Краскораспылители Ryobi P620 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
150
ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚɦɨɜɚ
UK
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
BG
SK
TR
EL
ɁɇəɌɌəɌȺȼɋɌȺɇɈȼɅȿɇɇəȺɄɍɆɍɅəɌɈɊȺ
Ⱦɢɜɿɬɶɫɹɦɚɥɸɧɨɤ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ɉɟɪɟɞ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɦ
ɞɟɬɚɥɟɣ
ɜɢɤɨɧɚɧɧɹɦ
ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɶ
ɱɢɳɟɧɧɹ
ɚɛɨ
ɤɨɥɢ
ɜɢɪɿɛ
ɧɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ
ɡɚɜɠɞɢ
ɡɧɿɦɚɣɬɟ
ɡ
ɧɶɨɝɨ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɭ ɛɚɬɚɪɟɸ ȼɢɞɚɥɟɧɧɹ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨʀ
ɛɚɬɚɪɟʀɡɚɩɨɛɿɝɚɽɧɟɧɚɜɦɢɫɧɨɦɭɡɚɩɭɫɤɭɹɤɢɣɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɫɟɪɣɨɡɧɨʀɬɪɚɜɦɢ
Ⱦɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ŷ ɍɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɧɚ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɭ ɛɚɬɚɪɟɸ
Ɋɨɡɦɿɫɬɿɬɶ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɬɚɤ ɳɨɛ ɪɟɛɪɨ ɫɩɿɜɩɚɥɨ ɡ
ɤɚɧɚɜɤɨɸɜɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɦɭɜɿɞɞɿɥɟɧɧɿ
Ŷ ɉɟɪɟɞɩɨɱɚɬɤɨɦɪɨɛɨɬɢɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɡɚɩɨɪɢ
ɩɨɨɛɨɯɫɬɨɪɨɧɚɯɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨʀɛɚɬɚɪɟʀɡɚɳɟɩɧɭɬɿ
ɧɚɦɿɫɰɿɚɫɚɦɚɛɚɬɚɪɟɹɡɚɮɿɤɫɨɜɚɧɚɜɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɿ
Ɂɧɹɬɬɹ
Ŷ ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɧɚ ɡɚɫɭɜɤɢ ɩɨ ɛɨɤɚɯ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɳɨɛ
ɜɢɫɜɨɛɨɞɢɬɢɣɨɝɨɬɚɜɢɣɦɿɬɶɡɜɿɞɫɿɤɭ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
Ɋɢɡɢɤ ɡɚɝɨɪɹɧɧɹ ɚɛɨ ɜɢɛɭɯɭ Ɋɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹ ɫɥɿɞ
ɩɪɨɜɨɞɢɬɢɭɞɨɛɪɟɜɟɧɬɢɥɶɨɜɚɧɨɦɭɦɿɫɰɿɞɟɧɟɦɚɽ
ɿɫɤɨɪɬɚɜɿɞɤɪɢɬɨɝɨɩɨɥɭɦɹ
ȼɂȻȱɊɎȺɊȻɂ
ɐɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ
ɡ ɪɿɡɧɢɦɢ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɥɚɤɚɦɢ
ɚɧɬɢɫɟɩɬɢɤɚɦɢ ɞɥɹ ɞɟɪɟɜɢɧɢ ɟɦɚɥɹɦɢ ɚ ɬɚɤɨɠ
ɦɚɫɥɹɧɢɦɢ
ɬɚ
ɜɨɞɨɟɦɭɥɶɫɿɣɧɢɦɢ
