Электропилы Hitachi CS35Y HTC-CS35Y - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

67
Türkçe
TEKN
х
K
ÖZELL
х
KLER
Model
CS30Y
CS35Y
CS40Y
CS45Y
K
ı
lavuz çubuk uzunlu
ğ
u
(Maks. kesme uzunlu
ğ
u)
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
K
ı
lavuz çubu
ğ
u tipi
P012-50CR
P014-50CR
P016-50CR
P0H18-50CR
Voltaj (bölgelere göre)*
1
(110 V, 220 V, 230 V, 240 V)
Güç giri
ş
i*
1
110 V: 1560 W
220 V, 230 V, 240 V: 2000 W
Yüksüz zincir h
ı
z
ı
14,5 m/s
Zincir türü
91PX-45
(Oregon)
91PX-52
(Oregon)
91PX-57
(Oregon)
91PX-64
(Oregon)
Zincir hatvesi/Gösterge
9,53 mm (3/8") / 1,27 mm (0,05")
Zincir di
ş
lisi
Di
ş
say
ı
s
ı
: 6
Ya
ğ
pompas
ı
Otomatik
Zincir ya
ğ
tank
ı
kapasitesi
150 ml
A
ş
ı
r
ı
yük koruma
Elektrikli
Zincir freni
Elle etkinle
ş
tirilir
A
ğ
ı
rl
ı
k*
2
5,2 kg
5,4 kg
5,4 kg
5,5 kg
*
1
Bu de
ğ
er bölgeden bölgeye de
ğ
i
ş
iklik gösterdi
ğ
i için ürünün üzerindeki plakay
ı
kontrol etmeyi unutmay
ı
n.
*
2
Aå
ı
rl
ı
k: 01/2003 say
ı
l
ı
EPTA Prosedürüne göre
STANDART
AKSESUARLAR
(1) Zincir kutusu ................................................................ 1
(2) K
ı
lavuz çubuk .............................................................. 1
(3) Zincir ............................................................................ 1
(4) Fi
ş
klipsi* ..................................................................... 1
* Belli sat
ı
ş
bölgelerinde mevcut de
ğ
ildir.
Standart aksesuarlar haber vermeden de
ğ
i
ş
tirilebilir.
OPS
х
YONEL
AKSESUARLAR
(ayr
ı
olarak
sat
ı
l
ı
r)
(1) Zincirli A
ğ
aç Kesme Testeresi Ya
ğ
ı
(2) Yuvarlak E
ğ
e
(3) Derinlik Göstergesi Birle
ş
tirme Parças
ı
Yuvarlak
E
ğ
e ve Derinlik Göstergesi Birle
ş
tirme
Parças
ı
, zincir b
ı
çaklar
ı
n
ı
n bileylenmesinde kullan
ı
l
ı
r.
Uygulama hakk
ı
nda bilgi almak için lütfen “Zincir
B
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n Bileylenmesi” ba
ş
l
ı
kl
ı
konuya bak
ı
n.
(4) Zincir Kutusu
Zincirli
a
ğ
aç kesme testeresini ta
ş
ı
rken veya saklarken
zincir kapa
ğ
ı
n
ı
mutlaka zincire tak
ı
n.
Opsiyonel aksesuarlar haber vermeden de
ğ
i
ş
tirilebilir.
UYGULAMALAR
◯
Genel a
ğ
aç kesme.
KULLANIM
ÖNCES
х
NDE
1.
Güç
kayna
ğ
ı
Kullan
ı
lan güç kayna
ğ
ı
n
ı
n, ürünün üzerinde bulunan
plakada belirtilen güç gerekliliklerine uygun
oldu
ğ
undan emin olun.
2.
Açma /
Kapama
anahtar
ı
Açma / kapama anahtar
ı
n
ı
n OFF konumunda
oldu
ğ
undan emin olun. Açma / kapama anahtar
ı
ON
konumundayken aletin
fi
ş
i prize tak
ı
l
ı
rsa, alet derhal
çal
ı
ş
maya ba
ş
lar ve ciddi kazalar meydana gelebilir.
3.
Uzatma
kablosu
Çal
ı
ş
ma alan
ı
güç kayna
ğ
ı
ndan uzaktaysa, yeterli
kal
ı
nl
ı
ğ
a ve nominal kapasiteye sahip bir uzatma
kablosu kullan
ı
n. Uzatma kablosu olabildi
ğ
ince k
ı
sa
tutulmal
ı
d
ı
r.
4.
Zincir
gergisini
kontrol
edin
Yanl
ı
ş
zincir gergisi zincirin ve k
ı
lavuz çubu
ğ
un hasar
görmesiyle sonuçlanabilir ve ciddi bir kazaya yol
açabilir. Çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce zincirin do
ğ
ru gergiye
sahip oldu
ğ
unu kontrol edin.
5.
Ya
ğ
tank
ı
n
ı
ya
ğ
ile
doldurun
Ünite,
ya
ğ
tank
ı
nda ya
ğ
olmadan gönderilir.
Çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce ya
ğ
kapa
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n ve tank
ı
ekipman ya
ğ
ı
yla doldurun.
Ünite,
ya
ğ
tank
ı
nda ya
ğ
olmadan gönderilir.
Çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce ya
ğ
kapa
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n ve tank
ı
zincirli a
ğ
aç kesme testeresi ya
ğ
ı
(ayr
ı
ca sat
ı
l
ı
r) veya
SAE 20 ya da 30 motor ya
ğ
ı
ile doldurun. Derecesi
dü
ş
ük veya kirli motor ya
ğ
ı
kullanmay
ı
n. Ya
ğ
haznesini
düzenli olarak kontrol edin ve testereyi kullan
ı
rken her
zaman dolu olmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
6.
Toprak-kaçak devre kesici veya art
ı
k ak
ı
m cihaz
ı
kullanman
ı
z önerilir.
◯
Her türlü onar
ı
m için mutlaka Yetkili Hitachi Ser vis
Merkezi'ne ba
ş
vurun.
Üniteyi kendi ba
ş
ı
n
ı
za onarmaya çal
ı
ş
man
ı
z kazaya
veya yaralanmaya neden olabilir.
24. Üniteyi mutlaka do
ğ
ru bir biçimde saklay
ı
n.
Zincir
ya
ğ
ı
n
ı
tamamen bo
ş
alt
ı
n ve üniteyi çocuklar
ı
n
eri
ş
emeyecekleri veya kilitle korunan kuru yerlerde
saklay
ı
n.
25. Uyar
ı
etiketi görünmez veya okunmaz hale gelmi
ş
se
etiketi sökün ve yeni bir uyar
ı
etiketi yap
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Uyar
ı
etiketini temin etmek için Hitachi Yetkili Ser vis
Merkezi'ne dan
ı
ş
ı
n.
26. Çal
ı
ş
man
ı
zla ilgili yürürlükte olan yerel yönetmelikler
veya kurallar varsa, bunlara mutlaka uyun.
000Book̲CS30Y̲EE.indb 67
000Book̲CS30Y̲EE.indb 67
2013/04/10 11:12:29
2013/04/10 11:12:29