Tefal IXEO QT1020 - Инструкция по эксплуатации - Страница 122

122

HU

Az első használatbavétel előtt

RO

Înainte de prima utilizare

Az első használat során füst vagy szag áradhat a készülékből. Ezek nem befolyásolják 

a készülék használatát, és a jelenség gyorsan megszűnik. 
Az  első  használat  során  kis  részecskék  jöhetnek  ki  a  vasalóból.  Ezek  a  gyártási 

folyamat  részei,  és  nem  ártalmasak  Önre  vagy  a  ruhákra  nézve.  Néhány  használat 

után a jelenség eltűnik. 
A  készüléket  csak  tiszta  felületen  használja,  hogy  ne  blokkolja  a  termék  alapját 

(vízszintes vagy függőleges felületek).

– Milyen vizet használjon?

A vasaló csapvízzel való használatra készült. Amennyiben kemény a víz, akkor keverjen 

össze 50% csapvizet 50% forralt, demineralizált vízzel.

La  primele  utilizări,  este  posibil  ca  aparatul  să  emită  fum  și  miros.  Acestea  nu  vor 

afecta utilizarea aparatului și vor dispărea rapid. 
La prima utilizare, particule mici pot fi eliminate din fierul de călcat. Acestea fac parte 

din  procesul  de  fabricație  și  nu  vă  afectează  pe  dumneavoastră  sau  articolele  de 

îmbrăcăminte. Ele vor dispărea după câteva utilizări. 
Utilizați  aparatul  numai  pe  o  suprafață  neobstrucționată  pentru  a  nu  bloca  baza 

produsului (suprafețe orizontale sau verticale).

— Ce fel de apă poate fi utilizată?

Fierul  dumneavoastră  de  călcat  a  fost  proiectat  pentru  a  utiliza  apă  de  la  robinet. 

În cazul în care apa este foarte dură, se amestecă 50% apă de la robinet și 50% apă 

demineralizată îmbuteliată.

FONTOS MEGJEGYZÉS

Soha  ne  használjon  adalékokat  tartalmazó  vizet  (keményítő,  parfüm, 

aromatikus anyagok, lágyító stb.), vagy kondenzvizet (például szárítógépből, 

hűtőszekrényekből, légkondícionálókból származó vizet, esővizet). Ez a víz 

szerves  hulladékanyagokat    vagy  olyan  ásványi  anyagokat  tartalmazhat, 

amelyek hő hatása alatt koncentrálódnak, fröcskölnek, barna elszíneződést 

okoznak, vagy a készülék idő előtti elhasználódását okozzák.

FONTOS MEGJEGYZÉS

Soha ne használja a készülék vasalódeszkáját klasszikus vasalóval vagy gőz 

generátorral. Csak a készülékhez mellékelt vasalót használja.