Кухонные комбайны Bosch MCM 4000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
TV
Aprító-betétek (9a–9d)
Vágó-betét – durva (A)
A forgókapcsolót állítsa alacsony fordulatszámra,
ha: uborkát, sárgarépát szeletel.
Vágó-betét – finom (B)
A forgókapcsolót állítsa magas fordulatszámra,
ha: uborkát, sárgarépát szeletel.
Õrlõ-betét – durva (C)
A forgókapcsolót állítsa magas fordulatszámra,
ha: almát, sárgarépát, sajtot, fehérkáposztát reszel.
Õrlõ-betét – finom (D)
A forgókapcsolót állítsa magas fordulatszámra,
ha: sárgarépát, sajtot reszel.
ábra
z
A tálat tegye rá a készülékre (a tálan lévõ nyíl
a készüléken lévõ ponton legyen), és az
óramutató járásával megegyezõ irányban
fordítsa ütközésig.
z
Tegye a meghajtótengelyt a tálba.
z
Tegye a kívánt betétet a tartótárcsába.
Ügyeljen a betét formájára és helyzetére
(
-5a ábra)!
z
Tegye a tartótárcsát a meghajtótengelyre.
z
Tegye fel a fedelet a tömõeszközzel (a fedélen
lévõ nyíl a tálon lévõ nyílon legyen) és forgassa
el az óramutató járásával megegyezõ irányban.
A fedélen lévõ csap kerüljön a tál fogantyúján
lévõ résbe ütközésig.
z
A forgókapcsolót állítsa a kívánt fokozatra.
z
Töltse be a szeletelni- vagy reszelnivaló
anyagot.
z
A szeletelni- vagy reszelnivaló anyagot csak
a tömõeszköz enyhe megnyomásával tolja be.
z
Vegye ki a tömõeszközt és töltse be a hozzá-
valókat az utántöltõ nyíláson.
z
A hosszú és vékony szeletelnivalót
a tömõeszközön keresztül töltse be.
Figyelem!
Ürítse ki a tálat, mielõtt a szeletelni- és
reszelnivaló anyag elérné a tartótárcsát.
Citrusgyümölcs-prés (10)
ábra
citrusfélék, pl. narancs, grapefruit, citrom
préseléséhez.
z
A tálat tegye rá a készülékre (a tálan lévõ
nyíl a készüléken lévõ ponton legyen),
és az óramutató járásával megegyezõ
irányban fordítsa ütközésig.
z
Tegye a meghajtótengelyt a tálba.
z
Tegye fel a citrusgyümölcs-prést a
meghajtótengelyre (a citrusgyümölcs-présen
lévõ nyíl a tálon lévõ nyílon legyen) és forgassa
el az óramutató járásával megegyezõ irányban.
A szûrõkosáron lévõ csap kerüljön a tál fogan-
tyúján lévõ résbe ütközésig.
z
Tegye fel a préselõ kúpot és nyomja be.
z
Gyümölcsök kifacsarásához állítsa a forgó-
kapcsolót alacsony fordulatszámra,
és a gyümölcsöt nyomja a préselõ kúpra.
Figyelem!
Ügyeljen a tál töltési szintjére.
Max. mennyiség: 500 ml.
A tálat idõben ürítse ki.
A munka befejezése után
z
A forgókapcsolót állítsa
MLçÑÑ
állásba.
z
Húzza ki a hálózati csatlakozódugót.
z
A szerszámokat ill. a tartozékokat az alábbi
leírásnak megfelelõen vegye le.
z
Minden alkatrészt tisztítson meg, lásd
a „Tisztítás és ápolás” fejezetet.
Vegye le a tálat a tartozékkal/szerszámmal:
z
A fedelet forgassa az óramutató járásával
ellentétes irányba és vegye le.
z
Szerszám kivétele:
– Vegye ki a tálból a szerszámtartót az
univerzális késsel és a habverõ-tárcsával.
Vegye le a szerszámot a szerszámtartóról.
– Fogja meg a tartótárcsát a fogóvájatnál
és emelje ki a tálból.
– Fordítsa meg a tartótárcsát és a betétet
óvatosan nyomja ki alulról (
•Äê~
).
z
Fordítsa a tálat az óramutató járásával
ellentétes irányba és vegye le.
Vegye le a citrusgyümölcs-prést:
z
Csavarja le a citrusgyümölcs-prést és vegye
le a tálat.
Tisztítás és ápolás
Üì
Sérülésveszély az éles kés miatt!
A betétek használata során legyen különösen
óvatos! A betét tartozéktartóba való behelye-
zésekor figyeljen a betét formájára és hely-
zetére. A tartótárcsát csak a kialakított fogó-
vájatnál fogja meg.
p¨ê
Ω
ä¨ëîÉëò¨äó=~ò=¨äÉë=â¨ë=ãá~íí>
Ne nyúljon az utántöltõ nyílásba.
Az utántoláshoz csak a tömõeszközt
használja.
Áramütés veszélye!
Soha ne merítse az alapgépet vízbe, és soha
ne tartsa folyó víz alá.
MCM40_de-ar.book Seite 79 Mittwoch, 21. Oktober 2009 3:24 15
