Бензопилы GRAPHITE 58G952 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

59
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa cu sediul în
Varşovia, ul. Pograniczna 2/4 ( mai depar te : „Grupa Topex ”) informează că, toate drepturile
autorului referitor la prezenta înstrucţiune ( mai depar te „înstrucţiuni”), adică texturile ei,
fotografiile inserate, schemele, desenele , cât şi compoziţia ei, depind exclusiv de Grupa
Topex şi sunt supuse protejate de drept în conformitate cu legea din 4 februarie 1994, referitor
la drepturile autorului şi drepturile înrudite (
M
onitorul Oficial 2006 nr 90 poziţia 631 cu
modificările ulerioare). Copierea, transformarea, publicarea, modificarea înstrucţiunilor, în
întregime sau numai unor elemente cu scop comercial, fără acceptul în scris al firmei Grupa
Topex este strict interzisă şi în consecinţă poate fi trasă la răspundere civilă şi penală.
PŘEKLAD PŮVODNÍHO
NÁVODU K POUŽÍVÁNÍ
B E N Z Í N OVÁ Ř E T Ě ZOVÁ P I L A
58G952
POZOR: PŘED Z
A
HÁJE
N
Í
M
POUŽÍVÁ
N
Í BE
N
ZÍ
N
OVÉ ŘETĚZOVÉ
P
I
LY S
I
PEČL
I
VĚ PŘEČ TĚTE TE
N
TO
N
ÁVOD
A
USCHOVEJTE JEJ PRO
POZDĚJŠÍ POTŘEBU.
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
B E Z P E Č N O S T P Ř I P O U Ž Í VÁ N Í B E N Z Í N OV ÝC H Ř E T Ě ZOV ÝC H
P I L
Upozornění!
• Řetězovou pilu nesmí používat osoby, které se neseznámily
s obsahem tohoto návodu.
• Používejte řetězovou pilu výhradně k řezání dřeva.
• V případě, že je pila používána k jinému účelu s vědomím,
že takové používání může být nebezpečné, nese veškeré
riziko uživatel.
• Výrobce nenese odpovědnost za škody vzniklé v důsledku
nesprávného používání řetězové pily.
P R ACOV I Š T Ě
a.
Na pracovišti je třeba udržovat pořádek a zajistit dobré
osvětlení
.
Nepořádek a špatné osvětlení bývají zejména při
používání řetězových pil příčinou mnoha úrazů.
b.
Zabraňte přístupu dětí a jiných osob na pracoviště.
Kvůli
rozptylování pozornosti operátora může dojít ke ztrátě kontroly
nad zařízením.
O S O B N Í B E Z P E Č N O S T
a.
Používejte osobní ochranné prostředky, např. ochrannou
kombinézu, ochranné brýle, bezpečnostní obuv,
ochrannou helmu, chrániče sluchu a kožené rukavice.
Používání vhodných osobních ochranných prostředků snižuje
riziko poranění.
b.
Nepřeceňujte své možnosti. Po celou dobu pevně stůjte
a zachovávejte při tom rovnováhu.
Umožní Vám to lepší
kontrolu nad pilou v neočekávaných situacích.
c.
Nenoste volné oblečení ani šperky. Zabraňte kontaktu
vlasů, oblečení a rukavic s pohyblivými součástmi.
Může
dojít k zachycení volného oblečení, šperků nebo dlouhých vlasů
pohyblivými součástmi.
P Ř E P R AVA A S K L A D OVÁ N Í
a.
Při přenášení pily vypněte motor, nasaďte kryt pilového
řetězu a aktivujte brzdu řetězu.
Při přenášení zapnuté a
nezajištěné pily může dojít k poranění.
b.
Při přenášení pilu držte vždy za přední rukojeť.
Držení za
jiná místa není spolehlivé a může vést k poranění.
c.
Provádějte pravidelnou kontrolu pily. Kontrolujte rovnost
a správné upevnění pohyblivých součástí, přesvědčte se,
zda se nevyskytly praskliny nebo jakékoliv jiné faktory,
které mohou ovlivnit provoz pily. V případě zjištění
poškození je před dalším používáním pily nutná její
oprava.
Příčinou mnoha úrazů
bývá nesprávná údržba zařízení.
d.
Pilový řetěz musí být nabroušený a čistý.
Správná údržba
ostří řetězu snižuje pravděpodobnost zaseknutí v materiálu a
usnadňuje obsluhu nářadí.
P O U Ž Í VÁ N Í P I LY A P É Č E O N I
a.
Pravidelně kontrolujte funkčnost brzdy pily.
Brzda, která
nefunguje správně, může způsobit neodpojení pohybu pilového
řetězu v nebezpečné situaci.
b.
Vždy po dokončení činnosti očistěte zařízení, navíc
očistěte používané prostředky osobní ochrany a proveďte
údržbu citlivých podskupin.
Содержание
- 31 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Использовать мас ло SAE
- 32 Проверьте свободное вращение цепи, цепь не
- 34 Запрещается валить деревья в с лучае:; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 35 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ; Пила цепная бензиновая
- 36 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ; Порядок расшифровки информации с ледующий:; ХХХ – год изготовления,