Бензопилы GRAPHITE 58G952 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

122
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ ΤΩΝ
ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
Β Ε Ν Ζ Ι Ν Ο Κ Ι Ν Η ΤΟ Α Λ Υ ΣΟ Π Ρ Ι Ο Ν Ο
58G952
ΠΡΟΣΟΧΗ: ΠΡΟΤΟΥ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟΥ,
ΟΦΕΙΛΕΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΠΡΟΣΕΚ ΤΙΚΑ ΤΙΣ ΠΑΡΟΥΣΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΝΑ ΤΙΣ ΔΙΑΤΗΡΗΣΕΤΕ ΩΣ ΒΟΗΘΗΜΑ.
ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Κ Α Ν Ο Ν Ε Σ Α Σ ΦΑ Λ Ε Ι Α Σ Κ ΑΤΑ Τ Η Χ Ρ Η Σ Η Α Λ Υ ΣΟ Π Ρ Ι Ο Ν Ω Ν
Προσοχή!
• Απαγορεύεται να εργάζον ται με το αλυσοπρίονο πρόσωπα
που δεν έχουν λάβει γνώση του περιεχόμενου των
παρουσών οδηγιών.
• Το αλυσοπρίονο δύναται να χρησιμοποιείται μόνο για την
κοπή ξυλείας.
• Σε περίπτωση χρήσης του πριονιού πέραν του σκοπού
κατασκευής του, ο χρήσ της οφείλει να συνειδητοποιεί όλο
τον απορρέον τα από αυτό κίνδυνο.
• Ο κατασκευασ τής δεν φέρει καμία ευθύνη για τις συνέπειες
της λαν θασμένης χρήσης του αλυσοπρίονου.
Μ Ε Ρ Ο Σ Ε Ρ ΓΑ Σ Ι Α Σ
a.
Τηρείτε τάξη και εξασφαλίσ τε καλό φωτισμό σ το μέρος
εργασίας.
Ακατασ τασία και κακός φωτισμός μπορούν να γίνουν
αίτια ατυχημάτων.
b.
Τα παιδιά και τα αναρμόδια πρόσωπα δεν πρέπει να
βρίσκον ται σ το πεδίο εργασίας.
Απόσπαση της προσοχής
του χειρισ τή μπορεί να οδηγήσει σ την απώλεια ελέγχου του
εργαλείου.
Π Ρ Ο Σ Ω Π Ι Κ Η Α Σ ΦΑ Λ Ε Ι Α
a.
Χρησιμοποιείτε
προσ τατευτική
ενδυμασία
και
προσ τατευτικά
μέσα – προσ τατευτικά
γυαλιά,
προσ τατευτικά
υποδήματα,
κράνος,
προσ τατευτικές
ωτοασπίδες και δερμάτινα γάν τια εργασίας.
Η χρήση των
προσ τατευτικών μέσων μειώνει τον κίνδυνο σωματικών βλαβών.
b.
Δ εν πρέπει να υπερεκτιμάτε τις δυνατότητές σας. Κατά
τη διάρκεια της εργασίας, χρειάζεται να τηρείτε ευσ ταθή
και σ ταθερή σ τάση.
Αυτό βοηθάει να ελέγχετε καλύτερα το
ηλεκτρικό εργαλείο σ τις απρόβλεπ τες κατασ τάσεις.
c.
Δ εν πρέπει να φοράτε φαρδύ ένδυμα και κοσμήματα. Μην
πλησιάζετε τα μαλλιά και τα μέρη του σώματος σ τα κινητά
μέρη του ηλεκτρικού εργαλείου.
Φαρδύ ένδυμα, κοσμήματα,
καθώς και τα μακριά μαλλιά, μπορούν να εμπλακούν σ τα κινητά
μέρη του ηλεκτρικού εργαλείου.
Μ Ε ΤΑ Φ Ο ΡΑ Κ Α Ι Α Π Ο Θ Η Κ Ε Υ Σ Η
a.
