio
esantį spaustuką, kad
atkabintumėte lygintuvo
atramą.
Nuimkite lygintuvą ir jos
atramą nuo laikiklio.
EL
Αφαιρέστε τη μονάδα
ατμού από τη βάση της.
Σπρώξτε το κλιπ που
υπάρχει στον βραχίονα
της βάσης του
ηλεκτρικού σίδερου για
να απασφαλίσει η βάση
του σίδερου.
Αφαιρέστε το σίδερο
και τη βάση του από
τον βραχίονα.
LV
Novietojiet gludekli un
turētāju uz pamatnes.
LT
Pastatykite lygintuvą
ir lygintuvo stovą ant
pagrindo.
EL
Τοποθετήστε το
ηλεκτρικό σίδερο και
τη βάση ηλεκτρικού
σίδερου στη βάση.
LV
Pārvietojiet kopā ar ierīci.
Pievienojiet barošanas avotam,
ieslēdziet un uzgaidiet 45 sekundes
pirms gludekļa lietošanas.
LT
Judėkite aplink su prietaisu.
Įjunkite jį į elektros lizdą,
įjunkite mygtuku ir palaukite 45
sek. prieš naudodami lygintuvą.
EL
Μεταφέρετε το σίδερο και
τη βάση ηλεκτρικού σίδερου
μαζί με τη συσκευή. Συνδέστε
στην πρίζα, ενεργοποιήστε και
περιμένετε 45 δευτερόλεπτα
προτού να χρησιμοποιήσετε
το σίδερο.
LV
Rīkojieties ar gludekli piesardzīgi, lai neapplaucētos pret karsto virsmu.
LT
Kilnodami prietaisą saugokitės lygintuvo karščio.
EL
Κατά τη διάρκεια των ρυθμίσεων, προσέχετε να μην καείτε με το
σίδερο.
Содержание
- 22 Presentación del producto / Apresentação do produto
- 24 Incline la tabla / Inclinar a tábua / Как наклонить доску
- 26 Primera utilización de la plancha / Primeira utilização
- 27 Encendido de la plancha / Ligar o ferro / Как включить утюг; Planchado y Planchado a Vapor / Passar a ferro e
- 29 Accesorios; — Cepillo para tejido / Escova para tecido / Щетка для ткани
- 30 de forma portátil / Как использовать переносной паровой блок
- 31 Salida de vapor / Jato de Vapor / Паровой удар
- 32 Уборка на хранение
- 33 Antical / Anticalcário / Защита от накипи
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
