Бензопилы GRAPHITE 58G952 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

63
•
Je zakázáno připojovat jiná zařízení k pohonu pily, než která
jsou uvedena výrobcem pily.
•
Během řezání není nutno tlačit na pilu příliš silně. Přítlak musí
být pouze mírný, zatímco motor pracuje při plném otevření
škr ticí klapky.
Pokud se pila během řezání zasekne v řezu, nevytahujte ji
silou. Hrozí ztráta kontroly nad pilou a poranění operátora a/
nebo poškození pily.
Brzda řetězu musí být před zahájením činnosti uvolněná.
•
Stiskněte tlačítko pro blokování páčky škr ticí klapky (
1
) a
páčku škr ticí klapky (
11
) (před zahájením řezání vyčkejte, až
motor dosáhne plných otáček).
•
Po celou dobu udržujte plnou r ychlost.
•
N
echte řetěz řezat dřevo.
M
írně tlačte pilu směrem dolů (
obr.
K
).
•
Před dokončením činnosti přestaňte na pilu tlačit, abyste nad
ní neztratili kontrolu.
•
Po dokončení řezání uvolněte páčku škr ticí klapky (
11
) tak, aby
motor pracoval v chodu naprázdno.
•
Před odložením pily vypněte motor.
Udržování vysokých otáček pily bez řezání dřeva vede ke
zbytečným ztrátám a opotřebení součástí.
O C H R A N A P Ř E D O D R A Z E M
V případě odrazu se jedná o pohyb vedení řetězu řetězové pily
nahoru a/nebo dozadu, ke kterému může dojít, když pilový řetěz
narazí na překážku tou částí, která se nachází na špičce vedení.
•
Přesvědčte se, zda je řezaný materiál řádně uchycen.
•
K uchycení materiálu použijte svorky.
•
Při spouštění a práci je třeba pilu držet oběma rukama.
•
Během odrazu se pila chová nekontrolovaným způsobem,
dochází k povolení řetězu (
obr. L
).
•
N
ení-li řetěz správně nabroušený, je riziko výskytu odrazu
vyšší.
•
N
ikdy neprovádějte řezání ve výšce přesahující výšku ramen.
Neprovádějte řezání špičkou vedení, protože může dojít k
silnému odrazu pily směrem dozadu a nahoru. Při práci s
řetězovou pilou vždy používejte kompletní příslušenství pily
a noste vhodný pracovní oděv.
Demontáž bezpečnostních zařízení, nesprávná obsluha,
údržba nebo nesprávně provedená výměna vedení či řetězu
mohou vést ke zvýšenému nebezpečí poranění v případě
výskytu odrazu.
Nikdy se nepokoušejte o žádné úpravy pily.
Při používání svévolně upravené pily ztrácí uživatel veškerá
práva spojená se zárukou. Ztrátu záruky má za následek také
používání pily v rozporu s informacemi uvedenými v tomto
návodu.
Ř E Z Á N Í K U S Ů D Ř E VA
Při řezání kusu dřeva dodržujte bezpečnostní pokyny a
postupujte následujícím způsobem:
•
Přesvědčte se, zda se kus materiálu nemůže pohnout.
•
Krátké kusy materiálu uchyťte před zahájením řezání pomocí
svorek.
•
Je dovoleno pouze řezání dřeva či dřevu podobných materiálů.
•
Před provedením řezání zkontrolujte, zda nehrozí kontakt pily
s kameny nebo hřebíky, protože by to mohlo způsobit vytržení
pily a poškození řetězu.
•
Vyhýbejte se situacím, kdy by se pila za provozu mohla dostat
do kontaktu s drátěným plotem nebo zemí.
•
Pokud je to možné, je třeba při řezání větví pilu podepřít a
neprovádět řezání špičkou vedení pilového řetězu.
•
Dávejte pozor na překážky, jakými jsou např. pařez y, kořeny,
prohlubně a dír y v zemi, protože mohou být příčinou úrazu.
KO N T R O L A F U N KC E B R Ž D Ě N Í
Před každým použitím pily zkontrolujte funkčnost brzdy.
•
Umístěte pracující pilu na zem a uveďte motor pily na nejvyšší
otáčky při plném otevření škr ticí klapky po dobu 1 – 2 sekund.