Προτού μεταφερθεί το αλυσοπρίονο, απενεργοποιήσ τε τον
κινητήρα, τοποθετήσ τε το προσ τατευτικό κάλυμμα επί της
αλυσίδας και της λάμας, ενεργοποιήσ τε το φρένο αλυσίδας.
Το αλυσοπρίονο χωρίς το προσ τατευτικό κάλυμμα και
σε κατάσ ταση ενεργοποίησης ενδέχεται να προκαλέσει
σωματικές βλάβες.
b.
Μεταφέρετε το αλυσοπρίονο μόνο από την πρόσθια
χειρολαβή.
Μη τήρηση της παρούσας υπόδειξης ενδέχεται να
προκαλέσει σωματικές βλάβες.
c.
Το εργαλείο χρήζει συντήρησης. Ελέγχετε τη σ τερέωση των
κινητών μερών, για τυχόν ζημιές και ρωγμώδη ανοίγματα
και όλους τους άλλους παράγοντες, οι οποίοι δύναται να
ασκήσουν επίδραση σ τη λειτουργία του εργαλείου. Εάν
ανακαλυφθούν ζημιές, οφείλετε να τις επιδιορθώσετε,
προτού τεθεί σε λειτουργία το εργαλείο.
Πλειοψηφικό αίτιο
ατυχημάτων είναι λαν θασμένη διατήρηση του εργαλείου.
d.
Η αλυσίδα πρέπει να είναι αιχμηρή και καθαρή.
Συσ τηματικό
ακόνισμα της αλυσίδας μειώνει την πιθανότητα σφηνώματος και
διευκολύνει την εργασία.
Χ Ρ Η Σ Η Κ Α Ι Δ Ι ΑΤ Η Ρ Η Σ Η
a.
Κατά τακτικά χρονικά διασ τήματα ελέγχετε τη λειτουργία
του φρένου του αλυσοπρίονου.
Το δυσλειτουργικό φρένο
ενδέχεται να μην ακινητοποιήσει την κίνηση της αλυσίδας.
b.
Κατόπιν ολοκλήρωσης της εργασίας, πρέπει πάν τα
να καθαρίζετε καλά το αλυσοπρίονο όπως και τα
μέσα
ατομικής
προσ τασίας
που
χρησιμοποιείτε.
Πραγματοποιήσ τε τη συν τήρηση σε όσα μέρη του
εργαλείου χρειάζεται.
Ε Ρ ΓΑ Σ Ι Α
•
Προτού
απενεργοποιηθεί
το
φρένο
της
αλυσίδας,
απενεργοποιήσ τε τον κινητήρα του αλυσοπρίονου.
•
Να είσασ τε άκρως προσεκτικοί ολοκληρώνοντας την κοπή: σε
περίπτωση υποσ τηρίγματος κάτω από το υπό κοπή υλικό, το
αλυσοπρίονο πέφτει μηχανικά και ενδέχεται να προκαλέσει
σωματικές βλάβες.
•
Κατά τη μακροχρόνια εργασία ενδέχεται να μουδιάσουν
οι καρποί ή τα δάκτυλα. Σε τέτοια περίπτωση οφείλετε να
διακόψετε την εργασία, επειδή τα μουδιασμένα χέρια δεν
δύναται να κατευθύνουν το αλυσοπρίονο με ακρίβεια.
•
Απαγορεύεται το κάπνισμα και η χρήση ανοικτής φλόγας.
•
Γεμίζετε το αλυσοπρίονο με καύσιμο με απενεργοποιημένο
και ψυγμένο τον κινητήρα, επειδή το τυχόν διαχυθέν
καύσιμο ενδέχεται να αναφλεχθεί από τα θερμά μέρη του
αλυσοπρίονου.
•
Σε περίπτωση διαρροής του καυσίμου ή εύρεσης διαρροής,
απαγορεύεται να ενεργοποιείτε το αλυσοπρίονο προς
αποτροπή φωτιάς.
