Tefal IXEO QT1020 - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

20

ES

Antes del primer uso

PT

Antes da primeira utilização 

Durante los primeros usos, el aparato podría generar humo y olor. Esto no afectará al 

uso del aparato y desaparecerá rápidamente.
En  el  primer  uso,  es  posible  que  la  plancha  desprenda  pequeñas  partículas.  Estas  se 

han  generado  durante  el  proceso  de  producción  y  no  tendrán  ningún  efecto  sobre 

usted ni sus prendas. Desaparecerán después de algunos usos.
Utilice el aparato solo en una superficie despejada para no obstruir la base del producto 

(superficie horizontal o vertical).

— ¿Qué tipo de agua debo utilizar?

Su plancha ha sido diseñada para utilizar agua del grifo. Si su agua es muy dura, mezcle 

50% de agua del grifo y 50% de agua embotellada desmineralizada.

IMPORTANTE:

No  utilice  agua  con  aditivos  (almidón,  perfume,  sustancias  aromáticas, 

suavizantes, etc.), ni agua generada por condensación (por ejemplo agua de 

la secadora, del frigorífico, del aire acondicionado, agua de lluvia). Este agua 

contiene  residuos  orgánicos  o  minerales  que  se  concentran  por  el  calor  y 

pueden provocar salpicaduras, manchas o el envejecimiento prematuro de 

su aparato.

IMPORTANTE:

No utilice la tabla del aparato con una plancha convencional o una plancha 

vertical de vapor. Utilice solo la plancha del aparato.

Aquando das primeiras utilizações, é possível que o aparelho liberte fumo e odor. Não 

afetam a utilização do aparelho e desaparecem rapidamente.
Aquando  da  primeira  utilização,  podem  soltar-se  pequenas  partículas  do  ferro. 

Fazem parte do processo de produção e não o afetam nem a si nem às suas roupas. 

Desaparecem após algumas utilizações.
Utilize o aparelho apenas numa superfície desobstruída para não bloquear a base do 

produto (superfície plana e horizontal).

— Que tipo de água utilizar?

O seu ferro foi concebido para ser utilizado com  água da torneira. Se a sua água for 

muito  dura,  misture  50%  de  água  da  torneira  com  50%  de  água  desmineralizada  ou 

destilada.