Краскораспылители Ryobi P620 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
56
Svenska
SV
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
Ŷ
Ta bort snabblås-behållaren genom att vrida den
PHGXUV Vn DWW SLOHQ Sn EHKnOODUHQ OLJJHU L OLQMH PHG
XSSOnVWV\PEROHQSnORFNHW
Ŷ
Fyll behållaren med färg eller bets enligt önskemål.
Fyll inte upp över max-indikeringen på behållaren.
Ŷ
Sätt tillbaka behållaren och vrid den moturs så att
SLOHQ Sn EHKnOODUHQ OLJJHU L OLQMH PHG OnVWV\PEROHQ
på locket
VÄLJS KORREKT SPREJMUNSTYCKE
6HELOG
Använd det runda munstycket för tunnare
färger och betser som spätts ut. Det här
PXQVW\FNHWVSUHMDULHWWUXQWP|QVWHU
Idealiskt för målning av staket utomhus.
$QYlQG VROIMlGHUVPXQVW\FNHW I|U WMRFNDUH
färgblandningar eller färger som inte spätts ut.
'HWKlUPXQVW\FNHWVSUHMDULHWWEUHWWP|QVWHU
YLONHW JHU HQ VQ\JJ SURIHVVLRQHOO ¿QLVK 'HW
NDQ MXVWHUDV IUnQ ORGUlW WLOO YnJUlW SRVLWLRQ
Perfekt för målning av väggar inomhus.
NOTERA:
Använd det vertikala eller horisontella
NDUELGPXQVW\FNHWI|UWMRFNDUHIlUJEODQGQLQJDUHOOHUIlUJHU
som inte spätts ut. Använd det runda punktmunstycket för
tunnare färger, bets eller träskyddsmedel.
Byta munstycke:
Ŷ
Ta bort batteripaketet från färgpistolen.
Ŷ
Ta bort det munstycke som sitter på pistolen genom
att vrida det moturs.
Ŷ
Sätt dit det munstycke som du vill använda och vrid
det medurs för att låsa fast det.
NOTERA:
Munstycket ska dras åt ordentligt för hand.
Ett munstycke som inte dras åt tillräckligt, eller dras åt
för hårt. kan få färgpistolen att läcka eller bli skadad.
bQGUD VSUHMULNWQLQJ Sn VROIMlGHUVPXQVW\FNHW IUnQ
horisontell till vertikal:
Ŷ /RVVDVROIMlGHUVPXQVW\FNHWQnJRWJHQRPDWWYULGDGHW
PRWXUVYDUY
Ŷ 9ULG MXVWHULQJVDUPHQ YDUY L GHQ ULNWQLQJ VRP
EHK|YVI|UDWWlQGUDULNWQLQJSnVSUHMPXQVW\FNHW
Ŷ
Vrid munstycket medsols, samtidigt som du håller fast
MXVWHULQJVDUPHQWLOOVGHWVLWWHUIDVWRUGHQWOLJW
ANVÄNDA FÄRGPISTOLEN
6HELOG
Ŷ /lJJ HQ VWUlQJ PHG VP|UMPHGHO Sn NROYHQ )|OM
anvisningarna i kapitlet Rengöra färgpistolen
före förvaring i avsnittet Underhåll i den här
bruksanvisningen, om du vill få information om hur du
kommer åt kolven.
Ŷ
Se till att ytan som du ska måla är ren från damm,
smuts och fett.
Ŷ
Täck över områden som du inte vill ha målade eller
betsade. Tänk på att blåst kan få färg eller bets att
hamna på oönskade områden. Använd alltid skynken
eller någon annan typ av skydd för att täcka över
områden som inte ska målas eller betsas.
Ŷ
Fyll inte snabblås-färgbehållaren med mer än 1 liter av
önskad färg eller bets.
NOTERA:
/lJJ Sn HQ VWUlQJ PHG VP|UMPHGHO Sn
kolven vid var 4:e påfyllnad av snabblås-behållaren.
Se Rengöra färgpistolen före förvaring för anvisningar
RPKXUGXWDULVlUVSUHMSLVWROHQRFKNRPPHUnWNROYHQ
Ŷ 9lOM HWW VSUHMPXQVW\FNH VRP OlPSDU VLJ I|U GHW
VSUHMP|QVWHUGXYLOOKD
Ŷ
Sätt i batteripaketet i färgpistolen.
Ŷ 7U\FN LQ DYWU\FNDUHQ I|U DWW VSUHMPnOD 6OlSS
DYWU\FNDUHQI|UDWWVOXWDVSUHMPnOD
Ŷ gYD DWW VSUHMD Sn HWW SURYPDWHULDO VRP NDQ NDVVHUDV
I|U DWW SURYD GH ROLND VSUHMP|QVWUHQ RFK I|U DWW IO|GD
SXPSHQ LQQDQ GX E|UMDU /lV DYVQLWWHQ RP 6SlGQLQJ
eller Felsökning i den här bruksanvisningen om du inte
NDQ In WLOO HWW EUD VSUHMP|QVWHU PHG HWW MlPQW ODJHU DY
färg eller bets.
NOTERA:
3XPSHQ PnVWH À|GDV HIWHU YDUMH IlUJE\WH
och när den används första gången efter förvaring.
6SUHMD Sn HWW SURYPDWHULDO VRP NDQ NDVVHUDV L PLQVW
VHNXQGHUI|UDWWÀ|GDSXPSHQ
Ŷ *|U Vn KlU I|U DWW OlJJD Sn HWW MlPQW ODJHU |YHU KHOD
ytan:
Rör armen med konstant hastighet och var noga
med att röra hela armen, inte bara handleden.
Håll alltid färgpistolen på samma avstånd från ytan
som ska målas. Avståndet bör vara mellan 20-25
FPIUnQVSUHMPXQVW\FNHWWLOO\WDQ
7U\FN LQ DYWU\FNDUHQ I|U DWW E|UMD VSUXWPnOD \WDQ
Rör färgpistolen i raka horisontella, eller vertikala,
drag över ytan som ska målas och släpp upp
avtryckaren för att avsluta draget.
NOTERA:
Om du använder tunnflytande färger kan du
behöva hålla avtryckaren intryckt även mellan dragen
I|UDWWInHQMlPQVSUHMNYDOLWHW
Ŷ
När du är klar tar du ur batteripaketet, häller
tillbaka eventuell kvarvarande färg eller bets i sin
ursprungsbehållare och rengör färgpistolen.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)