Краскораспылители Ryobi P620 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
105
5RPkQă
RO
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
LV
LT
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
DEPANAREA
3UREOHPă
&DX]ă
6ROXĠLHSRVLELOă
0RWRUXOQXIXQFĠLRQHD]ă
$FXPXODWRUXOHVWHGHVFăUFDW
ÌQFăUFD܊LDFXPXODWRUXO
0RWRUXOVHVXSUDvQFăO]H܈WH
Pistonul este blocat.
3XOYHUL]DUHFRQWLQXă
&XUă܊D܊L
DPăQXQ܊LW
SXOYHUL]DWRUXO
FRQIRUP
LQVWUXF܊LXQLORU
SHQWUX
depozitarea pe termen lung din
VHF܊LXQHD'HSDQDUHDDFHVWXLPDQXDO
(OLEHUD܊L WUăJDFLXO OD VIkU܈LWXO ¿HFăUHL
WUHFHULSHQWUXDSHUPLWHPRWRUXOXLVăVH
UăFHDVFă
Motorul emite un sunet de
LQWHQVLWDWH VFă]XWă GDU QX
SXOYHUL]HD]ă
Pistonul este blocat.
&XUă܊D܊L
DPăQXQ܊LW
SXOYHUL]DWRUXO
FRQIRUP
LQVWUXF܊LXQLORU
SHQWUX
depozitarea pe termen lung din
VHF܊LXQHD'HSDQDUHDDFHVWXLPDQXDO
0RWRUXO SDUH Vă IXQF܊LRQH]H
QRUPDOGDUQXSXOYHUL]HD]ă
7XEXO úL ¿OWUXO GH DVSLUDUH VXQW
deteriorate sau nu sunt strânse
6XSDSD FX DWRPL]RU HVWH vQIXQGDWă VDX
X]DWă
0DWHULDOXOSXOYHUL]DWHVWHSUHDVXEĠLUH
9kUIGHSXOYHUL]DUHVDX¿OWUXGHDGPLVLH
vQIXQGDWSLVWRQX]DW
5HLQVWDODĠLVDXvQORFXLĠLWXEXOúL¿OWUXOGH
DVSLUDUHGXSăFD]
&XUă܊D܊L VDX vQORFXL܊L VXSDSD FX
atomizor.
5HVSHFWDĠL LQVWUXFĠLXQLOH IDEULFDQWXOXL
úL FHOH SULYLQG PDWHULDOHOH VXEĠLUL GXSă
caz
&XUă܊D܊L
DPăQXQ܊LW
SXOYHUL]DWRUXO
LDU GDFă HVWH QHFHVDU vQORFXL܊L
SLVWRQXO FRQIRUP LQVWUXF܊LXQLORU SHQWUX
depozitarea pe termen lung din
VHF܊LXQHD'HSDQDUHDDFHVWXLPDQXDO
Materialul pulverizat iese cu
stropi sau bule de aer.
Vopseaua din rezervor este pe
terminate.
0DWHULDOXOSXOYHUL]DWHVWHSUHDVXEĠLUH
7XEXOGHDEVRUE܊LHVDVOăELW
6XSDSD FX DWRPL]RU HVWH vQIXQGDWă VDX
X]DWă
Vârf de pulverizare sau piston uzat.
5HXPSOH܊LUH]HUYRUXOFXYRSVHD
5HVSHFWDĠL LQVWUXFĠLXQLOH IDEULFDQWXOXL
úL FHOH SULYLQG PDWHULDOHOH VXEĠLUL GXSă
caz
5HPRQWD܊LWXEXOGHDEVRUE܊LH
&XUă܊D܊L VDX vQORFXL܊L VXSDSD FX
atomizor.
&XUă܊D܊L VDX vQORFXL܊L YkUIXO GH
pulverizare sau pistonul.
Consum excesiv de vopsea.
Vârful de pulverizare este prea departe
GHVXSUDID܊DYRSVLWă
܉LQH܊L SXOYHUL]DWRUXO PDL DSURDSH GH
VXSUDID܊DSHFDUHRYRSVL܊L
9RSVHDXDFXUJHGHSHVXSUDID܊D
YRSVLWă
1X DX IRVW UHVSHFWDWH LQVWUXF܊LXQLOH GH
aplicare a vopselei.
&RQVXOWD܊L
FDSLWROXO
2SHUDUHD
pulverizatorului din acest manual.
Vopseaua curge prin spatele
vârfului de pulverizare.
9kUIXOGHSXOYHUL]DUHHVWHVOăELW
6XSDSD FX DWRPL]RU HVWH X]DWă VDX QX
HVWHPRQWDWăFRUHVSXQ]ăWRU
6WUkQJH܊LYkUIXOGHSXOYHUL]DUH
ÌQORFXL܊L VDX UHPRQWD܊L FRUHFW VXSDSD
cu atomizor.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
