Утюги Tefal IXEO QT1020 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
32
5
Limpieza / Limpeza / Очистка
6
Guardar el aparato / Arrumação /
Уборка на хранение
OFF
OFF
1
1
2
2
3
3
1h
1h
I
II
NO
I
II
ES
Apague el aparato.
Espere 1 hora hasta que
se haya enfriado.
PT
Desligue o aparelho e
retire a ficha da tomada.
Aguarde 1 hora até o
ferro arrefecer.
RU
Выключите устройство.
Подождите 1 час,
чтобы оно остыло.
ES
Apague el aparato.
Espere 1 hora hasta que
se haya enfriado.
PT
Desligue o aparelho e
retire a ficha da tomada.
Aguarde 1 hora até o
ferro arrefecer.
RU
Выключите устройство.
Подождите 1 час,
чтобы оно остыло.
ES
Limpie la suela con una
esponja húmeda.
PT
Limpe a base com uma
esponja húmida.
RU
Очистите подошву с
помощью влажной
губки.
ES
Vacíe el depósito de
agua.
PT
Esvazie o depósito da
água.
RU
Опустошите резервуар
для воды.
ES
No utilice productos ni
superficies abrasivas
para limpiar la suela.
PT
Nunca utilize produtos
ou superfícies abrasivos
para limpar a base.
RU
Никогда не
используйте
абразивные продукты
или поверхности для
очистки подошвы.
ES
Mueva el apoyo de la
plancha en la parte
posterior de la tabla.
PT
Coloque o descanso do
ferro na parte de trás da
tábua.
RU
Переместите подставку
для утюга за доску.
Содержание
- 22 Presentación del producto / Apresentação do produto
- 24 Incline la tabla / Inclinar a tábua / Как наклонить доску
- 26 Primera utilización de la plancha / Primeira utilização
- 27 Encendido de la plancha / Ligar o ferro / Как включить утюг; Planchado y Planchado a Vapor / Passar a ferro e
- 29 Accesorios; — Cepillo para tejido / Escova para tecido / Щетка для ткани
- 30 de forma portátil / Как использовать переносной паровой блок
- 31 Salida de vapor / Jato de Vapor / Паровой удар
- 32 Уборка на хранение
- 33 Antical / Anticalcário / Защита от накипи
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