•
Κατά τη λειτουργία, το αλυσοπρίονο θερμαίνεται πολύ. Να
είσασ τε προσεκτικοί και μην ακουμπάτε τα θερμά τα μη
προσ τατευμένα μέρη του αλυσοπρίονου.
•
Μόνο ένα άτομο δύναται να εργάζεται με το αλυσοπρίονο.
Όλα τα άλλα πρόσωπα οφείλουν να βρίσκονται σε ασφαλή
απόσ ταση από το πεδίο λειτουργίας του αλυσοπρίονου.
Πρωτίσ τως, σ το πεδίο λειτουργίας του αλυσοπρίονου δεν
πρέπει να υπάρχουν τα παιδιά και τα ζώα.
•
Κατά την εκκίνηση του αλυσοπρίονου, η αλυσίδα δεν πρέπει
να έρχεται σε επαφή με οτιδήποτε, συμπεριλαμβανομένου και
του προς κοπή υλικού.
•
Κρατάτε το αλυσοπρίονο με τα δύο σας χέρια, από τις δύο
χειρολαβές. Λάβετε ευσ ταθή σ τάση.
•
Απαγορεύεται να δίνετε το αλυσοπρίονο σ τα παιδιά και
σ τους ανηλίκους. Το αλυσοπρίονο πρέπει να χρησιμοποιείται
μόνο από τους ενηλίκους που έχουν λάβει γνώση τους
κανόνες χρήσης του εργαλείου. Οφείλετε να παραδίδετε
το αλυσοπρίονο σε άλλο άτομο μόνο μαζί με τις παρούσες
οδηγίες χρήσης.
•
Μην χρησιμοποιείτε το αλυσοπρίονο εάν είσασ τε κουρασμένοι.
•
Ξεκινώντας την εργασία, τοποθετήσ τε το φρένο της αλυσίδας
σ τη σωσ τή θέση (έλξατε προς τον εαυτό σας). Το φρένο επίσης
εκτελεί λειτουργία προφυλακτήρα των χεριών σας.
•
Αποσπάτε το αλυσοπρίονο από το υπό επεξεργασία υλικό
μονό κατά την κίνηση της αλυσίδας.
•
Κόβετε κούτσουρα και μεγάλους ρόζους με χρήση του
σ τηρίγματος (υποσ τάτη). Απαγορεύεται η κοπή περισσοτέρων
από μίας σανίδων ταυτοχρόνως (μια επάνω σ την άλλη). Το
υπό επεξεργασία υλικό δεν πρέπει να υποσ τηρίζεται από τον
βοηθό ή με το πόδι σας.
•
Στερεώνετε τη μεγάλου μήκους ξυλεία γερά.
•
Επάνω σε κεκλιμένες επιφάνειες, να εργάζεσ τε με την πλάτη
προς την πλαγιά.
•
Κατά την κοπή κούτσουρων, χρησιμοποιείτε οδοντωτό
σ τήριγμα (κτένι). Κρατάτε το αλυσοπρίονο από την οπίσθια
χειρολαβή, και κατευθύνετέ το με την πρόσθια.
•
Εάν δεν είναι δυνατόν να κόψετε το κούτσουρο εφάπαξ ,
μετατοπίσ τε το αλυσοπρίονο λίγο προς τα πίσω, μετακινήσ τε
το οδοντωτό σ τήριγμα και συνεχίσ τε την εργασία, αλαφρά
ανυψώνοντας το αλυσοπρίονο από την οπίσθια χειρολαβή.
Содержание
- 31 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Использовать мас ло SAE
- 32 Проверьте свободное вращение цепи, цепь не
- 34 Запрещается валить деревья в с лучае:; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 35 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ; Пила цепная бензиновая
- 36 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ; Порядок расшифровки информации с ледующий:; ХХХ – год изготовления,