Бензопилы GRAPHITE 58G952 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

45
EREDETI HASZNÁLATI
UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
MOTO ROS L ÁNCFŰRÉSZ
58G952
F
I
GYELE
M
:
A
M
OTOROS LÁ
N
CFŰRÉSZ ÜZE
M
BE HELYEZÉSE ELŐT T
F
I
GYEL
M
ESE
N
OLV
A
SS
A
EL EZT
A
H
A
SZ
N
ÁL
A
T
I
UT
A
SÍTÁST ÉS
ŐR
I
ZZE
A
ZT
M
EG
A
KÉSŐBB
I
EKRE.
RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
A B E L S Ő É G É S Ű M OTO R R A L M E G H A J TOT T L Á N C F Ű R É S Z E K
B I Z TO N S ÁG I R E N D S Z A B Á LYA I
Figyelmeztetés!
• A Használati Utasítást nem ismerő személyek nem
használhatják a láncfűrészt.
• A láncfűrészt kizárólag fa vágására szabad használni.
• A felhasználó viseli a teljes felelősséget a rendeltetésnek
nem megfelelő alkalmazásér t, tudatában annak, hogy az
veszélyes lehet.
• A gyár tót nem terheli felelősség a rendeltetésellenes
használatból eredő károkér t.
A M U N K A H E LY
a.
A munkahelyen rendet kell tar tani, és gondoskodni kell a
megfelelő világításról.
A rendetlenség és a rossz megvilágítás
balesetet okozhat, ez a láncfűrész esetében fokozottan ér vényes.
b.
A munkavégzés helyén ne tar tózkodjanak bámészkodó
személyek, gyerekek.
A szerszám kezelője figyelmének
elterelése a szerszám fölötti uralom elvesztésével járhat.
A S Z E M É LYE S B I Z TO N S ÁG
a.
Egyéni védőeszközöket kell viselni, így védőöltözetet
(kezeslábast), védőszemüveget, védőcipőt, védősisakot,
hallásvédő eszközt és védőkesztyűt.
A védőeszközök
használata adott körülmények között csökkenti a sérüléses
balesetek kockázatát.
b.
Ne ér tékelje túl képességeit. Testhelyzete legyen stabil,
kiegyensúlyozott.
Ez lehetővé teszi a láncfűrész fölötti uralom
megőrzését váratlan helyzetekben is.
c.
Ne viseljen túl laza ruházatot és ékszereket. Haját,
öltözékét, kesztyűjét tar tsa távol a mozgó alkatrészektől.
A túl laza ruházatott, az ékszereket, a hosszú hajat a mozgó
alkatrészek elkaphatják.
SZ ÁLLÍTÁS, TÁ ROL Á S
a.
A láncfűrész szállításához, viteléhez a motor t le kell
állítani, fel kell helyezni a láncvédő burkolatot, és be
kell kapcsolni a láncféket.
A biztonsági felszerelésekkel nem
ellátott, működő láncfűrész hordozása sérüléses balesetet
okozhat.
b.
A láncfűrészt kézben vinni csak a mellső fogantyúnál
fogva szabad.
Más fogáshelyek nem biztosítanak biztos tar tást,
így akár sérüléses baleset is tör ténhet.
c.
A láncfűrészt ellenőrizni kell. Ellenőrizze, hogy a mozgó
alkatrészek megőrizték-e egyenességüket, rögzítésük
rendben van-e, ellenőrizze az esetleges repedések
megjelenését az alkatrészeken, és minden olyan tényezőt,
amely befolyással lehet a láncfűrész működésére. Ha
sérülést talál, azt a láncfűrész használatba vétele előtt meg
kell javítani.
Sok balesetnek oka a nem megfelelő karbantar tás.
d.
A fűrészláncot tar tsa tisztán és megélezve.
A vágóélek
megfelelő élességének biztosításával könnyebbé válik a szerszám
használata, megelőzhető annak esetleges megszorulása.
A L Á N C F Ű R É S Z H A S Z N Á L ATA É S Á P O L Á S A
a.
Időnként ellenőrizni kell a láncfék működését.
A rosszul,
vagy egyáltalán nem működő láncfék vészhelyzetben a
fűrészlánc-meghajtást nem kapcsolja ki.
b.
A munka befejeztével minden esetben alaposan meg
kell tisztítani a szerszámot, az alkalmazott személyes
védőeszközöket, és el kell végezni az érzékeny részelemek
karbantar tását.
