Бензопилы GRAPHITE 58G952 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

127
•
Απαγορεύεται να εκτελείτε κοπή του υλικού κρατώντας το
αλυσοπρίονο πιο ψηλά από του ώμους.
Αποφεύγετε την επαφή της μύτης της λάμας με το υπό
κοπή υλικό, επειδή ενδέχεται να προκληθεί η ραγδαία
κίνηση του αλυσοπρίονου προς τα πίσω και προς τα πάνω.
Κατά την εργασία με το αλυσοπρίονο, χρησιμοποιείτε τους
προσ τατευτικούς μηχανισμούς του αλυσοπρίονου και την
ενδυμασία εργασίας.
Η αποσυναρμολόγηση των προσ τατευτικών μηχανισμών,
η λαν θασμένη συντήρηση ή διατήρηση, η λαν θασμένη
αντικατάσ ταση της λάμας ή της αλυσίδας ενδέχεται να
αυξήσουν τον κίνδυνο σωματικών βλαβών σε περίπτωση
αντίσ τροφης κρούσης. Απαγορεύεται να τροποποιείτε την
κατασκευή του αλυσοπρίονου: σε περίπτωση εργασίας με
τέτοιο αλυσοπρίονο, από το χρήσ τη αφαιρείται το δικαίωμα
χρήσης της εγγύησης. Μη τήρηση των υποδείξεων που
περιέχονται σ τις παρούσες οδηγίες επίσης αφαιρεί το
δικαίωμα του χρήσ τη για χρήση της εγγύησης.
ΚΟ Π Η Μ Η Ο Γ ΚΟ Δ Ω Ν Τ Ε ΜΑΧ Ι Ω Ν Ξ ΥΛΟ Υ
Κατά την κοπή, τηρείτε τους κανόνες ασφαλείας και ενεργείτε
ως εξής:
•
Βεβαιωθείτε ότι το υλικό δεν θα μετακινείται κατά την κοπή.
•
Κοντά ξύλινα τεμάχια πρέπει να σ τερεωθούν με μηχανισμούς
σ τερέωσης.
•
Με το αλυσοπρίονο εκτελείτε κοπή μόνο ξύλου και των
παραγώγων του.
•
Ξεκινώντας την κοπή, βεβαιωθείτε ότι το αλυσοπρίονο δεν θα
έλθει σε επαφή με λίθους ή καρφιά, επειδή έτσι ενδέχεται να
προκληθεί ραγδαία κίνηση του αλυσοπρίονου και βλάβη της
αλυσίδας.
•
Αποφεύγετε τις κατασ τάσεις, κατά τις οποίες το εν λειτουργία
αλυσοπρίονο ενδέχεται να συγκρουσ τεί με περίφραξη με
συρματόπλεγμα ή να έλθει σε επαφή με το έδαφος.
•
Κόβοντας τους ρόζους, συνισ τάται να υποσ τηρίξετε το
αλυσοπρίονο και να μην εκτελείτε κοπή με τη μύτη της λάμας.
•
Προσοχή με ετερογενή αντικείμενα: βάσεις κορμών, ρίζες,
λάκκους σ το έδαφος, επειδή δύναται να κατασ τούν αίτια
ατυχημάτων.
ΥΛΟΤΟ Μ Ι Α
Καθορίσ τε την κατεύθυνση πτώσης του δένδρου, λαμβάνοντας
υπ’ όψιν την ταχύτητα και την κατεύθυνση του ανέμου, την κλίση
του δένδρου, τη διανομή της σ τεφάνης και άλλες συν θήκες.
•
Καθαρίζοντας το μέρος δίπλα σ το δένδρο εν θυμείσ τε ότι γύρω
από το δένδρο πρέπει να υπάρχει ελεύθερος χώρος, ώσ τε να
μπορέσετε να αποχωρήσετε κατά την πτώση του.
•
Οφείλετε να προβλέψετε από πριν δυο πορείες της
αποχώρησης υπό τη γωνία των 45 μοιρών, κατά το μήκος
της γραμμής που είναι αντίθετη από την προγραμματισμένη
γραμμή της πτώσης του δένδρου. Στις προγραμματισμένες
πορείες της αποχώρησης δεν πρέπει να υπάρχουν εμπόδια
(
εικ. M
).
•
Πριονίσ τε το δένδρο εκτελώντας την τομή βάθους του 1/3 της
διαμέτρου του κορμού από την πλευρά της πτώσης (
εικ. N
).
•
Εκτελέσ τε τομή σ την αντίθετη πλευρά του κορμού, λίγο πιο
πάνω από την κάτω ακμή της πρώτης τομής.
•
Έγκαιρα εισάγετε τη σφήνα, ώσ τε να αποφύγετε το σφήνωμα
της αλυσίδας.
•
Η ουσία της σωσ τής διαδικασίας υλοτομίας είναι σ τη χρήση
της σφήνας και όχι της διαμπερούς κοπής του δένδρου.
Κατά την υλοτομία, τηρείτε τους κανόνες ασφαλείας και
λαμβάνετε υπ’ όψιν σας τα εξής:
• Εάν
σφηνωθεί
η
αλυσίδα,
απενεργοποιήσ τε
το
αλυσοπρίονο και αποδεσμεύσ τε το αλυσοπρίονο με
σφήνα. Χρησιμοποιείτε ξύλινες ή πλασ τικές σφήνες.
Απαγορεύεται να χρησιμοποιείτε ατσαλένιες σφήνες ή
σφήνες από χυτοσίδηρο.
• Κατά την πτώση, το δένδρο ενδέχεται να παρασύρει και τα
διπλανά δένδρα.
• Το ασφαλές πεδίο είναι 2,5 μήκη του υπό κοπή δένδρου
(εικ. M).
