Краскораспылители Ryobi P620 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
143
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
BG
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
UK
SK
TR
EL
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɹɬ ɛɥɨɤ ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɟ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɤɨɝɚɬɨ
ɫɟ ɩɨɫɬɚɜɢ ɧɚ ɡɚɪɹɞɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚ ɥɢɬɢɟɜɨɣɨɧɧɢ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɢ
ɆɈɇɌɂɊȺɇȿȾȿɆɈɇɌɂɊȺɇȿɇȺȻȺɌȿɊɂəɌȺ
ȼɢɠɎɢɝɭɪɚ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ȼɢɧɚɝɢ
ɫɜɚɥɹɣɬɟ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɹ
ɛɥɨɤ
ɨɬ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɫɢ ɤɨɝɚɬɨ ɫɝɥɨɛɹɜɚɬɟ ɱɚɫɬɢɬɟ
ɩɪɚɜɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɬɟ ɢɥɢ ɤɨɝɚɬɨ ɧɟ ɟ ɜ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ Ɉɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟɬɨ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ ɛɚɬɟɪɢɹ
ɳɟ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɩɭɫɤɚɧɟ ɤɨɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɩɪɢɱɢɧɢɫɟɪɢɨɡɧɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
Ɂɚɦɨɧɬɚɠ
Ŷ ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɜ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɂɡɪɚɜɧɟɬɟ
ɢɡɩɴɤɧɚɥɢɹ ɪɴɛ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɫ ɭɥɟɹ ɜ ɨɬɜɨɪɚ ɡɚ
ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
Ŷ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɡɚɩɨɱɧɟɬɟ ɪɚɛɨɬɚ ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ ɱɟ
ɮɢɤɫɚɬɨɪɢɬɟ ɨɬ ɜɫɹɤɚ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɳɪɚɤɜɚɬ ɧɚ ɦɹɫɬɨ ɢ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɟ ɡɚɫɬɨɩɨɪɟɧɚ ɜ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
Ⱦɟɦɨɧɬɢɪɚɧɟ
Ŷ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɮɢɤɫɚɬɨɪɢɬɟ ɨɬ ɞɜɟɬɟ ɫɬɪɚɧɢ ɧɚ
ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɡɚ ɞɚ ɹ ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɟ ɢ ɞɚ ɹ ɢɡɜɚɞɢɬɟ ɨɬ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬ ɨɬ ɩɨɠɚɪ ɢɥɢ ɟɤɫɩɥɨɡɢɹ Ɂɨɧɚɬɚ ɜ ɤɨɹɬɨ
