Мультиварки Redmond RMC-M4510 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RMC-M4510
27
GBR
Temperature, °C
Recommendations for use
145
Bake vegetables and fish in foil
150
Bake meat in foil
155
Fry fermented goods
160
Fry poultry
165
Fry steaks
170
Deep fry
You can also refer to the recipe book provided with the appliance.
V I. A D D I T I O N A L ACC E S S O R I E S
Optional accessories for the REDMOND RMC-М4510 multicooker can be purchased sepa-
rately. Information on the innovations is available through www.redmond.company and our
authorized dealers.
V I I. BEFORE ADDRESSING A SERVICE CENTER
Problem
Possible causes
Solution
Error message is displayed
on the screen: Е1 – Е4
System failure, possible control board or
heating element failure
Unplug the appliance and let it cool down.
Close the lid until tight, plug in the appliance
The appliance does not
switch on
Power cord is not connected to the appliance
and (or) to the outlet
Ensure that the removable power cord is con-
nected to the corresponding socket on the
appliance and plugged in
Faulty electrical outlet
Plug in the appliance to the working outlet
Power supply failure
Check the voltage supply. In case of its failure,
contact an authorized organization
The meal is taking too
long to cook
Voltage supply interruption
Check the voltage supply
The bowl is installed with a distortion
Install the bowl properly
There is a foreign object between the bowl
and the heating element
Remove the foreign object
The heating element is dirty
Unplug the device and let it cool down. Clean
the heating element
The steam comes off from
under the lid during cook-
ing process
The tightness of
connection be-
tween the bowl
and inner lid is
broken.
The bowl is improperly
installed into the
housing
Install the bowl properly
The lid is loosely closed
or there is a foreign
object under it
Check for any foreign objects (litter, grain,
pieces of food) between the lid and the hous-
ing, remove them. Always close the multi-
cooker lid until it clicks into place
Sealing rubber on the
inner lid is dirty, de-
formed or damaged
Check the condition of the sealing rubber on
the inner lid. Probably it needs to be replaced
In case you didn’t manage to eliminate the defects, please, refer to the authorized service
centre.
Environmentally friendly disposal (WEEE)
The packaging, user manual and the device itself shall be taken to the applicable
collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Do not throw
away the electronic waste to help protect the environment.
Old appliances must not be disposed with other household waste but must be collected sepa-
rately. Municipal disposal of recyclable wastes is free of charge. The owners of old appliances
are required to bring it to a waste facility centre. With this little extra effort, you can help to
ensure that valuable raw materials are recycled and pollutants are treated as appropriate.
This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU – concerning
used electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment WEEE).
The guideline determines the framework for the return and recycling of used appliances as
applicable throughout the EU.
Содержание
- 3 СОД Е Р Ж А Н И Е
- 4 СТАРТ
- 6 прибора значительно продлит срок его службы.; быть осторожным и внимательным.; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
- 7 ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых; Технические характеристики; Мощность; Программы; Отключение звуковых сигналов; Комплектация; продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.; Устройство прибора
- 8 I. П Е Р Е Д Н А Ч А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я; наличии) и табличку с серийным номером изделия на его корпусе!; I I. Э К С П Л УАТА Ц И Я П Р И Б О РА
- 9 Поддержание температуры готовых блюд (автоподогрев); изменения температуры приготовления недоступна.
- 10 Программа «МУЛЬТИПОВАР»; будет отключена без возможности включения вручную.
- 11 сается с нагревательным элементом.
- 12 I I I. ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е В О З М О Ж Н О СТ И
- 13 вайте ее при снятии, очистке и установке.
- 14 Хранение и транспортировка; V. СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; Ошибки при приготовлении и способы их устранения; БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА; ПРОДУКТ ПЕРЕВАРИЛСЯ
- 15 ПРОДУКТ ПОТЕРЯЛ ФОРМУ НАРЕЗКИ; Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару; также от ваших вкусовых предпочтений.
- 16 «МУЛЬТИПОВАР»; Также смотрите прилагаемую книгу рецептов.; V I. ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е А К С Е ССУА Р Ы
- 17 загрязняющих веществ.