Кондиционеры Daikin UATYP-AY1B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

١٠
380 ~ 415V, 3N ~ /50
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ
ﻊﻃﺎﻗ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍﻭ
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﺔﻜﺒﺷ
ﻰﻠﻋ
ﻝﺎﺜﻣ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺖﺑﺎﺛ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﺐﻛﺮﺗ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳﻭ
،ﺏﺎﻄﻗﻻﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻁﺎﻘﻧ
ﻦﻴﺑ
ﻞﺻﺎﻓ
ﻚﻠﺘﻤﺗ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳ
ﻯﺮﺧﻻﺍ
ﻞﺼﻔﻟﺍ
ﻞﺋﺎﺳﻭ
ﻭﺍ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
.
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ
ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ
ﺐﺴﺣ
.
HRC
ﺔﻤﺻﺎﻓ
ﻭﺍ
(
ﻞﻀﻔﻳ
)
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺓﺮﺋﺍﺩ
ﻊﻃﺎﻗ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺎﻣﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﻊﻳﺯﻮﺗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻦﻣ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻙﻼﺳﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳ
.
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺐﻘﺛ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻑﺍﺮﻃﺍ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻊﻣ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻙﻼﺳﺍ
ﻞﺻﻭﺍ
.
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻢﺴﻗ
ﻊﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﻙﻼﺳﺍ
ﺖﹼﺒﺛ
.
ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺐﺠﻳ
.
ﻲﻗﺍﻭ
ﺏﻮﺒﻧﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳﻭ
،ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻠﻟ
ﻰﻧﺩﻻﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
ﻲﻫ
ﻲﺘﻟﺍﻭ
H07RN-F
ﻁﻭﺮﺷ
ﻊﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﻚﻠﺳ
ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳ
•
•
•
•
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
!
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﻦﻣ
ﺎﻬﻠﺼﻓﺍﻭ
ﺎﻬﻟﺰﻋﺍ
،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻲﻓ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
.
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﺓﺮﻔﻴﺸﻟ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ
ﺐﺴﺣ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﻭ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻬﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺐﺠﻳ
•
•
ﺯﺍﺮﻃ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
(
2
ﻢﻣ
)
ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻌﺳ
(
ﺮﻴﺒﻣﺍ
)
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻳﺯ
ﻦﻣ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
(
ﺮﻴﺒﻣﺍ
)
ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
(
2
ﻢﻣ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﺃ
)
UAT(Y)(P)60A
6
32
32
6
UAT(Y)(P)80A
6
32
32
6
UAT(Y)(P)100A
10
50
50
10
UAT(Y)(P)120A
10
50
50
10
UAT(Y)(P)150A
10
50
50
10
UAT(Y)(P)200A
16
63
63
16
UAT(Y)(P)250A
25
80
80
25
UAT(Y)(P)300A
35
100
100
35
UAT(Y)(P)360A
50
125
125
50
UAT(Y)(P)420A
50
125
125
50
.
ﻪﺑ
ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻥﺃ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻯﺪﻣ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻒﻴﻜﻣ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
ﻦﻋ
ﺞﺘﻨﻳ
ﻥﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺝﺭﺎﺧ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ
ﺮﻴﻄﺧ
ﻕﺎﻔﺧﺇ
:
ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
15
24
46
19
40
50
30
10
0
15
20
30
10
25
15
24
19
40
50
20
30
10
25
30
10
0
52
(R22)
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
(°C DB)
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
(°C WB)
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
(R407C)
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ
ﺔﺨﻀﻤﻟﺍ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻃﻭ
ﻂﻘﻓ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
(°C DB)
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
(°C WB)
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
(R22)
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻲﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ
ﺔﺨﻀﻣ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
(°C DB)
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
15
24
46
19
40
50
30
10
0
15
20
30
10
25
(°C WB)
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
-9
15
27
18
5
15
20
10
0
-5
20
30
10
25
••••••••••
(°C DB)
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺦﺿ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻂﻘﻓ
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺦﺿ
ﺓﺪﺣﻭ
(°C WB)
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
0 IM-RTA-0612(4)DK-AR.indd 10
0 IM-RTA-0612(4)DK-AR.indd 10
6/26/14 3:17:41 PM
6/26/14 3:17:41 PM
Содержание
- 83 СXEMA И РAЗMEPЫ
- 87 ВHИMAHИE; Не подвергайте перегрузке блок.; Если этого не сделать, при включении; ВАЖНО; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ; ПPEДУПPEЖДEHИE; Требования по утилизации; ПГП = Потенциал Глобального Потепления
- 88 ОCTOPOЖHO; Запрещается устанавливать кондиционер на высоте свыше 2000м
- 89 Отстойник для конденсата; УСТАНОВКА БЛОКА
- 90 Пространство вокруг блока
- 91 Крышка бокового входа
- 92 ФИЗИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 94 Метод соединения электрических проводов; Проводное соединение пульта дистанционного управления.; СОЕДИНЕНИЕ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ
- 95 Расположение контактов для пульта управления показано ниже.
- 96 РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН
- 97 Фильтры устанавливаются перед внутренним теплообменником.; СЕРВИС И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 98 МЕРЫ ПО УСТРАНЕНИЮ; Проблема; ОТКАЧКА ВОЗДУХА И ЗАПРАВКА
- 116 Importer for Turkey