ɮɚɪɛɚɦɢ
ȼɹɡɤɿɫɬɶ ɰɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɧɟ ɦɚɽ ɩɟɪɟɜɢɳɭɜɚɬɢ
',1 6(& Ɋɚɡɨɦ ɿɡ ɬɢɦ ɞɟɹɤɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ
ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɬɢɫɹ ɬɨɦɭ ɩɟɪɟɞ ɤɭɩɿɜɥɟɸ ɮɚɪɛɢ ɞɢɜɿɬɶɫɹ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ ɜɢɪɨɛɧɢɤɚ Ɂɚɡɜɢɱɚɣ ɹɤɳɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥ
ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣɞɥɹɧɚɧɟɫɟɧɧɹɩɟɧɡɥɟɦɜɿɧɧɟɩɪɢɞɚɬɧɢɣ
ɞɥɹɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹ
ɐɟɣɜɢɪɿɛɧɟɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣɞɥɹɪɨɛɨɬɢɡɬɟɤɫɬɭɪɨɜɚɧɢɦɢ
ɮɚɪɛɚɦɢ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɰɢɯ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ
ɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɩɟɪɟɞɱɚɫɧɨɝɨ ɡɧɨɲɟɧɧɹ ɜ ɪɚɡɿ ɹɤɨɝɨ
ɝɚɪɚɧɬɿɣɧɿɡɨɛɨɜɹɡɚɧɧɹɜɬɪɚɱɚɸɬɶɫɢɥɭ
ɓɨɛ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɧɚɣɤɪɚɳɿ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɜɿɞ ɫɢɫɬɟɦɢ
ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹɭɜɚɠɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɩɟɪɲɧɿɠ
ɩɨɱɢɧɚɬɢɪɨɛɨɬɭɡɩɪɢɫɬɪɨɽɦ
ɉȱȾȽɈɌɈȼɄȺȾɈɊɈȻɈɌɂ
ɉɿɞɝɨɬɨɜɤɚ ɩɨɜɟɪɯɨɧɶ ɬɚ ɪɨɡɜɟɞɟɧɧɹ ɮɚɪɛɢ ɞɨ
ɩɨɬɪɿɛɧɨʀ ɤɨɧɫɢɫɬɟɧɰɿʀ ɨɫɶ ɞɜɚ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɿ ɟɬɚɩɢ
ɜɿɞ ɹɤɢɯ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɹɤɿɫɬɶ ɤɿɧɰɟɜɨɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭ ɬɚ
ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶɫɢɫɬɟɦɢɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹ
ɉɿɞɝɨɬɨɜɤɚɩɨɜɟɪɯɧɿɞɨɨɛɪɨɛɤɢɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹɦ
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɳɨ ɡ ɭɫɿɯ ɩɨɜɟɪɯɨɧɶ ɜɢɞɚɥɟɧɨ ɩɢɥ
ɛɪɭɞ ɿɪɠɚ ɬɚ ɦɚɫɬɢɥɨ ɍ ɪɚɡɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɨɛɪɨɛɿɬɶ
ɧɚɠɞɚɱɧɢɦɩɚɩɟɪɨɦɚɛɨɭɚɧɚɥɨɝɿɱɧɢɣɫɩɨɫɿɛɓɨɛɧɟ
ɩɨɮɚɪɛɭɜɚɬɢ ɡɚɣɜɿ ɦɿɫɰɹ ʀɯ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɡɚɤɪɢɬɢɚɛɢ ɧɚ