•
Postrčte páčku brzdy (
6
) dopředu. Řetěz by se měl ihned
zastavit.
•
Pokud se řetěz zastavuje pomalu nebo se nezastaví, pak je
třeba vyměnit pás brzdy a buben spojky před opětovným
použitím pily.
•
Pro uvolnění brzdy odtáhněte páčku brzdy (
6
) směrem k hlavní
rukojeti (
12
), až uslyšíte typický z vuk zaklapnutí blokování.
Kontrola funkčnosti brzdy řetězu a kontrola nabroušení řetězu
před každým použitím pily je velmi důležitá pro eliminaci
případného odrazu.
KONTROL A AK TIVAC E BRZDY
Během provádění této kontroly musí být motor pily vypnutý.
•
N
adz vedněte pilu za přední rukojeť (
5
) a hlavní rukojeť (
12
)
cca 35 cm nad dřevěný pr vek.
•
Pusťte přední rukojeť (
5
) tak, aby se vedení vlastní tíhou
naklonilo dopředu a dotklo se dřevěného pr vku (
obr. H
).
•
Jakmile se vedení dotkne dřevěného pr vku, měla by se
aktivovat brzda pily (páčka brzdy (
6
) se samočinně přemístí
dopředu do polohy zapnuto).
Před zahájením činnosti zkontrolujte, zda brzda řetězu správně
funguje. Pokud brzda řádně nefunguje, je nutno ji před
použitím pily nechat seřídit nebo opravit v autorizovaném
ser visu.
V případě provozu motoru při vysokých otáčkách s
aktivovanou brzdou řetězu dojde k přehřátí spojky pily. Pokud
se brzda řetězu aktivuje, když je motor v provozu, pak ihned
uvolněte páčku škr ticí klapky a udržujte motor na volných
otáčkách.
N A P N U T Í P I LOV É H O Ř E T Ě Z U
Pilový řetěz se během práce s pilou prodlužuje v důsledku
zahřívání. Prodloužený řetěz se uvolňuje a hrozí jeho sesunutí
z vedení.
•
Povolte matice pro upevnění vedení (
7
).
•
Přesvědčte se, zda se řetěz
(
21
)
nachází ve vodicí drážce
vedení
(
20
).
•
Pomocí šroubováku otáčejte šroubem pro napnutí řetězu
(
8
) doprava, dokud nebude řetěz správně napnutý (opatrně
přidržujte vedení ve vodorovné poloze).
•
Znovu zkontrolujte napnutí řetězu (mělo by být možné
nadz vednout řetěz uprostřed vedení na výšku cca 3 – 4 mm
(
obr. I
).
•
Pevně utáhněte matice pro upevnění vedení (
7
).
Nenapínejte řetěz příliš silně. Pokud bude řetěz během
seřizování zahřátý, hrozí jeho přílišné napnutí při vychladnutí.
P R ÁC E S Ř E T Ě ZOVO U P I LO U
•
Před zahájením zamýšlené činnosti se seznamte s
bezpečnostními pokyny ohledně práce s řetězovou pilou. Pro
získání zručnosti se doporučuje nácvik řezání na přebytečných
kouscích dřeva. Umožní Vám to také blíže se seznámit s
možnostmi pily.
•
Vždy dodržujte bezpečnostní předpisy.
•
Řetězová pila smí být používána výhradně k řezání dřeva.
Řezání jiných materiálů je zakázáno.
•
I
ntenzita vibrací a výskyt odrazu se liší při řezání různých
druhů dřeva.
•
N
epoužívejte řetězovou pilu jako páku pro z vedání,
přemísťování nebo dělení předmětů. Dojde -li k zaseknutí
řetězu, vypněte motor a vražte do dřeva plastový nebo
dřevěný klín za účelem uvolnění pily (
obr. J
). Zařízení znovu
spusťte a ještě jednou opatrně proveďte řezání.
•
Pila nesmí být připevněna ke stacionárním zařízením.
Содержание
- 31 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Использовать мас ло SAE
- 32 Проверьте свободное вращение цепи, цепь не
- 34 Запрещается валить деревья в с лучае:; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 35 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ; Пила цепная бензиновая
- 36 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ; Порядок расшифровки информации с ледующий:; ХХХ – год изготовления,