Sparky TV 1835 - Инструкция по эксплуатации - Страница 41

39

Notice originale

FR

ESSAI FONCTIONNEL DU FREIN DE LA 

CHAÎNE

Le frein de la chaîne et un dispositif de protection qui est 

actionné par la gaine de protection. En cas de rebondis

-

sement, la chaîne doit être immédiatement arrêtée.

Vérifiez périodiquement l’état du frein de la chaîne, pour 

être  sûr  de  son  fonctionnement  correct.  On  procède  à 

l’essai fonctionnel du frein en vue de réduire la probabi-

lité de blessure causée par le rebondissement.

Vérifiez  l’état  du  frein  avant  le  début  de  chaque  travail, 

après un travail prolongé et lors de chaque maintenance.

REMARQUE: 

Le moteur électrique ne doit pas se mettre 

en marche si le levier du frein est actionné.

ATTENTION! 

Le  levier  du  frein  ne  droit  pas  être  utilisé 

pour la mise en marche et l’arrêt lors du travail normal.

  1.   Assurez-vous  que  le  levier  du  frein  est  libéré. 

(Fig. 7A)

  2.   Placez  la  tronçonneuse  sur  une  surface  lisse 

convenable.

  3.   Brancher la tronçonneuse au secteur.

  4.   Saisissez la poignée avant de la main gauche (sans 

toucher au levier du frein/à la gaine de protection). 

Le pouce et les autres doigts doivent bien entourer 

la poignée.

  5.   Saisissez  la  poignée  arrière  de  la  main  droite.  Le 

pouce et les autres doigts doivent bien entourer la 

poignée.

  6.   Pressez sur le bouton de blocage (3), puis enfoncez 

à fond l’interrupteur (4) et retenez-le en cette posi-

tion.

  7.   Le moteur électrique fonctionnant, activez le levier 

du frein de la chaîne en déplaçant la main gauche 

en avant en direction du levier du frein. 

(Fig. 9)

  8.   La  chaîne  et  le  moteur  électrique  doivent  s’arrêter 

immédiatement.

  9.   Si  le  frein  de  la  chaîne  fonctionne  normalement, 

arrêtez le moteur et ramenez le frein de la chaîne en 

position libre.

AVERTISSEMENT:

 Si la chaîne est le moteur 

électrique ne s‘arrêtent pas immédiatement après l‘en-

clenchement  du  frein,  portez  immédiatement  la  tron-

çonneuse à l‘atelier de SPARKY le plus proche, agréé 

pour le service après-vente. Il est interdit de travailler 

avec  une  tronçonneuse  dont  le  frein  de  la  chaîne  ne 

fonctionne pas.

Instructions pour la coupe  

avec la tronçonneuse

LE REBONDISSEMENT

 (Fig. 2a)

Le  rebondissement  est  un  mouvement  brusque  de  la 

tronçonneuse  en  arrière  et  vers  le  haut  dans  les  cas 

où, à l’extrémité de la barre, la chaîne entre en contact 

avec  une  branche  ou  un  tronc  ou  dans  les  cas  où  elle 

se coince.

Lorsque le rebondissement se produit, la tronçonneuse 

réagit de manière imprévisible et peut causer de graves 

blessures à l’opérateur et aux personnes présentes à 

proximité.

Il  faut  être  particulièrement  attentif  lorsqu’on  exécute 

avec  la  tronçonneuse  une  coupe  latérale,  une  coupe 

oblique  ou  une  coupe  en  longueur,  car  généralement 

dans ces cas on ne peut pas utiliser le support à dent 

(14).

Pour éviter le rebondissement :

  -   Ne travaillez jamais avec une chaîne qui pend, qui 

est distendue ou fortement usée.

  -   Avant  le  début  du  travail,  assurez-vous  que  la 

chaîne est bien affûtée.

  -   Lorsque  vous  travaillez  avec  la  tronçonneuse,  ne 

tenez jamais celle-ci à la hauteur des épaules.

  -   Ne coupez jamais avec l’extrémité de la barre.

  -   Tenez toujours solidement la tronçonneuse avec les 

deux mains.

  -   Utilisez toujours une chaîne à rebondissement bas.

  -   Utilisez le support à dent comme levier.

  -   Veillez à la tension correcte de la chaîne.

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES

Tenez  toujours  solidement  la  tronçonneuse  des  deux 

mains,  la  main  gauche  serrant  la  poignée  avant  et  la 

main  droite,  la  poignée  arrière.  Pendant  le  travail,  les 

mains doivent couvrir entièrement les poignées. Ne tra-

vaillez  jamais  avec  la  tronçonneuse  en  la  tenant  d’une 

seule main.

Écartez toujours le câble d’alimentation vers l’arrière, en 

dehors de la zone de travail, loin de la chaîne, de sorte 

qu’elle ne puisse pas s’accrocher à des branches et 

d’autres objets pendant la coupe. 

Pendant que vous travaillez avec la tronçonneuse, gar-

dez toujours le corps bien en équilibre. Tenez la tronçon-

neuse un peu à droite du corps. 

(Fig. 10)

La chaîne doit atteindre sa vitesse maximale en tournant 

à vide, avant d’entrer en contact avec le matériau à cou-

per. Enfoncez le support à dent dans le bois pour fixer de 

manière sûre la tronçonneuse avant le début du travail. 

Utilisez le support à dent (14) en tant que point d’appui 

pendant la coupe. 

(Fig. 11a)

Lorsque  vous  coupez  des  branches  épaisses  et  des 

troncs, au fur et à mesure que vous avancez, déplacez 

le support à dent vers le bas. Pour ce faire, retirez légè-

rement la tronçonneuse en arrière pour libérer le support 

à dent et l’enfoncer plus bas dans le tronc sans extraire 

complètement la tronçonneuse de la coupe.

Pendant le travail, n’exercez pas une forte pression sur 

la tronçonneuse, laissez la chaîne s’enfoncer toute seule 

en utilisant le support à dent pour exercer une pression 

minimale.

Lorsque vous travaillez avec la tronçonneuse, ne tenez 

pas les bras tendus et n’essayez pas de couper à des 

endroits  difficilement  accessibles,  ne  coupez  jamais 

étant monté sur une échelle. Ne coupez pas en élevant 

la  tronçonneuse  au-dessus  du  niveau  de  vos  épaules. 

(Fig. 11b)

Les  meilleurs  résultats  sont  obtenus  lorsque  la  vitesse 

de  la  chaîne  ne  diminue  pas  en  raison  d’une  charge 

excessive.

Soyez particulièrement vigilant lorsque vous approchez 

la  fin  de  la  coupe.  Le  poids  sur  vos  mains  augmente 

brusquement lorsque la barre pénètre dans le matériau. 

pages-TV-1835-2040-2245-2017.indd   39

11.5.2017 г.   14:42:56