Краскораспылители Ryobi P620 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
50
Dansk
DA
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
BEMÆRK:
*DPOH EHKROGHUH PHG EHMGVH RJ PDOLQJ VNDO
evt. sies før brug.
Ŷ )MHUQEDWWHULSDNNHQIUDVSU¡MWHQ
Ŷ )MHUQEHKROGHUHQPHGKXUWLJOnVYHGDWGUHMHPHGXUHW
Vn SLOHQ Sn EHKROGHUHQ VWnU XG IRU V\PEROHW OnV RS
på låget.
Ŷ )\OG VSU¡MWHQ PHG PDOLQJ HOOHU EHMGVH VRP ¡QVNHW
Fyld ikke på over det maks. påfyldningsmærke på
beholderen.
Ŷ 0RQWHUEHKROGHUHQSnVSU¡MWHQLJHQRJGUHMPRGXUHW
Vn SLOHQ Sn EHKROGHUHQ VWnU XG IRU V\PEROHW OnV Sn
låget.
VALG AF DEN RETTE SPRØJTESPIDS
6H¿JXU
%UXJ GHQ UXQGH VSLGV WLO PDOLQJHU RJ EHMGVHU
IRUW\QGHWPHGIRUW\QGHU'HQQHVSLGVVSU¡MWHU
et rundt mønster.
Ideel til maling af udendørs hegn.
Brug blæserspidsen til tykkere eller ikke
IRUW\QGHGH PDOLQJHU 'HQQH VSLGV VSU¡MWHU L
HWEUHGWP¡QVWHUGHUJLYHUHQ¿QSURIHVVLRQHO
¿QLVK 'HQ NDQ MXVWHUHV IUD YDQGUHW WLO ORGUHW
,GHHOWLOVSU¡MWQLQJDILQGYHQGLJHY JJH
BEMÆRK:
Brug til tykkere, ikke fortyndede malinger
den lodrette eller vandrette karbidspids. Brug den
UXQGH SULNVSLGV WLO W\QGHUH PDOLQJHU HOOHU EHMGVHU RJ
træbeskyttelser.
Sådan skifter man spids:
Ŷ )MHUQEDWWHULSDNNHQIUDVSU¡MWHQ
Ŷ )MHUQGHQPRQWHUHGHVSLGVYHGDWGUHMHGHQPRGXUHW
Ŷ 0RQWHU GHQ ¡QVNHGH VSLGV RJ GUHM PHG XUHW IRU DW
spænde den forsvarligt.
BEMÆRK:
Spidsen skal spændes forsvarligt med
hånden. En for løs eller overspændt spids kan
PHGI¡UHDWVSU¡MWHQO NNHUHOOHUEOLYHUEHVNDGLJHW
Sådan skiftes retning på blæserspidsen fra vandret til
lodret:
Ŷ /¡VQ EO VHUVSLGVHQ HQ OLOOH VPXOH YHG DW GUHMH GHQ
RPGUHMQLQJ
Ŷ 'UHM MXVWHULQJVDUPHQ RPJDQJ L GHQ ¡QVNHGH
UHWQLQJIRUDWVNLIWHUHWQLQJSnVSLGVHQVVSU¡MW
Ŷ +ROHMXVWHULQJVDUPHQSnSODGVRJGUHMEO VHUVSLGVHQ
med uret, til den er forsvarligt tilspændt.
BETJENING AF SPRØJTEN
6H¿JXU
Ŷ
Anbring en stribe smøremiddel på stemplet. Få
adgang til stemplet ved at følge instruktionerne i
DIVQLWWHW 5HQJ¡ULQJ DI VSU¡MWH WLO RSEHYDULQJ L GHQQH
manuals vedligeholdelsesafsnit.
Ŷ
Kontrollér, at den overflade, der skal males, er fri for
støv, snavs og fedt.
Ŷ
Afdæk evt. områder, som ikke skal males eller
EHMGVHV 9 U RSP UNVRP Sn DW EO VW NDQ EHYLUNH
DW GHU VSU¡MWHV PDOLQJ HOOHU EHMGVH RYHU Sn X¡QVNHGH
områder. Brug altid afdækningsplast eller anden form
for afdækning til beskyttelse af områder, der ikke skal
PDOHVHOOHUEHMGVHV
Ŷ )\OGEHKROGHUHQPHGKXUWLJOnVPHGK¡MVWOLWHUDIGHQ
¡QVNHGHPDOLQJHOOHUEHMGVH
BEMÆRK:
7LOI¡M HIWHU KYHU RSI\OGQLQJHU DI
beholderen med hurtiglås en stribe smøremiddel
Sn VWHPSOHW 6H DIVQLWWHW 5HQJ¡ULQJ DI VSU¡MWH WLO
opbevaring for instruktioner om demontering af
VSU¡MWHQIRUDWInDGJDQJWLOVWHPSOHW
Ŷ 9 OJ GHQ UHWWH VSU¡MWHVSLGV WLO GHW ¡QVNHGH
malingsmønster.
Ŷ 0RQWHUEDWWHULSDNNHQLVSU¡MWHQ
Ŷ $NWLYHU DIWU NNHUNRQWDNWHQ IRU DW VSU¡MWH PDOLQJ
)ULJ¡UDIWU NNHUNRQWDNWHQIRUDWVWRSSHVSU¡MWHPDOLQJ
Ŷ Y VSU¡MWQLQJ Sn HW VW\NNH NDVVHUHW PDWHULDOH IRU
DW WHVWH GL VSU¡MWHP¡QVWHU RJ VS GH SXPSHQ
inden du begynder. Hvis du ikke kan opnå et godt
VSU¡MWHP¡QVWHU PHG HQ M YQ P QJGH PDOLQJ HOOHU
EHMGVHRYHUGHWKHOHKHQYLVHVGXWLOHQWHQDIVQLWWHWRP
IRUW\QGLQJHOOHUDIVQLWWHWRPIHMOILQGLQJLGHQQHPDQXDO
BEMÆRK:
Pumpen skal spædes efter hvert skift af
PDOLQJRJYHGI¡UVWHEUXJHIWHURSEHYDULQJ6SU¡MWHPDO
en affaldsoverflade i mindst 20 sekunder for at spæde.
Ŷ
Sådan opnås et ensartet påføringslag over hele
overfladen:
Flyt armen med en stabil hastighed, og sørg for at
flytte hele armen og ikke blot håndleddet.
+ROG VSU¡MWHQ L HQ M YQ DIVWDQG IUD RPUnGHW GHU
EOLYHU VSU¡MWHW RJ GHW E¡U Y UH PHOOHP WLO
FPIUDVSLGVHQSnVSU¡MWHQWLORYHUIODGHQGHUEOLYHU
VSU¡MWHW
7U\N Sn DIWU NNHUHQ IRU DW EHJ\QGH DW VSU¡MWH Sn
DIVWDQGDIGHWPDWHULDOHGX¡QVNHUDWPDOH%HWMHQ
VSU¡MWHQLOLJHYDQGUHWWHRJORGUHWWHVWU¡JSnWY UV
af overfladen, der bliver malet. og slip derefter
aftrækkeren væk fra materialet for at afslutte et
strøg.
BEMÆRK:
)RUDWRSQnHQHQVDUWHWVSU¡MWHNYDOLWHWYHG
brug af tyndere malinger kan det være nødvendigt at
holde aftrækkeren nedtrykke mellem strøgene.
Ŷ 1nU GX HU I UGLJ Vn IMHUQ EDWWHULSDNNHQ K OG HYW
XEUXJW PDOLQJ HOOHU EHMGVH WLOEDJH L GHQ RSULQGHOLJH
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
