Утюги Tefal IXEO QT1020 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
111
Uzpildiet ūdens tvertni / Pripildykite vandens bakelį / Γέμισμα
του δοχείου νερού
1
3
2
4
3
Gludekļa pirmā lietošanas reize / Pirmasis lygintuvo
naudojimas / Πρώτη χρήση του ηλεκτρικού σίδερου
LV
Pirms ierīces ieslēgšanas jābūt ievietotām atkaļķošanas kasetnēm. Lai
noskaidrotu, kā ievietot kasetnes, izlasiet uzstādīšanas instrukciju.
LT
Prieš įjungdami prietaisą įsitikinkite, kad įdėtos kalkių šalinimo kasetės.
Norėdami įdėti kasetes, žr. surinkimo instrukcijas.
EL
Βεβαιωθείτε ότι φίλτρο αλάτων έχει τοποθετηθεί, προτού να
ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Για την τοποθέτηση του φίλτρου,
ανατρέξτε στις οδηγίες συναρμολόγησης.
LV
Izvelciet ierīces vadu no kontaktligzdas.
LT
Išjunkite prietaisą iš elektros lizdo.
EL
Αποσυνδέστε τη συσκευή από την
πρίζα.
LV
Uzpildiet ūdens tvertni.
LT
Pripildykite vandens bakelį.
EL
Γεμίστε το δοχείο νερού.
LV
Atspiediet nofiksēšanas slēdzi un
izņemiet ūdens tvertni.
LT
Atfiksuokite ir išimkite vandens bakelį.
EL
Απασφαλίστε και αφαιρέστε του
δοχείου νερού.
LV
Ievietojiet ūdens tvertni un nofiksējiet.
LT
Įdėkite vandens bakelį ir jį užfiksuokite.
EL
Τοποθετήστε το δοχείο νερού και
ασφαλίστε το.
Содержание
- 22 Presentación del producto / Apresentação do produto
- 24 Incline la tabla / Inclinar a tábua / Как наклонить доску
- 26 Primera utilización de la plancha / Primeira utilização
- 27 Encendido de la plancha / Ligar o ferro / Как включить утюг; Planchado y Planchado a Vapor / Passar a ferro e
- 29 Accesorios; — Cepillo para tejido / Escova para tecido / Щетка для ткани
- 30 de forma portátil / Как использовать переносной паровой блок
- 31 Salida de vapor / Jato de Vapor / Паровой удар
- 32 Уборка на хранение
- 33 Antical / Anticalcário / Защита от накипи
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
