Tefal GV7340E0 Express Compact - Инструкция по эксплуатации - Страница 106

102

˜¢—Ÿ°˜ ’ ¢ªœ«™¡¡°

¢Ç¹É¶¾¾Î ³±È¿´¿ À±Á¿´¶¾¶Á±Ã¿Á±

W ˜¸Ì »ÄµÆ²ººÌ ¼Î±»Å¯µ ¼½-¾·µ Î ·»½¼À¾À ¼-½»°²º²½-¿»½- º² ·»½µ¾¿À¶¿²¾É ¼½»±À·¿-¹µ ±¸Ì ±»°¸Ì±À

-®» ±¸Ì ¯µ±-¸²ººÌ º-·µ¼À

W  Î·»¸µ º² ¼Î±¾¿-¯¸Ì¶¿² ¼½-¾·À Î ·»½¼À¾ ¼-½»°²º²½-¿»½- ¼Î± ¾¿½À¹ÎºÉ ¯»±µ ´ ·½-º-

W £²°À¸Ì½º» »ÄµÆ-¶¿² ¼Î±»Å¯À ´- ±»¼»¹»°»Ë °À®·µ Æ» º² ¹Î¾¿µ¿É ¹²¿-¸²¯µÂ ¾·¸-±»¯µÂ

W ¢²½Î»±µÄº» »ÄµÆ-¶¿² ¼¸-¾¿µ·»¯Î ±²¿-¸Î ´- ±»¼»¹»°»Ë ´¸²°·- ´¯»¸»³²º»Ï °-ºÄν·µ

Легке видалення накипу з вашого парогенератора:

Для  продовження  терміну  служби  вашого  парогенератора  і  уникнення
виділення  накипу  під  час  роботи  ваш  парогенератор  оснащений
вмонтованим колектором накипу. Цей розміщеній у резервуарі колектор
автоматично збирає накип, що утворюється всередині.

Принцип роботи:

• 

Коли  починає  блимати  оранжевий  індикатор  "Видалення  накипу"  на
панелі керування, це означає, що потрібно промити колектор - 

мал.

9

.

Увага:  Видалення  накипу  не  можна  виконувати  раніше  ніж

через  дві  години  після  відключення  парогенератора  від
електромережі і поки він повністю не охолоне. Для виконання цієї
операції парогенератор слід розташувати біля раковини, тому що
при відкритті отвору з нього може потекти вода.

• 

Після повного охолодження парогенератора викрутіть пробку колектора накипу - 

мал.

10

.

• 

Повністю  викрутіть  колектор  і  витягніть  його  з  корпусу  парогенератора;  в  ньому  зібраний  накип,  що
накопичився в резервуарі - 

мал.

11

і

мал.

12

.

• 

Щоб очистити колектор, достатньо добре його промити під проточною водою, щоб видалити накип, який у
ньому міститься - 

мал.

13

.

• 

¬·Æ» ¯µ ¼»¹ÎÄ-Í¿²

, 

Æ» º- ·»¸²·¿»½Î ´-¿½µ¹ÀͿɾ̠º-·µ¼

, 

¶»°» ¹»³º- Ä-¾ ¯Î± Ä-¾À ´-¹»ÄÀ¯-¿µ º-

4

°»±µºµ À ¼»¾À±µºÎ ´ ¸µ¹»ººµ¹ ¾»·»¹ -®» ®Î¸µ¹ »Ã¿»¹

, 

¼Î¾¸Ì Ä»°» ¼½»¹µ¯-¿µ À ¼½»¿»ÄºÎ¶ ¯»±Î

. 

• 

Знову вставте колектор у передбачений для нього отвір і вкрутіть повністю, щоб не було витоків - 

мал.

14

.

• 

Вкрутіть пробку колектора накипу - 

мал.

15

.

