Мультиварки Redmond RMC-M4510 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RMC-M4510
51
LVA
Pirms sākt lietot šo izstrādājumu, uzmanīgi izlasiet tā lietošanas instrukciju un saglabājiet tokā
rokasgrāmatu. Pareiza ierīces lietošana ievērojami paildzinās tās kalpošanas termiņu.
Šajā lietošanas instrukcijā minētie drošības noteikumi un instrukcijas neaptver visas
iespējamās situācijas, kas var rasties ierīces ekspluatācijas procesā. Lietojot ierīci, lietotājam
jāvadās no veselā saprāta un jābūt maksimāli uzmanīgam.
D RO Š Ī B A S PA S Ā K U M I
•
Ražotājs neuzņemas atbildību par bojājumiem, kas radušies neievērojot
drošības tehnikas prasības un izstrādājuma lietošanas noteikumus.
•
Šī elektroiekārta ir daudzfunkcionāla ierīce ēdiena gatavošanai mājas
apstākļos un to var izmantot dzīvokļos, lauku mājās, viesnīcu numuros, ofisu
un veikalu palīgtelpās vai citās līdzīgās vietās. Ierīce nav paredzēta
rūpnieciskai izmantošanai. Rūpnieciska vai jebkura cita nepiemērota ierīces
izmantošana tiks uzskatīta par izstrādājuma lietošanas noteikumu pārkāpumu.
Šajā gadījumā ražotājs neuzņemas atbildību par iespējamām sekām.
•
Pirms ierīces pievienošanas elektrotīklam pārbaudiet, vai tā spriegums
atbilst norādītajam ierīces spriegumam (sk. tehnisko specifikāciju vai
izstrādājuma rūpnīcas plāksnīti).
•
Izmantojiet pagarinātāju, kurš atbilst ierīces patēriņa jaudai — parametru
neatbilstība var radīt īssavienojumu vai kabeļa aizdegšanos.
•
Pieslēdziet ierīci tikai kontaktligzdām ar sazemējumu — tā ir obligāta
prasība aizsardzībai pret elektriskās strāvas triecienu. Izmantojot
pagarinātāju pārliecinieties, ka tas arī ir ar sazemējumu.
UZMANĪBU! Ierīces darbības laikā tās korpuss, trauks un metāliskās
detaļas uzkarst! Esiet uzmanīgi! Izmantojiet virtuves cimdus. Atverot
ierīces vāku, neliecieties tai pāri, lai izvairītos no aplaucēšanās ar
tvaiku.
•
Atvienojiet ierīci no kontaktligzdas pēc lietošanas, kā arī tīrīšanas un
pārvietošanas laikā. Atvienojiet strāvas vadu ar sausām rokām, pieturot to
aiz kontaktspraudņa, nevelkot aiz vada.
•
Nenovietojiet strāvas vadu durvju ailēs vai siltuma avotu tuvumā. Sekojiet
tam, lai vads nesagrieztos un nesalocītos, nesaskartos ar asiem
priekšmetiem, stūriem vai mēbeļu malām.
ATCERIETIES: nejaušs strāvas vada bojājums var izraisīt tāda veida
bojājumus, kuri neatbilst garantijas noteikumiem, kā arī radīt
elektriskās strāvas triecienu. Bojātais strāvas vads ir steidzami
jānomaina servisa centrā.
•
Nenovietojiet ierīci uz mīkstas virsmas, neapklājiet to darbības laikā — tas
var novest pie ierīces pārkaršanas un bojājumiem.
•
Ir aizliegts izmantot ierīci brīvā dabā — mitruma vai svešķermeņu iekļūšana
ierīces korpusā var izraisīt nopietnus bojājumus.
•
Pirms ierīces tīrīšanas pārliecinieties, ka tā ir atvienota no elektrotīkla un
pilnībā atdzisusi. Precīzi sekojiet ierīces tīrīšanas instrukcijai.
AIZLIEGTS iegremdēt ierīces korpusu ūdenī vai novietot zem tekoša
ūdens!
•
Bērni, vecumā no 8 gadiem un vecāki, kā arī personas ar ierobežotām fiziskām,
sensorām vai garīgām spējām, vai nepietiekamu pieredzi vai zināšanām ierīci
drīkst izmantot tikai citas personas uzraudzībā un/vai gadījumā, ja ir instruēti
par ierīces drošu izmantošanu un apzinās briesmas,saistītas ar tās
izmantošanu. Neļaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci. Glabājiet ierīci un strāvas
vadu bērniem, kuri jaunāki par 8 gadiem, nepieejamā vietā. Ierīces tīrīšanu
un apkalpošanu nedrīkst veikt bērni bez vecāku uzraudzības.
•
Iepakojuma materiāli (plēve, putuplasts, u. c.) var būt bīstami bērniem.
Nosmakšanas briesmas! Glabājiet tos bērniem nepieejamā vietā.
•
Aizliegts patstāvīgi veikt ierīces remontu vai izmaiņas tās konstrukcijā.
Ierīces remontu drīkst veikt tikai autorizētā servisa centra speciālists.
Neprofesionāli veikti darbi var novest pie ierīces bojājuma, traumām un
īpašuma bojājumiem.
UZMANĪBU! Aizliegts izmantot ierīci jebkādu bojājumu gadījumā.
Содержание
- 3 СОД Е Р Ж А Н И Е
- 4 СТАРТ
- 6 прибора значительно продлит срок его службы.; быть осторожным и внимательным.; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
- 7 ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых; Технические характеристики; Мощность; Программы; Отключение звуковых сигналов; Комплектация; продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.; Устройство прибора
- 8 I. П Е Р Е Д Н А Ч А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я; наличии) и табличку с серийным номером изделия на его корпусе!; I I. Э К С П Л УАТА Ц И Я П Р И Б О РА
- 9 Поддержание температуры готовых блюд (автоподогрев); изменения температуры приготовления недоступна.
- 10 Программа «МУЛЬТИПОВАР»; будет отключена без возможности включения вручную.
- 11 сается с нагревательным элементом.
- 12 I I I. ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е В О З М О Ж Н О СТ И
- 13 вайте ее при снятии, очистке и установке.
- 14 Хранение и транспортировка; V. СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; Ошибки при приготовлении и способы их устранения; БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА; ПРОДУКТ ПЕРЕВАРИЛСЯ
- 15 ПРОДУКТ ПОТЕРЯЛ ФОРМУ НАРЕЗКИ; Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару; также от ваших вкусовых предпочтений.
- 16 «МУЛЬТИПОВАР»; Также смотрите прилагаемую книгу рецептов.; V I. ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е А К С Е ССУА Р Ы
- 17 загрязняющих веществ.