Кухонные комбайны Bosch MCM 4000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

TQ
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
Wk
ł
adka do ciêcia – grubo (A)
Prze
ł
¹cznik obrotowy nastawi
ć
na nisk¹ liczbê
obrotów w celu ciêcia ogórków lub marchwi.
Wk
ł
adka do ciêcia – drobno (B)
Prze
ł
¹cznik obrotowy nastawi
ć
na wysok¹ liczbê
obrotów w celu ciêcia ogórków lub marchwi.
Wk
ł
adka do tarcia – grubo (C),
Prze
ł
¹cznik obrotowy nastawi
ć
na wysok¹ liczbê
obrotów w celu tarcia na wiórki jab
ł
ek, marchwi,
sera lub kapusty.
Wk
ł
adka do tarcia – drobno (D),
Prze
ł
¹cznik obrotowy nastawi
ć
na wysok¹ liczbê
obrotów w celu tarcia na wiórki marchwi lub sera.
Rysunek
z
Na
ł
o¿y
ć
miskê (strza
ł
kê na misce na punkt
na urz¹dzeniu) i przekrêci
ć
a¿ do oporu
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek
zegara.
z
Wa
ł
napêdowy w
ł
o¿y
ć
do miski.
z
Wybran¹ wk
ł
adkê nasadzi
ć
na noœnik
wk
ł
adek.
Zwraca
ć
uwagê na kszta
ł
t
i po
ł
o¿enie wk
ł
adki (rysunek
-5a)!
z
Noœnik wk
ł
adek nasadzi
ć
na wa
ł
napêdowy.
z
Na
ł
o¿y
ć
pokrywê z popychaczem (strza
ł
kê
na pokrywie na strza
ł
kê na misce) i przekrêci
ć
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek
zegara. Nosek pokrywy musi wejœ
ć
a¿
do oporu do wyciêcia w uchwycie miski.
z
Prze
ł
¹cznik obrotowy nastawi
ć
na odpowied-
ni¹ prêdkoœ
ć
.
z
W
ł
o¿y
ć
sk
ł
adniki przeznaczone do ciêcia lub
tarcia.
z
Produkty przeznaczone do ciêcia lub tarcia
popyha
ć
popychaczem lekko naciskaj¹c,
bez u¿ywania si
ł
y.
z
Wyj¹
ć
popychacz i w
ł
o¿y
ć
sk
ł
adniki przez
otwór wsypowy.
z
D
ł
ugie i cienkie produkty dodawa
ć
przez
popychacz.
Uwaga!
Miskê opró¿ni
ć
zanim bêdzie ca
ł
kiem pe
ł
na,
aby rozdrobnione produkty nie dosiêga
ł
y
noœnika wk
ł
adek.
Wyciskarka do owoców
cytrusowych (10)
Rysunek
do wyciskania soku z owoców cytrusowych,
jak np. pomarañcze, grapefruity, cytryny.
z
Na
ł
o¿y
ć
miskê (strza
ł
kê na misce na punkt
na urz¹dzeniu) i przekrêci
ć
a¿ do oporu
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek
zegara.
z
Wa
ł
napêdowy w
ł
o¿y
ć
do miski.
z
Wyciskarkê do owoców cytrusowych nasadzi
ć
na wa
ł
napêdowy (strza
ł
kê na wyciskarce
na strza
ł
kê na misce) i przekrêci
ć
w kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
Nosek sitka musi wejœ
ć
a¿ do oporu
do wyciêcia na uchwycie miski.
z
Na
ł
o¿y
ć
sto¿ek wyciskaj¹cy i docisn¹
ć
.
z
Do wyciskania owoców, prze
ł
¹cznik obrotowy
nastawi
ć
na niskie obroty i przycisn¹
ć
owoc do
sto¿ka wyciskaj¹cego.
Uwaga!
Zwraca
ć
uwagê na stopieñ nape
ł
nienia miski.
Maks. iloœ
ć
: 500 ml.
Miskê opró¿ni
ć
w odpowiednim czasie.
Po pracy
z
Prze
ł
¹cznik obrotowy nastawi
ć
na
MLçÑÑ
.
z
Wyj¹
ć
wtyczkê z gniazdka sieciowego.
z
Narzêdzia lub akcesoria zdj¹
ć
zgodnie
z nastêpuj¹cy opisem.
z
Wszystkie czêœci wymy
ć
, patrz rozdzia
ł
„Czyszczenie urz¹dzenia“.
Zdj¹
ć
miskê z wyposa¿eniem/narzêdziami:
z
Pokrywê przekrêci
ć
w kierunku przeciwnym
do ruchu wskazówek zegara i zdj¹
ć
.
z
Wyj¹
ć
narzêdzia:
– Noœnik narzêdzi wyj¹
ć
z miski wraz
z no¿em uniwersalnym lub tarcz¹
do ubijania. Zdj¹
ć
narzêdzia z noœnika
narzêdzi.
– Noœnik wk
ł
adek chwyci
ć
za przeznaczone
do tego wg
ł
êbienie i wyci¹gn¹
ć
z miski.
– Odwróci
ć
noœnik wk
ł
adek i ostro¿nie
wypchn¹
ć
nasadzon¹ wk
ł
adkê
(
rysunek
).
z
Miskê przekrêci
ć
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara i zdj¹
ć
.
Zjd¹
ć
wyciskarkê do owoców cytrusowych:
z
Odkrêci
ć
wyciskarê do owoców cytrusowych i
zdj¹
ć
miskê.
Czyszczenie i pielêgnacja
éä
Niebezpieczeñstwo zranienia
ostrymi no¿ami!
Nie wk
ł
ada
ć
r¹k do otworu wsypowego.
Produkty popycha
ć
tylko popychaczem.
Niebezpieczeñstwo pora¿enia
pr¹dem elektrycznym!
Korpusu urz¹dzenia nigdy nie zanurza
ć
w wodzie, ani nie my
ć
pod bie¿¹c¹ wod¹.
MCM40_de-ar.book Seite 74 Mittwoch, 21. Oktober 2009 3:24 15












