Бензопилы Sparky TV 1835 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

78
TV 1835 • TV 2040 • TV 2245
PT
tário da ferramenta eléctrica.
d) Guardar ferramentas eléctricas não utilizadas
fora do alcance de crianças. Não permita que
pessoas que não estejam familiarizadas com o
aparelho ou que não tenham lido estas instru-
ções, utilizem o aparelho.
Ferramentas eléctricas
são perigosas se forem utilizadas por pessoas ines-
perientes.
e) Tratar a ferramenta eléctrica com cuidado. Con-
trolar se as partes móveis do aparelho funcionam
perfeitamente e não emperram, e se há peças
partidas ou danificadas que possam prejudicar o
funcionamento da ferramenta eléctrica. Permitir
que peças danificadas sejam reparadas antes da
utilização.
Muitos acidentes têm como causa, a ma-
nutenção insuficiente de ferramentas eléctricas.
f) Manter as ferramentas de corte afiadas e limpas.
Ferramentas de corte cuidadosamente tratadas e
com cantos de corte afiados emperram com menos
frequência e podem ser conduzidas com maior facili-
dade.
g) Utilizar a ferramenta eléctrica, acessórios, fer-
ramentas de aplicação, etc. conforme estas ins-
truções. Considerar as condições de trabalho e a
tarefa a ser executada.
A utilização de ferramentas
eléctricas para outras tarefas a não ser as aplicações
previstas, pode levar a situações perigosas.
5. SERVIÇO
a) Só permita que o seu aparelho seja reparado por
pessoal especializado e qualificado e só com
peças de reposição originais.
Desta forma é as-
segurado o funcionamento seguro do aparelho.
Instruções adicionais de
segurança do trabalho
com electroserras
▪
Mantenha todas as partes do corpo longe da ser-
ra em funcionamento. Antes de começar o traba-
lho, certifique-se de que a corrente de serração
não toca em nada.
Ao trabalhar com a electroserra,
um momento de distracção pode dar como resultado
que uma parte da sua roupa e do seu corpo seja
apanhada pela corrente de serração.
▪
Pegue sempre na electroserra com a mão direita
sobre a manípula traseira e a mão esquerda so-
bre a manípula da frente.
Ao trocar as mãos, au-
menta o risco de traumatismo, portanto, nunca o faça.
▪
Pegue na ferramenta somente pelas superficies
isoladas, porque a corrente de serração pode to-
car em instalação eléctrica escondida ou no seu
próprio cabo.
O contacto da corrente de serração
com um cabo sob tensão vai colocar as partes metáli-
cas abertas da ferramenta sob tensão e o operador
vai sofrer choque eléctrico.
▪
Leve óculos protectores e meios de protecção
do ouvido. Recomendam-se meios adicionais
de protecção da cabeça, as mãos, as pernas e os
pés.
A roupa adequada de protecção diminui o perigo
de trauma causado por limalhas a voar ou contacto
casual com a corrente de serração.
▪
Não trabalhe com a electroserra empoleirado numa
árvore.
Existe o perigo de o operador se lesionar.
▪
Sempre mantenha uma posição correcta do
corpo e trabalho com a electroserra só posicio-
nado numa superfície plana, segura e estável.
Superfícies escorregadias ou instáveis como esca-
das podem levar à perda do equilíbrio ou perda de
controlo sobre a ferramenta.
▪
Quando está a cortar ramo submetido a carga ex-
terna, acautele-se em relação ao golpe tipo mola
de recuo.
Quando fica livre a tensão das fibras lenho-
sas, os ramos podem recuar e golpear ao operador e/
ou a electroserra causando a perda de controlo
▪
Preste especial cuidado ao cortar arbustos e
plantas jovens.
Os ramos tenros podem-se entrela-
çar na corrente de serração e golpeá-lo ou pô-lo fora
de equilíbrio.
▪
Leve a electroserra pegando na manípula da
frente, com o interruptor desconectado e lon-
ge do seu corpo. Ao transportar ou armazenar
a electroserra ponha sempre o estojo do trilho
de guia.
A manipulação correcta da electroserra
diminui a eventualidade de contacto casual e trauma
por distracção, causada pela corrente de serração a
funcionar.
▪
Siga as instruções de lubrificar, esticar a corrente
e substituir os acessórios.
A corrente mal esticada
ou lubrificada pode partir-se ou aumentar o risco de
ricochete.
▪
Mantenha as manípulas secas, limpas, sem óleo
ou graxa.
As manipulas oleosas ou sujas de graxa
são escorregadias e levam à perda de controlo.
▪
Use a ferramenta somente para serração de ma-
deira. Não a use para o que não for destinada. Por
exemplo, não a use para cortar plástico, alvena-
ria ou materiais de construção que não sejam de
madeira.
O uso da electroserra para trabalhos não
regulamentados pode causar situações perigosas.
Causas do aparecimento de ricochete e sua elimi-
nação:
O ricochete pode aparecer quando a ponta do trilho de
guia tocar num objecto ou quando a incisão na madeira
ficar fechada e a corrente de serração ficar preso nela.
O contacto frontal com a ponta do trilho pode provocar
ricochete momentâneo no qual o trilho salta para cima e
para tras no sentido do operador.
O congestionamento da corrente na parte superior do
trilho pode ejectar bruscamente o trilho para o operador
Cada um desses ricochetes pode provocar a perda de
controlo sobre a ferramenta e causar grave acidente.
Não confie apenas nos dispositivos de segurança inse-
ridos na electroserra. Sendo operador de electroserra,
você tem de tomar medidas para diminuir o perigo de
acidente durante o processo de trabalho. O ricochete é
uma consequência de métodos de trabalho errados e/
ou incorrectos. Ele pode ser eliminado tomando as me
-
didas adequadas, tais como as aqui descritas.
▪
Pegue bem na electroserra com ambas as mãos,
de modo que o polegar e demais dedos abrajam
as manípulas da electroserra. O seu corpo e
ombros têm de se manter em posição capaz de
resistir ao ricochete.
Em caso de que sejam toma-
pages-TV-1835-2040-2245-2017.indd 78
11.5.2017 г. 14:43:01
Содержание
- 106 ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ
- 107 Технические данные
- 108 БЕЗОПАСНОСТЬ РАБОЧЕГО МЕСТА
- 109 ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД ЗА; Дополнительные указания
- 111 ОСОБЕННО ВАЖНО ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- 112 МЕРЫ ДЛЯ УЛУЧШЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ; Указания по монтажу; УСТАНОВКА ШИНЬІ И ЦЕПИ
- 113 РЕГУЛИРОВАНИЕ НАТЯЖЕНИЯ ЦЕПИ
- 114 ПЕРЕДПУСКОВАЯ ПРОВЕРКА
- 115 ПУСК ЦЕПНОЙ ПИЛЬІ; Инструкции по резке пилой; ОТСКОК
- 117 ОБРУБКА ВЕТВЕЙ; Техническое обслуживание
- 119 ХРАНЕНИЕ
- 120 Гарантия
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)