• Окрім регулярного технічного обслуговування, рекомендується проводити ретельну промивку бака кожних
шість місяців або після кожних 25 використань.
Для цього:

• Переконайтеся, що генератор холодний і відключений від мережі більше 2ох годин
• Встановіть парогенератор на край раковини, а праску поставте вертикально на її основу
• Зніміть кришку і витягніть відділення для накипу
• Тримайте парогенератор під кутом і за допомогою графина залийте в отвір 1/4 літри води з-під крана
• Потрусіть ним кілька хвилин, а потім вилийте всю воду в раковину
• Помістіть відділення для накипу на місце та переконайтеся, що воно герметично зафіксоване
• Закрутіть кришку відділення для накипу

Під  час  наступного  використання  парогенератора  натисніть  кнопку  повторного  пуску  на  панелі
керування, щоб погас оранжевий індикатор "Видалення накипу".

–Âñ¾¿³¼¶¾¾Î À±Á¿´¶¾¶Á±Ã¿Á± Ä ½ÐÂÆР¸²¶Áд±¾¾Î

W ¢»¾¿-¯¿² ¼½-¾·À º- ÏÏ »¼»½ºÀ ¼¸-¾¿µºÀ º- ¼-½»°²º²½-¿»½Î

W —α¯²±Î¿É ±À³·À ·½Î¼¸²ººÌ ¼½-¾·µ º-´-± ±» ·¸-Ã-ººÌ ´-¸²³º» ¯Î± ¹»±²¸Î ¨² º-±Î¶º» ´-Áη¾ÀÍ ¯-ÅÀ

¼½-¾·À º- ·»½¼À¾Î

W ¤·¸-±Î¿É ²¸²·¿½»ÅºÀ½ À ¶»°» ¯Î±¾Î·

½±¼

WФ·¸-±Î¿É ÅºÀ½ ¼-½»°²º²½-¿»½- À ¾¼²ÃÎ-¸Éº² ¯Î±±Î¸²ººÌ

½±¼

W ¬·Æ» ¯µ ¾¿-¯µ¿² ¼-½»°²º²½-¿»½ ±¸Ì ´®²½Î°-ººÌ ¯ Å-ÁÀ -®» ¯À´É·À ºÎÅÀ ±-¶¿² ¶»¹À ¾¼²½ÅÀ »Â»¸»ºÀ¿µ

W ¢Î¾¸Ì ÃÉ»°» ¹»³²¿² ¾¼»·Î¶º» ¾¿-¯µ¿µ ¼-½»°²º²½-¿»½ À ¹Î¾Ã² ´®²½Î°-ººÌ

£¿µ²±º½¿ ÀÁ¿ ¸±Å¹Âൿ³»Ð¼¼Î

—-Å ¼½µ¸-± ¹Î¾¿µ¿É ®-°-¿» ¹-¿²½Î-¸Î¯ Ì·Î ¹»³À¿É ®À¿µ ¼²½²½»®¸²ºÎ -®» ¼»¯¿»½º» ¯µ·»½µ¾¿-ºÎ

›±-¶¿² ¼½µ¸-± ¼Î¾¸Ì ´-¯²½Å²ººÌ ¿²½¹ÎºÀ ¶»°» ¾¸À³®µ ±» ¾¼²ÃÎ-¸Î´»¯-º»°» Ã²º¿½À ¼½µ¶¹-ººÌ

¼»®À¿»¯µÂ ¼½µ¸-±Î¯ - ´- ¯Î±¾À¿º»¾¿Î ¿-·»°» \ ±» À¼»¯º»¯-³²º»°» ¾²½¯Î¾ Ã²º¿½À ±¸Ì º-¸²³º»Ï

¼²½²½»®·µ

Не заливайте всередину
парогенератора продукти для
видалення накипу (оцет,
продукти для видалення накипу
промислового призначення та
ін.), тому що вони можуть
пошкодити прилад. Перед
зливанням води з вашого
парогенератора йому
обов’язково потрібно дати
охолонути протягом більше 2
годин, щоб уникнути небезпеки
отримання опіків.

5

!'%