Tefal GV7340E0 Express Compact - Инструкция по эксплуатации - Страница 37

33

DE

EN

FR

NL

ES

PT

IT

DA

NO

SV

FI

TR

EL

PL

CS

SK

HU

SL

RU

UK

HR

RO

ET

LT

LV

•  Prima  di  utilizzare  l’apparecchio,  leggete
attentamente  le  relative  istruzioni  d’uso:  un  uso  non
conforme  alle  norme  prescritte  manleverà  la  marca  da
ogni responsabilità.
•  Per  garantire  la  vostra  sicurezza,  l’apparecchio  è
conforme alle norme e ai regolamenti vigenti (direttive
sulla  bassa  tensione,  compatibilità  elettromagnetica,
materiali a contatto con gli alimenti, ambiente...).
•  Il  generatore  di  vapore  é  un  apparecchio  elettrico:
deve essere utilizzato in normali condizioni di utilizzo.
Questo  apparecchio  è  appositamente  studiato  per
un'utilizzo domestico.
• È dotato di 2 sistemi di sicurezza:
- una valvola che evita le sovrappressioni e che, in caso
di  malfunzionamento  dell’apparecchio,  lascia
fuoriuscire il vapore in eccesso;
- Un fusibile termico per evitare il surriscaldamento.
• Collegate il generatore:
- Ad un impianto elettrico la cui tensione sia compresa
fra 220 e 240V.
- Ad una presa elettrica con "terra".
Un  eventuale  errore  di  allacciamento  può  provocare
danni irreversibili al ferro e quindi annullare la garanzia.
Se utilizzate una prolunga, verificate che la presa sia di
tipo bipolare 16A con conduttore di terra.
•  Srotolate  completamente  il  cavo  dall’alloggio
apposito  prima  di  collegarlo  alla  presa  di  corrente
elettrica.
• Se il cavo di alimentazione elettrica, oppure il cavo che
collega  il  ferro  al  corpo  dell'apparecchio  o  quello  che
collega  la  spazzola  al  corpo  dell'apparecchio  risulta
danneggiato, rivolgetevi per la relativa sostituzione a un
Centro  assistenza  autorizzato  per  evitare  qualsiasi
pericolo.
• Evitate di scollegare l'apparecchio tirando il cavo.
Disinserite sistematicamente l'apparecchio dalla presa:
- prima di riempire il serbatoio o sciacquare la caldaia;
- prima di pulirlo;
- prima di ogni utilizzo.
• L’apparecchio deve essere utilizzato e appoggiato su
una  superficie  stabile  che  non  tema  il  calore.  Quando
posate  il  ferro  sul  poggiaferro,  assicuratevi  che  la
superficie di sostegno sia stabile.
•  Questo  apparecchio  non  deve  essere  utilizzato  da
persone  (compresi  i  bambini)  le  cui  capacità  fisiche,
sensoriali  o  mentali  sono  ridotte,  o  da  persone  prive  di
esperienza  o  di  conoscenza,  tranne  se  hanno  potuto

beneficiare, tramite una persona responsabile della loro
sicurezza,  di  una  sorveglianza  o  di  istruzioni  preliminari
relative all’uso dell’apparecchio.
•  È  opportuno  sorvegliare  i  bambini  per  assicurarsi  che
non giochino con l’apparecchio.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini
di  almeno  8  anni  di  età  e  da  persone  con  ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza
o  conoscenze  in  materia,  purché  sotto  adeguata
supervisione o seguendo le istruzioni per l'uso in modo
sicuro e avendo compreso i pericoli correlati. Evitar che i
bambini  giochino  con  l'apparecchio.  La  pulizia  e  la
supervisione  da  parte  dei  bambini  devono  essere
eseguite con l'adeguata supervisione. Tenere il ferro e il
cavo lontano dalla portata di bambini di età inferiore a
8  anni,  sopratutto  quando  è  acceso  o  in  fase  di
raggreddamento.
• La temperatura delle superfici può essere aumentata
quando  l'apparecchio  è  in  funzione,  ma  questo
potrebbe  provocare  ustioni.  Non  toccare  le  superfici
calde  dell'apparecchio  (parti  metalliche  accessibili  e
parti plastiche vicine alle parti metalliche).
• Non lasciare mai il ferro incustodito:
- quando è collegato all’alimentazione elettrica;
- fino a quando non si sia raffreddato (circa un’ora).
•  La  piastra  del  ferro  e  la  piastra  del  poggiaferro  della
caldaia  possono  raggiungere  temperature  elevate  e
possono  provocare  ustioni:  non  toccatele.  Evitate  di
toccare i cavi elettrici con la piastra del ferro da stiro.
• L'apparecchio emette vapore e questo può provocare
ustioni.  Maneggiate  il  ferro  con  cautela,  soprattutto  se
stirate  verticalmente.  Evitate  di  dirigere  il  vapore  verso
persone o animali.
•  Per  svitare  il  tappo  di  scarico  della  caldaia,  attendete
sempre che il generatore sia freddo (disinserito da oltre
2 ore).
•  Quando  risciacquate  la  caldaia,  non  riempitela  mai
direttamente sotto il rubinetto.
•  Se  il  tappo  di  scarico  della  caldaia  viene  smarrito  o
danneggiato,  fatelo  sostituire  presso  un  centro  di
assistenza autorizzato TEFAL.
•  Non  immergete  il  generatore  nell'acqua  o  in  altro
liquido. Non mettetelo sotto l'acqua del rubinetto.
•  Non  utilizzate  il  ferro  se  è  caduto,  se  presenta  danni
visibili  o  anomalie  di  funzionamento.  Non  smontate
mai  l’apparecchio:  fatelo  esaminare  presso  un  centro
autorizzato onde evitare eventuali rischi.

Importanti raccomandazioni

Avvertenze di sicurezza

SI PREGA DI CONSERVARE IL PRESENTE LIBRETTO D’USO

5

!'%