Кондиционеры Daikin UATYP-AY1B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
Français
Le fluide R407C est un mélange réfrigérant zeótropique
avec un potentiel de destruction de l’ozone de zéro et donc
conforme au ‘Protocole de Montréal’. Pour la lubrification
du compresseur est nécessaire l’huile polyester (POE).
Les performances réfrigérantes du R407 sont équivalent
à celles du R22.
De l’huile POE ou PVE est employée comme lubrifiant
pour le compresseur de R407C, qui est différente de
l’huile minérale utilisée pour le compresseur R22. Pendant
l’installation ou l’entretien, des précautions supplémentaires
doivent être prises pour ne pas exposer le système de R407C
trop long à l’air moite. L’huile résiduelle de POE ou de
PVE dans la tuyauterie et les composants peuvent absorber
l’humidité de l’air.
Le réfrigérant R407C est plus facilement affecté par
l’humidité par rapport à R22, s’assurer de protéger
temporairement les extrémités des tuyauteries avant de
l’installation.
•
•
•
ENTRETIEN DU FILTRE
Enlever la poussière du filtre à l’aide d’un aspirateur ou en lavant le filtre à l’eau tiède (moins de 40°C) avec un détergent
neutre.
Bien rincer et sécher le filtre avant de le remettre en place.
Ne pas utiliser de gasoil, de substances volatiles ou autres produits chimiques pour nettoyer le filtre.
Nettoyer le filtre au moins une fois toutes les 2 semaines. Ou plus souvent si nécessaire.
Position du filtre
Les filtres sont montés à l’avant de l’échangeur thermique intérieur.
* (Filtre à air : ordre spécial ou alimentation de champ)
•
•
•
•
UAT(Y)(P)60, 80, 100, 120, 150, 200A
UAT(Y)(P)250, 300, 360, 420A
Filtre
Filtre
Couvercle du filtre
Couvercle du filtre
Panneau de service
retiré pour l’entretien
remarque: des deux côtés pour les unités 150, 200A
retiré pour l’entretien
PRÉCAUTIONS SPÉCIALES EN TRAITANT L’UNITÉ DE R407C
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Il n’ e s t p a s p e r m i s d e r a j o u t e r d e l ’ h u i l e d a n s l e
compresseur.
Aucun autre réfrigérant que le R407C n’est permis.
Garder des instruments seulement pour le R407C (ils
ne doivent pas être utiliser pour le réfrigérant R22 ou
autres)
Manifold et flexible de charge
Détecteur de fuite de gaz
Cylindre de charge/bouteille de réfrigérant
Adaptateur c/w pompe à vide
Chalumeau et outillage à flare
Machine de récupération du réfrigérant
Le déshumidificateur doit être installé le long de la
tuyauterie de liquide pour tous les climatiseurs R407C. Ceci
permet de minimiser la contamination par l’humidité et les
saletés dans le système de réfrigérant. Le déshumidificateur
doit être d’un type tapis moléculaire. Pour le système de
pompe à chaleur, installez un déshumidi
fi
cateur à
fl
ux
bidirectionnel le long de la tuyauterie de liquide.
•
•
•
i)
ii)
iii)
iv)
v)
vi)
•
Remarque valable pour la Turquie uniquement : La durée de vie de nos produits est de dix (10) ans
2 IM-RTA-0612(4)DK_FR.indd 11
2 IM-RTA-0612(4)DK_FR.indd 11
6/26/14 3:18:48 PM
6/26/14 3:18:48 PM
Содержание
- 83 СXEMA И РAЗMEPЫ
- 87 ВHИMAHИE; Не подвергайте перегрузке блок.; Если этого не сделать, при включении; ВАЖНО; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ; ПPEДУПPEЖДEHИE; Требования по утилизации; ПГП = Потенциал Глобального Потепления
- 88 ОCTOPOЖHO; Запрещается устанавливать кондиционер на высоте свыше 2000м
- 89 Отстойник для конденсата; УСТАНОВКА БЛОКА
- 90 Пространство вокруг блока
- 91 Крышка бокового входа
- 92 ФИЗИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 94 Метод соединения электрических проводов; Проводное соединение пульта дистанционного управления.; СОЕДИНЕНИЕ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ
- 95 Расположение контактов для пульта управления показано ниже.
- 96 РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН
- 97 Фильтры устанавливаются перед внутренним теплообменником.; СЕРВИС И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 98 МЕРЫ ПО УСТРАНЕНИЮ; Проблема; ОТКАЧКА ВОЗДУХА И ЗАПРАВКА
- 116 Importer for Turkey