Краскораспылители Ryobi P620 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
67
Norsk
NO
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
For å installere:
Ŷ
Plasser drillen på batteripakken. Kontroller at
utbuktningen på batteripakken er i flukt med gropen
på batteriporten.
Ŷ
Kontroller at klikklåsene på hver side av batteripakken
klikker på plass og at batteripakken er sikret i produktet
før du starter å bruke det.
For å fjerne:
Ŷ
Trykk ned låsene på begge sider av batteripakken for
nIULJLEDWWHULSDNNHQRJIMHUQGHWIUDYHUNW¡\HW
ADVARSEL
5LVLNR IRU EUDQQ HOOHU HNVSORVMRQ 6SUD\RPUnGHW Pn
være godt ventilert og på avstand fra gnister eller
ÀDPPHU
VELGE MALING
Dette er et høyst allsidig spraysystem som kan
EUXNHV PHG ÀHUH XOLNH VSUD\PHGLHU LQNOXGHUW ODNN
WUHNRQVHUYHULQJVPLGGHO
HPDOMH
RJ
ROMHEDVHUW
RJ
vannbasert maling. Viskositeten på disse mediene er
mindre enn 135 DIN SEC. Men noen materialer kan ikke
sprayes, så kontroller anbefalingen fra produsenten før du
NM¡SHU PDOLQJHQ +YLV HW PDWHULDOH KHQYLVHU NXQ WLO EUXN
med kost, kan det vanligvis ikke sprayes.
Denne enheten kan ikke brukes til teksturerte malinger.
%UXN DY GLVVH PDWHULDOHQH YLO IRUnUVDNH WLGOLJ VOLWDVMH RJ
GHWWHYLOJM¡UHJDUDQWLHQXJ\OGLJ
For å oppnå de beste resultatene fra spraysystemet les
anvisningene nøye før bruk.
FORBEREDELSE TIL BRUK
.ODUJM¡ULQJDYRYHUÀDWHQRJIRUW\QQLQJDYODNNHQHUGHWR
YLNWLJVWHPHWRGHQHVRPVNDOJMHQQRPI¡UHVIRUnRSSQnGH
beste resultatene fra ditt spraysystem.
.ODUJM¡ULQJDYVSUD\RYHUÀDWHQ
6H WLO DW DOOH RYHUÀDWHU HU IUL IRU VW¡Y VPXVV UXVW RJ
smørefett. Hvis nødvendig, tørk ned med sandpapir eller
lignende. Maskering av områder er viktig for å ikke spraye
de områdene du ønsker å bevare uberørt.
FORTYNNING ELLER DILUERING AV
SPRAYMATERIALE
Spraysystemet leveres med en viskositetskopp. Viskositet
er et teknisk begrep for å indikere om et produkt er
svært tynt eller svært tykt. Hvis det er tynt, sier man at
viskositeten er lav, mens hvis det er svært tykt, sier man
at viskositeten er høy.
)RUW\QQLQJ HU VY UW YLNWLJ YHG VSUD\LQJ 'H ÀHVWH
PDOLQJHQH OHYHUHV NODU IRU E¡UVWHSnI¡ULQJ RJ Pn NDQVNMH
fortynnes (dilueres) for sprayingsformål.
Følg produsentenes veiledning for fortynning i forbindelse
med en sprayer. Hvis du er i tvil, ta kontakt med
produsentene av malingen. Viskositetskoppen som
PHGI¡OJHU YLO KMHOSH GHJ WLO n EHVWHPPH ULNWLJ W\NNHOVH
SnPDOLQJHQ0DOLQJIRUW\QQHVYHGnWLOVHWWHVWRIIHWVRP
malingen er basert på. Hvis det er en vannbasert maling,
WLOVHWWHVYDQQ+YLVGHQHUROMHEDVHUWWLOVHWWHVZKLWHVSLULW
IDÉELL VISKOSITET
Vannbaserte malinger og
HPXOVMRQHU
12 - 18 sekunder
Oljebaserte malinger
12 - 18 sekunder
Trebeis/Trekonservering
Ingen uttynning
Produktet kan brukes med løsninger som det kan ta mellom
VHNXQGHU n W¡PPH JMHQQRP YLVNRVLWHWVNRSSHQ
Dypp viskositetsbegeret i malingen og fyll det opp. Mål
WLGHQGHWWDUWDUI¡UYLVNRVLWHWVEHJHUHWHUWRPW6H¿J
Ved å bruke ovenstående tabell (eller produsentens
LQVWUXNVMRQHU VRP UHWQLQJVOLQMH DYJM¡U RP PDWHULDOHW
trenger ytterligere tynning, og foreta dernest tynningen.
Hvis malingen krever tynning, start med en 10 % tynning
av malingen. For eksempel:
Mengde
spraymateriale (ml)
1000
2000
3000
4000
Malingstynner (ml)
100
200
300
400
)RUnJM¡UHGHWWHI\OOHQEHKROGHUPHGOLWHUDYPDOLQJHQ
som skal brukes. Tilsett 100 ml tynner (vann eller White
Spirit, avhengig av hva malingen består av). Rør grundig,
fyll viskositets begeret. Ta tiden det tar før begeret er
tomt og se på viskositets tabellen ovenfor. Hvis malingen
WUHQJHU \WWHUOLJHUH W\QQLQJ JMHQWD GHW VRP HU EHVNUHYHW
ovenfor.
NB:
Noen malinger er utenfor de områdene som er ført
opp ovenfor. Vennligst kontakt vår ”helpline” for ytterligere
LQIRUPDVMRQ
FYLLE SPRAYER MED MALING/FARGE
6H¿J
)MHUQRJNDVWHYHQWXHOOKXGVRPKDUGDQQHWVHJSnWRSSHQ
av malingen eller fargen, bland deretter materialet grundig
i den opprinnelige beholderen før du begynner.
NB:
(OGUH EHKROGHUH PHG IDUJH RJ PDOLQJ Pn NDQVNMH
siles før bruk.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
