Утюги Tefal IXEO QT1020 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

50
7
Захист від накипу / Antikalk / Kalkinpoisto
4
5
ANTI
CALC
UK
Коли термін служби картриджа закінчується,
блимає індикатор захисту від накипу.
NL
Als het “antikalk” patroon het einde van zijn levensduur
bereikt, knippert het «antikalk” controlelampje.
FI
Kalkinpoiston merkkivalo vilkkuu, kun patruunat
täytyy vaihtaa.
UK
Підніміть дошку у вертикальне
положення
NL
Kantel de strijkplank naar de verticale
positie.
FI
Kallista lauta pystyasentoon.
UK
Порада щодо транспортування: під час переміщення приладу тримайте його за
стійку.
NL
Transportadvies: gebruik de stangen om vast te grijpen om uw apparaat te verplaatsen.
FI
Kuljetusohje: kun siirrät laitetta, tartu kiinni sen tankoihin.
UK
Нахиліть прилад назад, щоб
перемістити або прибрати на
зберігання (якщо необхідно)
NL
Kantel het product naar achteren om het te
verplaatsen en, indien nodig, op te bergen.
FI
Kallista lautaa taaksepäin ja puhdista se
tarvittaessa.
Содержание
- 22 Presentación del producto / Apresentação do produto
- 24 Incline la tabla / Inclinar a tábua / Как наклонить доску
- 26 Primera utilización de la plancha / Primeira utilização
- 27 Encendido de la plancha / Ligar o ferro / Как включить утюг; Planchado y Planchado a Vapor / Passar a ferro e
- 29 Accesorios; — Cepillo para tejido / Escova para tecido / Щетка для ткани
- 30 de forma portátil / Как использовать переносной паровой блок
- 31 Salida de vapor / Jato de Vapor / Паровой удар
- 32 Уборка на хранение
- 33 Antical / Anticalcário / Защита от накипи
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












