Кондиционеры Daikin UATYP-AY1B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
Türkçe
Türkçe
!
UYARI
K u r u l u m v e b a k ı m i ş l e m l e r i , y e r e l k u r a l l a r ı v e
yönetmelikleri bilen, bu tür cihazlar konusunda
tecrübesi olan kalifi ye kişiler tarafından yapılmalıdır.
Sahadak i tüm elektrik tesisatı, ulusal k ablolama
yönetmeliklerine uygun bir şekilde yapılmalıdır.
Elektrik tesisat şemasına göre kabloları çekmeye
başlamadan önce ünitenin voltaj değerinin, işletim
değerleri plakasındaki değerle aynı olduğuna emin
olunuz.
Ya l ı t ı m ye t e r s i z l i ğ i n i n n e d e n o l a b i l e c e ğ i o l a s ı
tehlikeleri önlemek için ünite TOPRAKLANMALIDIR.
H i ç b i r e l e k t r i k k a b l o s u , s o ğ u t u c u b o r u l a r ı n a
veya fan motorlarının hareketli kısımlarına temas
etmemelidir.
Üniteyi kurmadan veya üniteye bakım yapmadan
önce ünitenin KAPALI duruma getirildiğinden emin
olunuz.
Klimaya bakım yapmadan önce ünitenin kablosunu
ana elektrik şebekesinden çıkarınız.
Güç açık durumdayken güç kablosunu ÇEKMEYİN.
Bu, yangın tehlikesiyle sonuçlanabilen ciddi elektik
çarpmalarına neden olabilir.
Resim bozulmasını ve statik elektriş önlemek için
klima üniteleri, güç kablosu ve iletim kablolarını
TV ve radyolardan en az 1m uzakta tutun. (Elektrik
dalgalarının türü ve kaynağına bağlı olarak, 1m’den
uzakta bile statik elektrik duyulabilir).
•
•
•
•
•
•
•
•
•
!
DİKKAT
Lütfen kurulum yaparken aşağıdaki önemli noktalara
dikkat edin.
Üniteyi yanıcı gaz sızıntısının olabileceği yerlere
kurmayın.
Ünite etrafında gaz sızar ve birikirse, yangına
neden olabilir.
Tahliye borularının doğru bağlandığından emin
olun.
Ta h l i y e b o r u l a r ı d ü z g ü n b a ğ l a n m a z s a , s u
sızıntısına neden olabilir ve ev eşyasını ıslatır.
Üniteyi aşırı yüklemeyin.
Bu ünite fabrikada önceden yüklenmiştir.
Aşırı yükleme aşırı akıma veya kompresör hasarına
neden olur.
Bakım veya kurulumdan sonra ünite panelinin
kapatıldığından emin olun.
Emniyete alınmamış paneller ünitenin gürültülü
çalışmasına neden olur.
Keskin kenarlar ve bobin yüzeyleri yaralanma
tehlikesinin olabileceği yerlerdir.
Bu yerlere temas etmekten kaçının.
Güç kaynağnı kapatmadan önce, ünitenin sıkıntı
çıkarmasını önlemek için uzaktan kumandanın
ON/OFF anahtarını
“
OFF
”
konumuna getirin.
Bu
yapılmazsa, elektrik yeniden geldiğinde ünitenin fanları
otomatik olarak çalışmaya başlar ve bu durum bakım
personeli veya kullanıcıya karşı tehlike oluşturur.
I s ı t m a ayg ı t l a r ı n ı k l i m a ü n i t e s i n e ço k y a k ı n
çalıştırmayın.
Gelen güç kaynağında ekli veya kıvrılmış kablolar
kullanmayın.
Ekipman potansiyel olarak patlayıcı olan bir
ortamda kullanılmak üzere tasarlanmamıfltır.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ÖNEMLİ
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
KURULUM KILAVUZU
Orijinal talimatların ç
evirisi
UYARI
Atım Şartları
Ünitenin sökülmesi, soğutucu, yağ ve diğer parçaların atım işlemleri ilgili mevzuata uygun olarak
yapılmalıdır.
Bu el kitabında, klima ünitesi için güvenli ve iyi çalışma standardı sağlamak için gerekli kurulum prosedürleri
verilmektedir.
Yerel gereksinimlere uyum sağlamak için özel ayarlama gerekli olabilir.
Klimanızı kullanmadan önce, lütfen bu talimat el kitabını dikkatli bir şekilde okuyun ve ileride başvurmak üzere
saklayın.
Bu cihaz, uzman veya eğitimli kişiler tarafından mağazalarda, aydınlatma endüstrisinde ve çiftliklerde veya
meslekten olmayan kişiler tarafından ticari amaçlı olarak kullanılacak şekilde tasarlanmıştır.
Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kimse tarafından cihazın kullanımıyla ilgili nezaret veya talimat
sağlanmadıkça çocuklar dahil düşük fiziksel, duyusal veya zihni yeteneklere sahip veya deneyimden ve bilgiden
yoksun kişilerin kullanımına yönelik değildir.
Cihazla oynamamasına garantiye alınması için çocuklar gözetim altında bulundurulmalıdır.
7 IM-RTA-0612(4)DK_TR.indd 1
7 IM-RTA-0612(4)DK_TR.indd 1
6/26/14 3:20:53 PM
6/26/14 3:20:53 PM
TÜRKÇE
Kullanılan soğutucuyla ilgili önemli bilgiler
Bu ürün, florlu sera gazları içerir. Gazları atmosfere
salmayın.
Soğutucu türü: R407C
GWP
(1)
değeri: 1773,85
(1)
GWP = dünyayı ısıtma potansiyeli
Soğutucu miktarı ünite isim plakasında belirtilmektedir.
Avrupa veya yerel yasalara bağlı olarak periyodik so
utucu sızıntısı muayeneleri gerekli olabilir. Lütfen daha
fazla bilgi için yerel satıcınızla irtibata geçin.
Содержание
- 83 СXEMA И РAЗMEPЫ
- 87 ВHИMAHИE; Не подвергайте перегрузке блок.; Если этого не сделать, при включении; ВАЖНО; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ; ПPEДУПPEЖДEHИE; Требования по утилизации; ПГП = Потенциал Глобального Потепления
- 88 ОCTOPOЖHO; Запрещается устанавливать кондиционер на высоте свыше 2000м
- 89 Отстойник для конденсата; УСТАНОВКА БЛОКА
- 90 Пространство вокруг блока
- 91 Крышка бокового входа
- 92 ФИЗИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 94 Метод соединения электрических проводов; Проводное соединение пульта дистанционного управления.; СОЕДИНЕНИЕ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ
- 95 Расположение контактов для пульта управления показано ниже.
- 96 РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН
- 97 Фильтры устанавливаются перед внутренним теплообменником.; СЕРВИС И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 98 МЕРЫ ПО УСТРАНЕНИЮ; Проблема; ОТКАЧКА ВОЗДУХА И ЗАПРАВКА
- 116 Importer for Turkey












