Бензопилы GRAPHITE 58G952 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

60
PROVOZ
•
Před uvolněním brzdy řetězu vypněte motor pily.
•
Zachovávejte mimořádnou opatrnost při dokončování řezání,
kdy pila nemá opěru v podobě řezaného materiálu a padá
silou setr vačnosti, což může vést k poranění.
•
Při déle tr vajícím používání může u operátora dojít k
mravenčení či zdřevěnění prstů a rukou. V takovém případě
je nutno činnost přerušit, protože zdřevěnění snižuje přesnost
při práci s pilou.
•
Je zakázáno používat otevřený oheň a kouřit.
•
Doplňování směsi benzínu a oleje do palivové nádrže pily
provádějte při vypnutém motoru a po jeho vychladnutí,
protože hrozí nebezpečí úniku paliva a jeho vznícení od
horkých součástí pily.
•
V případě zjištění netěsnosti nebo úniku paliva nesmíte pilu
uvádět do provozu, protože hrozí nebezpečí požáru.
•
Pila se za provozu silně zahřívá, zachovávejte opatrnost a
nedotýkejte se nechráněnými částmi těla horkých součástí
pily.
•
Pilu smí používat pouze jedna osoba, nikdy ne více osob
najednou. Všechny jiné osoby se musí zdržovat v bezpečné
vzdálenosti od prostoru, ve kterém je řetězová pila používána.
Zejména je třeba zabránit přístupu dětí a z vířat na pracoviště.
•
Při spouštění pily se pilový řetěz nesmí dotýkat řezaného
materiálu či jiného předmětu.
•
Během práce pilu pevně držte oběma rukama za obě rukojeti.
Pevně při tom stůjte.
•
Pilu nesmí používat děti nebo mladiství. Pilu smí používat
výhradně dospělé osoby, které se seznámily s její obsluhou.
Osoba používající řetězovou pilu musí mít k dispozici také
tento návod k obsluze.
•
Pokud se objeví příznaky únavy, ihned přerušte práci s
řetězovou pilou.
•
Před zahájením řezání vždy přemístěte páčku brzdy řetězu do
příslušné polohy (přitáhněte ji k sobě). Slouží zároveň jako kr yt
na ochranu rukou.
•
Při oddalování řetězové pily od řezaného materiálu musí být
pilový řetěz v provozu.
•
Při řezání zpracovaného řeziva nebo tenkých větví používejte
podpěru (kozu na řezání dřeva).
N
eřezejte několik na sobě
položených desek najednou.
N
epřípustné je také řezání
materiálu přidržovaného jinou osobou nebo přidržování
materiálu nohou.
•
Dlouhé díly, které mají být řezány, musí být řádně uchyceny.
•
Při řezání v nakloněném terénu buďte vždy obrácení směrem
nahoru.
•
Při úplném přeřezávání vždy používejte opěrný dráp jako
podpěrný bod. Držte pilu za zadní rukojeť a veďte ji pomocí
rukojeti přední.
•
N
ení-li možné provedení řezání jedním řezem, oddalte pilu o
kousek dozadu, přestavte opěrný dráp a pokračujte v řezání s
mírným nadz vednutím zadní rukojeti.
•
Při vodorovném řezání se postavte pod úhlem minimálně 90º
vůči čáře řezu. Tato činnost vyžaduje z výšenou pozornost.
•
Pokud se řetěz zasekne během řezání horní částí řetězu, může
dojít k odrazu směrem k operátorovi. Z tohoto důvodu je
nutno tam, kde je to možné, provádět řezání dolní částí řetězu,
protože při zaseknutí řetězu v takovém případě dochází k
odrazu směrem od operátora.
•
Při řezání odlamujícího se dřeva zachovávejte mimořádnou
opatrnost. Odřezané kousky dřeva mohou být vymrštěny
jakýmkoliv směrem (
nebezpečí poranění!
).
•
Odřezávání větví stromů smí provádět pouze vyškolené osoby!
V případě nekontrolovaného pádu odřezané větve stromu
hrozí nebezpečí poranění!
•
Řezání špičkou vedení řetězu je nepřípustné (
nebezpečí
odrazu
).
•
Dávejte pozor zejména na větve pod pnutím.
N
eřezejte volně
visící větve zdola.
•
Vždy stůjte bočně k předpokládanému směru pádu stromu,
kter ý má být pokácen.
•
Když strom padá, hrozí nebezpečí lámání a padání větví
káceného stromu nebo okolních stromů. Zachovávejte
mimořádnou opatrnost, protože hrozí nebezpečí poranění.
•
N
a svazích musí operátor stát nad káceným stromem, nikdy
ne pod ním.
•
Dávejte pozor na kmeny, které se mohou stočit směrem k
operátorovi.
Odskočte!
•
Pracující pila má tendenci se otočit, když se špička vedení
řetězu dotýká obráběného materiálu. V takovém případě se
pila může nekontrolovaným způsobem přemístit směrem k
operátorovi (
nebezpečí poranění!
).
•
Kácení stromů musí předcházet příprava pracoviště spočívající
v odstranění dolních, překážejících větví a očištění povrchu
kolem pařezu dřeva.
•
N
epracujte během silného větru, kter ý může mít vliv na
změnu z voleného směru pádu stromu nebo způsobit jeho
nekontrolovaný pád.
•
N
eprovádějte kácení v podmínkách omezené viditelnosti
během mlhy, dešťových srážek nebo sněhu.
•
N
epoužívejte pilu ve výšce přesahující výšku ramen ani při
řezání nestůjte na stromě, žebříku, lešení, kmeni stromu apod.
•
Poblíž pracoviště by se měla nacházet dobře vybavená
lékárnička pr vní pomoci.
Abyste zabránili odrazu pily, dodržujte níže uvedené pokyny:
•
N
ikdy nezačínejte ani neprovádějte řezání špičkou vedení
řetězu!
•
Při zahajování řezání musí být pila již spuštěná!
•
Přesvědčte se, zda je pilový řetěz správně nabroušen.
•
N
ikdy nepřeřezávejte najednou více než jednu větev. Při řezání
dávejte pozor na okolní větve. Při úplném přeřezávání stromu
dávejte pozor na kmeny okolních stromů.
Vysvětlivky k použitým piktogramům
1.
Pozor! Dbejte z vláštních bezpečnostních opatření!
2.
N
ebezpečí požáru
3.
N
ebezpečí otravy spalinami
4.
Používejte ochranné rukavice
5.
Před zahájením údržby či opravy vypněte motor a sejměte
kabel ze zapalovací svíčky
6.
Přečtěte si tento návod k obsluze a respektujte v něm
obsažená upozornění a bezpečnostní pokyny!
7.
Používejte prostředky na ochranu hlavy, očí a sluchu
8.
N
ebezpečí v důsledku zpětného nárazu
9.
N
oste ochranný oděv
10.
N
oste ochrannou obuv
11.
Zabraňte kontaktu končetin s řeznými pr vky
Содержание
- 31 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Использовать мас ло SAE
- 32 Проверьте свободное вращение цепи, цепь не
- 34 Запрещается валить деревья в с лучае:; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 35 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ; Пила цепная бензиновая
- 36 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ; Порядок расшифровки информации с ледующий:; ХХХ – год изготовления,