• Εάν ο χρήσ της δεν είναι πεπειραμένος, συνισ τάται να μην
επιχειρεί να εκπαιδευτεί μόνος τους αλλά να περάσει τη
σωσ τή εκπαίδευση.
Απαγορεύετε να κόβετε δένδρα σ τις εξής περιπτώσεις:
• Εάν είναι αδύνατο να καθορίσετε τις συν θήκες σ το πεδίο
εργασίας λόγω έν τονης ομίχλης, βροχής, χιονόπτωσης ή
σκοταδιού.
• Εάν είναι αδύνατο να καθορίσετε με ακρίβεια την
κατεύθυνση της πτώσης του δένδρου λόγω του ισχυρού
ανέμου.
Α ΚΟΛΟ ΥΘ Η ΚΟ Π Η ΤΟ Υ ΚΟ Μ Μ Ε Ν Ο Υ Δ Ε Ν Δ Ρ Ο Υ
•
Συνενώσ τε το οδοντωτό σ τήριγμα (
19
) σ τον κορμό και
εκτελέσ τε την κοπή (
εικ. O
).
•
Εάν δεν πετύχετε την κοπή του κορμού εφάπαξ :
•
Αφαιρέσ τε τη λάμα από τον υπό κοπή κορμό έλκοντάς την
προς τα πίσω σε κάποια απόσ ταση (με κινούμενη την αλυσίδα),
ελαφρώς μετατοπίσ τε την οπίσθια χειρολαβή (
12
) προς τα
κάτω, καρφώσ τε το οδοντωτό σ τήριγμα (
19
) και ολοκληρώσ τε
την κοπή, ταυτοχρόνως ανυψώνοντας ελαφρώς την οπίσθια
χειρολαβή (
12
).
ΚΟ Π Η ΚΟ ΡΜ Ο Υ Χ Ω Ρ Ι Σ Σ Τ Η Ρ Ι ΓΜΑ
• Λάβετε σ ταθερή θέση σ το έδαφος. Απαγορεύεται να
πατάτε τον κορμό.
• Να είσασ τε προσεκτικοί, ο κορμός ενδέχεται να κυλήσει.
• Τηρείτε τις υποδείξεις που περιέχον ται σ τις οδηγίες
χρήσης, ώσ τε να αποφύγετε αν τίσ τροφη κρούση.
• Οφείλετε να ολοκληρώνετε την κοπή από την πλευρά
που είναι αν τίθετη από την κατεύθυνση των εσωτερικών
εν τάσεων του ξύλου, ώσ τε η αλυσίδα να μην σφηνωθεί
σ την τομή.
•
Ξεκινώντας την εργασία, ελέγξτε την κατεύθυνση δράσης
των εσωτερικών εντάσεων του ξύλου, ώσ τε να αποφύγετε το
σφήνωμα της αλυσίδας.
•
Εκτελείτε την πρώτη τομή σ την πλευρά της έντασης με σκοπό
την εξουδετέρωσή της.
•
Εκτελώντας την κοπή του κορμού που βρίσκεται σ το έδαφος,
πρώτα πραγματοποιήσ τε την τομή του 1/3 της διαμέτρου του,
κατόπιν, γυρίσ τε τον κορμό και ολοκληρώσ τε την κοπή από
την αντίθετη πλευρά.
•
Εκτελώντας την κοπή του κορμού που βρίσκεται σ το έδαφος,
αποτρέψτε την διείσδυση της αλυσίδας σ το έδαφος κάτω
από τον κορμό. Μη τήρηση της παρούσας υπόδειξης θα
προκαλέσει τη σ τιγμιαία βλάβη της αλυσίδας.
•
Μην λαμβάνετε θέση κατά μήκος της πλαγιάς, κάτω από τον
κορμό, κατά την κοπή.
ΚΟ Π Η ΚΟ ΡΜ Ο Υ Μ Ε Χ Ρ Η Σ Η ΤΟ Υ Σ Τ Η Ρ Ι ΓΜΑΤΟ Σ
Σε περίπτωση κοπής των κορμών με χρήση του σ τηρίγματος
ή του υποσ τάτη, πρώτα εκτελέσ τε την τομή μήκους του 1/3
της διαμέτρου του κορμού σ την πλευρά της έντασης και
ολοκληρώσ τε την κοπή από την αντίθετη πλευρά (
εικ. P
και
R
).
ΚΟ Π Η Τ Ω Ν Ρ Ο Ζ Ω Ν
•
Ξεκινήσ τε την κοπή των ρόζων και των κλαδιών κοντά σ τη
βάση του κομμένου δένδρου και προχωρήσ τε προς την
κορυφή. Αφαιρείτε τους μικρούς ρόζους με μια κίνηση.
•
Πρωτίσ τως, ελέγξτε προς ποια κατεύθυνση το κλαδί σχηματίζει
καμπή. Κατόπιν, εκτελέσ τε την πρώτη τομή από την πλευρά
της καμπής και ολοκληρώσ τε από την αντίθετη πλευρά.
Προσοχή το υπό κοπή κλαδί να μην αναπηδήσει προς τα πίσω.
•
Εκτελώντας την κοπή των κλαδιών του δένδρου, προχωράτε
από την κορυφή προς τα κάτω, ώσ τε τα κομμένα κλαδιά να
πέφτουν ελεύθερα. Μερικές φορές όμως, μπορεί να χρειασ τεί
να κόβετε τους ρόζους από κάτω (
εικ. S
).
Содержание
- 31 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Использовать мас ло SAE
- 32 Проверьте свободное вращение цепи, цепь не
- 34 Запрещается валить деревья в с лучае:; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 35 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ; Пила цепная бензиновая
- 36 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ; Порядок расшифровки информации с ледующий:; ХХХ – год изготовления,