Краскораспылители Ryobi P620 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
23
Español
ES
EN
FR
DE
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
Para ello, llene un recipiente de 1 litro con la pintura
QHFHVDULD $ FRQWLQXDFLyQ XWLOLFH OD WD]D GH YLVFRVLGDG
suministrada para añadir 100 ml del diluyente necesario.
Revuelva el contenido exhaustivamente, y mida la
viscosidad utilizando la tabla de viscosidad anterior.
6L OD SLQWXUD H[LJH XQ PD\RU QLYHO GH GLOXFLyQ UHSLWD D
FRQWLQXDFLyQHOSDVRDQWHULRU
NOTA:
Algunas pinturas se encuentran fuera de los
OtPLWHVPHQFLRQDGRVDQWHULRUPHQWH3yQJDVHHQFRQWDFWR
FRQQRVRWURVSDUDPiVLQIRUPDFLyQ
LLENADO DEL PULVERIZADOR CON PINTURA/TINTE
9HU¿JXUD
Retire y deseche cualquier película que se haya formado
HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SLQWXUD R WLQWH D FRQWLQXDFLyQ
mezcla bien el material en su contenedor original antes
de iniciar el llenado.
NOTA:
Es posible que sea necesario colar los
contenedores antiguos de tinte y pintura antes de su uso.
Ŷ
Quite la batería del pulverizador.
Ŷ
Quite el contenedor de bloqueo rápido girándolo en el
VHQWLGRGHODVDJXMDVGHOUHORMGHIRUPDTXHODIOHFKD
del contenedor quede alineada con el símbolo de
«desbloqueo» de la tapa.
Ŷ
Llene el contenedor con la pintura o tinte que desee
utilizar. No lo llene por encima de la marca de llenado
máx.
Ŷ
Vuelva a colocar el contenedor en el pulverizador y
JtUHORHQHOVHQWLGRFRQWUDULRDOGHODVDJXMDVGHOUHORM
de forma que la flecha del contenedor quede alineada
con el símbolo de «bloqueo» de la tapa.
SELECCIÓN DE LA PUNTA DE PULVERIZACIÓN
ADECUADA
9HU¿JXUD
Utilice la punta redonda para pinturas y
WLQWHV FRQ XQD PD\RU GLOXFLyQ (VWD SXQWD
SURSRUFLRQD XQD SXOYHUL]DFLyQ FRQ XQ SDWUyQ
circular.
,GHDO SDUD OD SXOYHUL]DFLyQ GH YDOODV HQ
espacios exteriores.
Utilice la punta de tipo ventilador para pinturas
PiV GHQVDV R VLQ GLOXFLyQ (VWD SXQWD
SXOYHUL]D FRQ XQ SDWUyQ DQFKR RIUHFLHQGR
un excelente acabado profesional. Se puede
DMXVWDU HQ KRUL]RQWDO R YHUWLFDO ,GHDO SDUD OD
SXOYHUL]DFLyQGHSDUHGHVLQWHULRUHV
NOTA:
3DUD SLQWXUDV PiV GHQVDV R VLQ GLOXFLyQ XWLOLFH
la punta de carburo vertical u horizontal. Para pinturas o
tintes más diluidos y para conservadores de la madera,
utilice la punta de punto redondo.
Para cambiar las puntas:
Ŷ
Quite la batería del pulverizador.
Ŷ
Extraiga la punta instalada girándola en el sentido
FRQWUDULRDOGHODVDJXMDVGHOUHORM
Ŷ
Instale la punta deseada y gírela en el sentido de las
DJXMDVGHOUHORMSDUDDSUHWDUODELHQ
NOTA:
La punta se debe apretar bien con la mano.
8QD SXQWD GHPDVLDGR IORMD R DSUHWDGD HQ H[FHVR
puede provocar fugas o daños en el pulverizador.
Para cambiar la dirección de la punta tipo ventilador
de horizontal a vertical:
Ŷ $IORMH OLJHUDPHQWH OD SXQWD WLSR YHQWLODGRU JLUiQGROD
un cuarto de vuelta en el sentido contrario al de las
DJXMDVGHOUHORM
Ŷ *LUH HO EUD]R GH DMXVWH XQ FXDUWR GH YXHOWD HQ HO
VHQWLGR DGHFXDGR SDUD FDPELDU OD GLUHFFLyQ GH
SXOYHUL]DFLyQGHODSXQWD
Ŷ 0LHQWUDV VXMHWD HO EUD]R GH DMXVWH HQ HVD SRVLFLyQ
JLUHODSXQWDWLSRYHQWLODGRUHQHOVHQWLGRGHODVDJXMDV
GHOUHORMKDVWDTXHTXHGHELHQDSUHWDGD
FUNCIONAMIENTO DEL PULVERIZADOR
9HU¿JXUD
Ŷ &RORTXHXQDOtQHDGHOXEULFDQWHVREUHHOSLVWyQ3DUD
DFFHGHU DO SLVWyQ VLJD ODV LQVWUXFFLRQHV GH /LPSLH]D
del pulverizador para su almacenamiento, en el
apartado Mantenimiento de este manual.
Ŷ
Asegúrese que la superficie a pintar está libre de
polvo, suciedad y grasa.
Ŷ
Cubra las áreas que no vayan a ser pintadas o teñidas.
Sea consciente de que el viento puede provocar que
la pintura o el tinte llegue a áreas no deseadas. Utilice
siempre trapos u otros elementos para proteger las
zonas que no vayan a ser pintadas o teñidas.
Ŷ
Llene el contenedor de bloqueo rápido con no más de
un litro de la pintura o tinte que desee utilizar.
NOTA:
Después de rellenar 4 veces el contenedor
de bloqueo rápido, añada una línea de lubricante al
SLVWyQ&RQVXOWHHODSDUWDGR/LPSLH]DGHOSXOYHUL]DGRU
para su almacenamiento para obtener instrucciones
DFHUFD GHO GHVPRQWDMH GHO SXOYHUL]DGRU \ SDUD SRGHU
DFFHGHUDOSLVWyQ
Ŷ 6HOHFFLRQH OD SXQWD GH SXOYHUL]DFLyQ DGHFXDGD SDUD
HOSDWUyQGHSXOYHUL]DFLyQGHVHDGR
Ŷ
Instale la batería en el pulverizador.
Ŷ
Accione el gatillo para pulverizar la pintura. Suelte el
JDWLOORSDUDGHWHQHUODSXOYHUL]DFLyQGHSLQWXUD
Ŷ 5HDOLFH XQD SXOYHUL]DFLyQ GH SUXHED VREUH XQD
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