ɫɟ ɩɪɴɫɤɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɞɨɛɪɟ ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚ ɢ ɞɚ ɫɟ
ɧɚɦɢɪɚɞɚɥɟɱɨɬɢɫɤɪɢɢɥɢɩɥɚɦɴɰɢ
ɂɁȻɈɊɇȺȻɈə
Ɍɨɜɚ ɟ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɩɪɴɫɤɚɧɟ ɤɨɹɬɨ
ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫ ɧɹɤɨɥɤɨ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ
ɡɚ ɩɪɴɫɤɚɧɟ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɥɚɤɨɜɟ ɤɨɧɫɟɪɜɚɧɬɢ ɡɚ
ɞɴɪɜɨ ɟɦɚɣɥɧɢ ɛɨɢ ɤɚɤɬɨ ɢ ɛɨɢ ɧɚ ɦɚɫɥɟɧɚ ɢ ɜɨɞɧɚ
ɨɫɧɨɜɚ ȼɢɫɤɨɡɢɬɟɬɴɬ ɧɚ ɬɟɡɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ ɟ ɩɨɦɚɥɴɤ
ɨɬ ',1 6(& ɇɹɤɨɢ ɨɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɬɟ ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ
ɛɴɞɚɬ ɩɨɥɚɝɚɧɢ ɱɪɟɡ ɩɪɴɫɤɚɧɟ ɡɚɬɨɜɚ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ
ɩɪɟɩɨɪɴɤɢɬɟ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢɬɟ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɤɭɩɭɜɚɬɟ
ɛɨɹȺɤɨɞɚɞɟɧɦɚɬɟɪɢɚɥɟɩɨɫɨɱɟɧɡɚɩɪɢɥɚɝɚɧɟɫɚɦɨ
ɫ ɱɟɬɤɚ ɬɨɣ ɨɛɢɤɧɨɜɟɧɨ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɥɚɝɚ ɱɪɟɡ
ɩɪɴɫɤɚɧɟ
Ɍɨɡɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɧɟɦɨɠɟɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɡɚɬɟɤɫɬɭɪɧɢ
ɛɨɢ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɚɤɢɜɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ ɳɟ ɞɨɜɟɞɟ
ɞɨ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢɡɧɨɫɜɚɧɟ ɤɨɟɬɨ ɚɧɭɥɢɪɚ
ɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚ
Ɂɚ ɞɚ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɧɚɣɞɨɛɪɢ ɪɟɡɭɥɬɚɬɢ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɡɚ ɩɪɴɫɤɚɧɟ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨɩɪɟɞɢɞɚɩɪɢɫɬɴɩɢɬɟɤɴɦɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ࣊
ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺɁȺɊȺȻɈɌȺ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚɢɪɚɡɪɟɠɞɚɧɟɬɨɧɚɛɨɹɬɚ
ɫɚ ɞɜɚɬɚ ɧɚɣɜɚɠɧɢ ɦɟɬɨɞɚ ɫ ɤɨɢɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɫɴɨɛɪɚɡɢɬɟɡɚɞɚɩɨɥɭɱɢɬɟɧɚɣɞɨɛɪɢɬɟɪɟɡɭɥɬɚɬɢɨɬ
ɫɢɫɬɟɦɚɬɚɡɚɩɪɴɫɤɚɧɟ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚɡɚɩɪɴɫɤɚɧɟ
ɉɨɝɪɢɠɟɬɟ ɫɟ ɜɫɢɱɤɢ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ ɞɚ ɧɹɦɚɬ ɩɪɚɯ
ɡɚɦɴɪɫɹɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɦɚɡɧɢɧɢ Ⱥɤɨ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɢɡɲɤɭɪɟɬɟ ɫ ɲɤɭɪɤɚ ɥɢ ɩɨɞɨɛɧɨ 0ɚɫɤɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɡɨɧɢɬɟ ɟ ɜɚɠɧɨ ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɚ ɱɟ ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ
ɩɪɴɫɤɚ ɜɴɪɯɭ ɡɨɧɢɬɟ ɤɨɢɬɨ ɠɟɥɚɟɬɟ ɞɚ ɨɫɬɚɧɚɬ
ɧɟɞɨɤɨɫɧɚɬɢ
ɊȺɁɊȿɀȾȺɇȿɇȺɆȺɌȿɊɂȺɅȺɁȺɉɊɔɋɄȺɇȿ
ȼɚɲɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɩɪɴɫɤɚɧɟ ɫɟ ɞɨɫɬɚɜɹ ɫ ɤɚɩɚɱɤɚ
ɡɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɧɟ ɧɚ ɜɢɫɤɨɡɢɬɟɬɚ ȼɢɫɤɨɡɢɬɟɬɴɬ ɟ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɬɟɪɦɢɧɤɨɣɬɨɩɨɤɚɡɜɚɞɚɥɢɞɚɞɟɧɩɪɨɞɭɤɬ
ɟɦɧɨɝɨɪɹɞɴɤɢɥɢɦɧɨɝɨɝɴɫɬȺɤɨɦɚɬɟɪɢɚɥɴɬɟɪɹɞɴɤ
ɡɚ ɜɢɫɤɨɡɢɬɟɬɴɬ ɫɟ ɤɚɡɜɚ ɱɟ ɟ ɧɢɫɴɤ ɚɤɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɴɬ
ɟɦɧɨɝɨɩɥɴɬɟɧɡɚɜɢɫɤɨɡɢɬɟɬɴɬɫɟɤɚɡɜɚɱɟɟɜɢɫɨɤ
Ɋɚɡɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɟ ɦɧɨɝɨ ɜɚɠɧɨ ɤɨɝɚɬɨ ɫɟ ɩɪɴɫɤɚ
ɉɨɜɟɱɟɬɨɛɨɢɫɟɞɨɫɬɚɜɹɬɝɨɬɨɜɢɡɚɧɚɧɚɫɹɧɟɫɱɟɬɤɚɢ
ɟɜɴɡɦɨɠɧɨɞɚɫɟɧɭɠɞɚɹɬɨɬɪɚɡɪɟɠɞɚɧɟɡɚɞɚɛɴɞɚɬ
ɧɚɧɚɫɹɧɢɫɩɪɴɫɤɚɧɟ
ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹɬɚ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢɬɟ ɡɚ
ɪɚɡɪɟɠɞɚɧɟ ɜɴɜ ɜɪɴɡɤɚ ɡɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɫ ɩɢɫɬɨɥɟɬ
Ⱥɤɨ ɢɦɚɬɟ ɧɹɤɚɤɜɢ ɫɴɦɧɟɧɢɹ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɧɚ ɛɨɹɬɚ ɑɚɲɤɚɬɚ ɡɚ ɜɢɫɤɨɡɢɬɟɬɚ ɫɟ
ɞɨɫɬɚɜɹ ɡɚ ɞɚ ɜɢɩɨɦɨɝɧɟɞɚ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟ ɩɪɚɜɢɥɧɚɬɚ
ɩɥɴɬɧɨɫɬ ɧɚ ɛɨɹɬɚ Ȼɨɢɬɟ ɫɚ Äɪɚɡɪɟɠɞɚɬ³ ɱɪɟɡ
ɞɨɛɚɜɹɧɟ ɧɚ ɫɭɛɫɬɚɧɰɢɹ ɫ ɤɨɹɬɨ ɛɨɹɬɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ
Ⱥɤɨɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɛɨɹɧɚɜɨɞɧɚɨɫɧɨɜɚɫɟɞɨɛɚɜɹɜɨɞɚ
Ⱥɤɨ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɜɨɞɚ ɧɚ ɦɚɫɥɟɧɚ ɨɫɧɨɜɚ ɬɨɝɚɜɚ ɫɟ
ɞɨɛɚɜɹɭɚɣɬɫɩɢɪɬ
ɂȾȿȺɅȿɇȼɂɋɄɈɁɂɌȿɌ
Ȼɨɢɢɟɦɭɥɫɢɢɧɚɜɨɞɧɚ
ɨɫɧɨɜɚ
ɫɟɤɭɧɞɢ
Ȼɨɢɧɚɦɚɫɥɟɧɚɨɫɧɨɜɚ
ɫɟɤɭɧɞɢ
Ʌɚɤɨɜɟɡɚɞɴɪɜɨ
Ʉɨɧɫɟɪɜɚɧɬɢɡɚɞɴɪɜɨ
ɇɟɫɟɪɚɡɪɟɠɞɚɬ
ɉɪɨɞɭɤɬɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫ ɪɚɡɬɜɨɪ ɧɚ
ɤɨɣɬɨ ɫɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢ ɫɟɤɭɧɞɢ ɡɚ ɞɚ ɩɪɟɦɢɧɟ
ɩɪɟɡ ɤɚɩɚɱɤɚɬɚ ɡɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɧɟ ɧɚ ɜɢɫɤɨɡɢɬɟɬ ɞɨ
ɢɡɩɪɚɡɜɚɧɟɬɨ ࣊ ɇɚɬɨɩɟɬɟ ɱɚɲɤɚɬɚ ɡɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɧɟ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