ɧɢɯɧɟɩɨɬɪɚɩɢɥɚɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɚɮɚɪɛɚ
ɊɈɁȼȿȾȿɇɇəɎȺɊȻɍȼȺɅɖɇɈȽɈɆȺɌȿɊȱȺɅɍ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹ ɩɨɫɬɚɱɚɽɬɶɫɹ ɭ ɤɨɦɩɥɟɤɬɿ
ɡ ɱɚɲɤɨɜɢɦ ɜɿɫɤɨɡɢɦɟɬɪɨɦ ȼɹɡɤɿɫɬɶ ɰɟ ɬɟɯɧɿɱɧɢɣ
ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɹɤɢɣ ɩɨɤɚɡɭɽ ɧɚɫɤɿɥɶɤɢ ɝɭɫɬɨɸ ɚɛɨ ɪɿɞɤɨɸ
ɽɪɿɞɢɧɚəɤɳɨɜɨɧɚɽɪɿɞɤɨɸɜɜɚɠɚɽɬɶɫɹɳɨɜɹɡɤɿɫɬɶ
ɧɢɡɶɤɚɚɹɤɳɨɝɭɫɬɨɸɬɨɜɹɡɤɿɫɬɶɛɭɞɟɜɢɫɨɤɨɸ
Ɋɨɡɜɟɞɟɧɧɹ ɦɚɽ ɜɟɥɢɤɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɪɢ ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɿ
Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ
ɮɚɪɛ
ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ
ɭ
ɤɨɧɫɢɫɬɟɧɰɿʀ
ɞɥɹ ɧɚɧɟɫɟɧɧɹ ɩɟɧɡɥɟɦ ɬɨɦɭ ʀɯ ɫɥɿɞ ɪɨɡɜɨɞɢɬɢ
ɪɨɡɛɚɜɥɹɬɢɞɨɫɬɚɧɭɩɪɢɞɚɬɧɨɝɨɞɥɹɪɨɡɩɢɥɟɧɧɹ
Ȼɿɥɶɲ
ɞɟɬɚɥɶɧɨ
ɩɪɨ
ɪɨɡɜɟɞɟɧɧɹ
ɞɥɹ
ɰɿɥɟɣ
ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹ ɞɢɜ ɜ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹɯ ɜɢɪɨɛɧɢɤɚ ɍ ɪɚɡɿ
ɫɭɦɧɿɜɿɜ ɡɜɟɪɬɚɣɬɟɫɹ ɞɨ ɜɢɪɨɛɧɢɤɚ ɮɚɪɛɢ ɑɚɲɤɨɜɢɣ
ɜɿɫɤɨɡɢɦɟɬɪɞɨɡɜɨɥɹɽɬɨɱɧɨɜɢɡɧɚɱɢɬɢɜɹɡɤɿɫɬɶɮɚɪɛɢ
Ⱦɥɹɪɨɡɜɟɞɟɧɧɹɮɚɪɛɢɞɨɧɟʀɞɨɞɚɽɬɶɫɹɪɟɱɨɜɢɧɚɹɤɚ
ɽ ɨɫɧɨɜɨɸ ɮɚɪɛɢ Ⱦɨ ɜɨɞɨɪɨɡɱɢɧɧɢɯ ɮɚɪɛ ɞɨɞɚɽɬɶɫɹ
ɜɨɞɚɆɚɫɥɹɧɿɮɚɪɛɢɪɨɡɜɨɞɹɬɶɫɹɜɚɣɬɫɩɿɪɢɬɨɦ
ȱȾȿȺɅɖɇȺȼəɁɄȱɋɌɖ
ȼɨɞɨɪɨɡɱɢɧɧɿɮɚɪɛɢɬɚ
ɟɦɭɥɶɫɿʀ
ɫɟɤɭɧɞ
Ɇɚɫɥɹɧɿɮɚɪɛɢ
ɫɟɤɭɧɞ
Ɇɨɪɢɥɤɢɚɧɬɢɫɟɩɬɢɤɢ
ɞɥɹɞɟɪɟɜɢɧɢ
Ȼɟɡɪɨɡɜɟɞɟɧɧɹ
ɐɟɣ ɜɢɪɿɛ ɦɨɠɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɡ ɪɨɡɱɢɧɚɦɢ ɹɤɿ
ɩɪɨɥɢɜɚɸɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɱɚɲɤɨɜɢɣ ɜɿɫɤɨɡɢɦɟɬɪ ɡɚ
ɫɟɤɭɧɞ Ɂɚɧɭɪɬɟ ɱɚɲɤɨɜɢɣ ɜɿɫɤɨɡɢɦɟɬɪ ɭ ɮɚɪɛɭ
ɿ ɧɚɛɟɪɿɬɶ ɩɨɜɧɭ ɱɚɲɤɭ Ɂɚɫɿɱɿɬɶ ɱɚɫ ɡɚ ɹɤɢɣ ɱɚɲɤɚ
ɫɩɨɪɨɠɧɢɬɶɫɹȾɢɜɿɬɶɫɹɦɚɥɸɧɨɤ
Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɧɚɜɟɞɟɧɨʀ ɜɢɳɟ ɬɚɛɥɢɰɿ ɚɛɨ
ɤɨɪɢɫɬɭɸɱɢɫɶ ɜɤɚɡɿɜɤɚɦɢ ɜɢɪɨɛɧɢɤɚ ɜɢɡɧɚɱɬɟ ɱɢ
ɩɨɬɪɟɛɭɽɦɚɬɟɪɿɚɥɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨɪɨɡɜɟɞɟɧɧɹɿɹɤɳɨɬɚɤ
ɪɨɡɛɚɜɬɟɞɨɧɟɨɛɯɿɞɧɨʀɤɨɧɫɢɫɬɟɧɰɿʀ
əɤɳɨ ɮɚɪɛɚ ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɪɨɡɜɟɞɟɧɧɹ ɩɨɱɧɿɬɶ ɡ
ɜɿɞɫɨɬɤɨɜɨɝɨɪɨɡɛɚɜɥɟɧɧɹɇɚɩɪɢɤɥɚɞ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