M U N K AV É G Z É S
•
A
fék kiengedése előtt le kell állítani a láncfűrész motorját.
•
Különösen legyen óvatos az átvágás végén, mivel a láncfűrész
a vágott anyag ellenállásának megszűntével a tehetetlenségi
erő hatására tovább lendül, ami sérüléses balesetet okozhat.
•
A
hosszantar tó munka a kezek és az ujjak zsibbadását,
elgémberedését idézheti elő.
I
lyenkor be kell fejezni a
munkát, mivel az elgémberedett, zsibbadt kezek csökkentik a
láncfűrész kezelésének pontosságát.
•
Tilos a nyílt láng használata, a dohányzás.
•
A
gép üzemanyagtar tályának feltöltését kikapcsolt, hideg
motornál szabad csak elvégezni, mivel az esetleg a forró
elemekre kiömlő üzemanyag meggyulladhat.
•
Ha tömítetlenséget vagy üzemanyag-szivárgást észlel, ne
indítsa be a láncfűrészt, mer t tűz veszélyt idézhet elő.
•
A
láncfűrész munka közben jelentősen felmelegszik, ezér t
óvakodjon felforrósodott részeinek védtelen testrészeivel való
érintésétől.
•
A
láncfűrészt egyszerre csak egy személy kezelheti.
M
ás
személyek csak a láncfűrész működtetésének helyétől
biztonságos távolságra tar tózkodhatnak. Különösen ér vényes
ez a gyermekekre és az állatokra.
•
A
láncfűrész beindításakor a fűrészlánc ne érintse sem a
vágandó anyagot, sem egyebet.
•
A
láncfűrészt használat közben markolja meg határozottan,
mindkét kezével, kihasználva mind a két markolatot.
Testhelyzete legyen stabil.
•
A
láncfűrész használata gyermekek, kiskorúak számára tilos.
A
láncfűrészt csak felnőttek használhatják, és csak akkor, ha
tudják, hogyan kell kezelni.
A
láncfűrész átadásával együtt ezt
a használati utasítást is át kell adni.
•
Ha a fáradtság jeleit észleli, azonnal fejezze be a láncfűrésszel
végzett munkát.
•
A
vágás megkezdése előtt állítsa a megfelelő helyzetbe
a láncfék karját (húzza maga felé).
A
kar egyúttal a kéz
védőpajzsának szerepét is betölti.
•
A
láncfűrészt a vágott anyagból csak járó fűrészlánccal szabad
kiemelni.
•
Fűrészáru és vékonyabb ágak vágásánál alkalmazzon
alátámasztást (fűrészbakot). Tilos néhány, egymásra helyezett
deszka, vagy másik személy által tar tott, vagy lábbal lefogott
anyag vágása.
•
A
hosszú vágandó anyag megfelelő rögzítéséről gondoskodni
kell.
•
Lejtős területen dolgoz va a vágást mindig a magasabban
fekvő oldalról kell végezni.
•
Átvágásnál mindig használja ki a rönktámaszt támasztékként.
A
láncfűrészt a hátsó markolatnál fogva a mellső markolattal
vezesse.
•
Ha nem lehetséges a vágást egy menetben elvégezni, kissé
húzza hátrább a láncfűrészt, a rönktámaszt helyezze át, és
folytassa a vágást, kissé megemelve a hátsó markolatot.
•
Vízszintben vágásnál álljon a lehetőségek szerint minél inkább
merőleges szögben a vágás vonalához képest. Ez a művelet
komoly odafigyelést kíván.
•
Ha az orrésszel vág, a fűrészlánc megszorulásakor a fűrész
felcsapódhat kezelője irányába. Éppen ezér t minden esetben,
ha lehetséges, a láncvezető tövénél kell vágni, ilyenkor
a fűrészlánc megszorulásakor a felcsapódás ellentétes, a
kezelőtől távolodó irányú.
•
Különös óvatossággal kell eljárni repedésre hajlamos fa
vágásakor.
A
levágott darabok ilyenkor bármely irányba
vetődhetnek
(sérüléses baleset veszélye!)
.
Содержание
- 31 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Использовать мас ло SAE
- 32 Проверьте свободное вращение цепи, цепь не
- 34 Запрещается валить деревья в с лучае:; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 35 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ; Пила цепная бензиновая
- 36 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ; Порядок расшифровки информации с ледующий:; ХХХ – год изготовления,