Кондиционеры Daikin UATYP-AY1B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

٦
(R22)
ﻂﻘﻓ
ﺪﻳﺮﺒﺗ
ﺔﻴﺋﺎﻳﺰﻴﻔﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺯﺍﺮﻃ
UAT60A
UAT80A
UAT100A
UAT120A
UAT150A
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
R22
ﺪﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻦﺤﺷ
ﻢﺠﻛ
5.2
4.0
5.9
6.2
4.5 x 2
ﺮﺨﺒﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
1800
2826
3532
3600
5651
L/S
850
1334
1667
1699
2667
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﻦﻛﺎﺴﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
mmAq
10
20
ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
4500
5650
8000
11300
L/S
2124
2667
3776
5333
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
SLM
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺱﺎﻴﻗ
:
(
ﻰﺼﻗﺍ
ﺪﺣ
/
ﻲﺳﺎﻴﻗ
)
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻝﻮﻃ
2
ﻢﻣ
:
ﻡ
7 / 15 : 0.14
- / 100 : 0.14
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
1/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
2/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
1/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
2/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
(
ﺔﻛﺎﻤﺴﻟﺍ
x
ﺽﺮﻌﻟﺍ
x
ﻝﻮﻄﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
ﺩﺎﻌﺑﺍ
ﻢﻣ
820 x 615 x 1
1020 x 615 x 1
840 x 667 x 1
ﺯﺍﺮﻃ
UAT200A
UAT250A
UAT300A
UAT360A
UAT420A
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
R22
ﺪﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻦﺤﺷ
ﻢﺠﻛ
5.9 x 2
10.5 x 2
10.4 x 2
16.5 / 19.5
19.5 x 2
ﺮﺨﺒﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
6710
8000
9600
11000
12500
L/S
3167
3776
4531
5191
5899
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﻦﻛﺎﺴﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
mmAq
20
30
ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
11300
20000
L/S
5333
9439
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺱﺎﻴﻗ
:
(
ﻰﺼﻗﺍ
ﺪﺣ
/
ﻲﺳﺎﻴﻗ
)
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻝﻮﻃ
2
ﻢﻣ
:
ﻡ
- / 100 : 0.14
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
2/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
2/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
4
ﻭ
2 /
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
(
ﺔﻛﺎﻤﺴﻟﺍ
x
ﺽﺮﻌﻟﺍ
x
ﻝﻮﻄﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
ﺩﺎﻌﺑﺍ
ﻢﻣ
840 x 667 x 1
1370 x 735 x 1
860 x 550 & 600 x 4
(R22)
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺦﺿ
ﺓﺪﺣﻭ
(R407C)
ﻂﻘﻓ
ﺪﻳﺮﺒﺗ
ﺯﺍﺮﻃ
UATY60A
UATY80A
UATY100A
UATY120A
UATY150A
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
R22
ﺪﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻦﺤﺷ
ﻢﺠﻛ
4.5
4.7
5.6
6.0
4.7 x 2
ﺮﺨﺒﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
1800
2826
3532
3600
5651
L/S
850
1334
1667
1699
2667
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﻦﻛﺎﺴﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
mmAq
10
20
ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
4500
5650
10000
11300
L/S
2124
2667
4719
5333
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
SLM
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺱﺎﻴﻗ
:
(
ﻰﺼﻗﺍ
ﺪﺣ
/
ﻲﺳﺎﻴﻗ
)
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻝﻮﻃ
2
ﻢﻣ
:
ﻡ
7 / 15 : 0.14
- / 100 : 0.14
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
1/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
2/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
1/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
2/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
(
ﺔﻛﺎﻤﺴﻟﺍ
x
ﺽﺮﻌﻟﺍ
x
ﻝﻮﻄﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
ﺩﺎﻌﺑﺍ
ﻢﻣ
820 x 615 x 1
1020 x 615 x 1
840 x 667 x 1
ﺯﺍﺮﻃ
UATY200A
UATY250A
UATY300A
UATY360A
UATY420A
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
R22
ﺪﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻦﺤﺷ
ﻢﺠﻛ
5.6 x 2
10.0 x 2
9.4 x 2
13.3 / 16.4
16.4 x 2
ﺮﺨﺒﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
6710
8000
9600
11000
12500
L/S
3167
3776
4531
5191
5899
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﻦﻛﺎﺴﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
mmAq
20
30
ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
11300
20000
L/S
5333
9439
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺱﺎﻴﻗ
:
(
ﻰﺼﻗﺍ
ﺪﺣ
/
ﻲﺳﺎﻴﻗ
)
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻝﻮﻃ
2
ﻢﻣ
:
ﻡ
- / 100 : 0.14
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
2/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
2/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
4
ﻭ
2 /
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
(
ﺔﻛﺎﻤﺴﻟﺍ
x
ﺽﺮﻌﻟﺍ
x
ﻝﻮﻄﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
ﺩﺎﻌﺑﺍ
ﻢﻣ
840 x 667 x 1
1370 x 735 x 1
860 x 505 & 600 x 4
(R407C)
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺦﺿ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺯﺍﺮﻃ
UATP60A
UATP80A
UATP100A
UATP120A
UATP150A
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
R407C
ﺪﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻦﺤﺷ
ﻢﺠﻛ
4.6
4.6
5.9
5.6
3.9 x 2
ﺮﺨﺒﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
1800
2826
3532
3600
5651
L/S
850
1334
1667
1699
2667
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﻦﻛﺎﺴﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
mmAq
10
20
ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
4500
5650
8000
11300
L/S
2124
2667
3776
5333
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
SLM
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺱﺎﻴﻗ
:
(
ﻰﺼﻗﺍ
ﺪﺣ
/
ﻲﺳﺎﻴﻗ
)
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻝﻮﻃ
2
ﻢﻣ
:
ﻡ
7 / 15 : 0.14
- / 100 : 0.14
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
1/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
2/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
1/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
2/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
(
ﺔﻛﺎﻤﺴﻟﺍ
x
ﺽﺮﻌﻟﺍ
x
ﻝﻮﻄﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
ﺩﺎﻌﺑﺍ
ﻢﻣ
820 x 615 x 1
1020 x 615 x 1
840 x 667 x 1
ﺯﺍﺮﻃ
UATP200A
UATP250A
UATP300A
UATP360A
UATP420A
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
R407C
ﺪﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻦﺤﺷ
ﻢﺠﻛ
4.2 x 2
9.6 x 2
10.4 x 2
14.5 / 18.0
18.0 x 2
ﺮﺨﺒﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
6710
8000
9300
11000
12500
L/S
3167
3776
4389
5191
5899
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﻦﻛﺎﺴﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
mmAq
20
30
ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
11300
20000
L/S
5333
9439
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺱﺎﻴﻗ
:
(
ﻰﺼﻗﺍ
ﺪﺣ
/
ﻲﺳﺎﻴﻗ
)
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻝﻮﻃ
2
ﻢﻣ
:
ﻡ
- / 100 : 0.14
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
2/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
2/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
4
ﻭ
2 /
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
(
ﺔﻛﺎﻤﺴﻟﺍ
x
ﺽﺮﻌﻟﺍ
x
ﻝﻮﻄﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
ﺩﺎﻌﺑﺍ
ﻢﻣ
840 x 667 x 1
1370 x 735 x 1
860 x 505 & 600 x 4
ﺯﺍﺮﻃ
UATYP60A
UATYP80A
UATYP100A
UATYP120A
UATYP150A
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
R407C
ﺪﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻦﺤﺷ
ﻢﺠﻛ
4.3
5.2
6.0
6.0
5.0 x 2
ﺮﺨﺒﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
1800
2826
3532
3600
5651
L/S
850
1334
1667
1699
2667
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﻦﻛﺎﺴﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
mmAq
10
20
ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
4500
5650
10000
11300
L/S
2124
2667
4719
5333
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
SLM
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺱﺎﻴﻗ
:
(
ﻰﺼﻗﺍ
ﺪﺣ
/
ﻲﺳﺎﻴﻗ
)
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻝﻮﻃ
2
ﻢﻣ
:
ﻡ
7 / 15 : 0.14
- / 100 : 0.14
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
1/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
2/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
1/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
2/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
(
ﺔﻛﺎﻤﺴﻟﺍ
x
ﺽﺮﻌﻟﺍ
x
ﻝﻮﻄﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
ﺩﺎﻌﺑﺍ
ﻢﻣ
820 x 615 x 1
1020 x 615 x 1
840 x 667 x 1
ﺯﺍﺮﻃ
UATYP200A
UATYP250A
UATYP300A
UATYP360A
UATYP420A
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
R407C
ﺪﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻦﺤﺷ
ﻢﺠﻛ
5.8 x 2
9.4 x 2
9.6 x 2
13.5 / 16.0
16.0 x 2
ﺮﺨﺒﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
6710
8000
9300
11000
12500
L/S
3167
3776
4531
5191
5899
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﻦﻛﺎﺴﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
mmAq
20
30
ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻫ
ﻖﻓﺪﺗ
CFM
11300
20000
L/S
5333
9439
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺱﺎﻴﻗ
:
(
ﻰﺼﻗﺍ
ﺪﺣ
/
ﻲﺳﺎﻴﻗ
)
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻝﻮﻃ
2
ﻢﻣ
:
ﻡ
- / 100 : 0.14
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
2/
ﻲﺒﻟﻮﻟ
(
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
/
ﻉﻮﻨﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
2/
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
4
ﻭ
2 /
ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺖﻧﺍﺭﺎﺳ
(
ﺔﻛﺎﻤﺴﻟﺍ
x
ﺽﺮﻌﻟﺍ
x
ﻝﻮﻄﻟﺍ
)
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
ﺩﺎﻌﺑﺍ
ﻢﻣ
840 x 667 x 1
1370 x 735 x 1
860 x 505 & 600 x 4
0 IM-RTA-0612(4)DK-AR.indd 6
0 IM-RTA-0612(4)DK-AR.indd 6
6/26/14 3:17:46 PM
6/26/14 3:17:46 PM
Содержание
- 83 СXEMA И РAЗMEPЫ
- 87 ВHИMAHИE; Не подвергайте перегрузке блок.; Если этого не сделать, при включении; ВАЖНО; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ; ПPEДУПPEЖДEHИE; Требования по утилизации; ПГП = Потенциал Глобального Потепления
- 88 ОCTOPOЖHO; Запрещается устанавливать кондиционер на высоте свыше 2000м
- 89 Отстойник для конденсата; УСТАНОВКА БЛОКА
- 90 Пространство вокруг блока
- 91 Крышка бокового входа
- 92 ФИЗИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 94 Метод соединения электрических проводов; Проводное соединение пульта дистанционного управления.; СОЕДИНЕНИЕ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ
- 95 Расположение контактов для пульта управления показано ниже.
- 96 РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН
- 97 Фильтры устанавливаются перед внутренним теплообменником.; СЕРВИС И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 98 МЕРЫ ПО УСТРАНЕНИЮ; Проблема; ОТКАЧКА ВОЗДУХА И ЗАПРАВКА
- 116 Importer for Turkey












