Мультиварки Redmond RMC-M4510 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RMC-M4510
23
GBR
“ВЫПЕЧКА” Programme
The programme is recommended for baking cakes, puddings, pies from puff and yeast pastry
dough.
Default cooking time of the programme is 50 minutes. The time can be manually adjusted
between 20 minutes and 4 hours in 10 minute increments.
Readiness of a cake may be checked with a toothpick. Insert a toothpick in and if it comes out
dry, your cake is ready.
Disable “Keep Warm” function when baking. Remove baked goods out of the appliance imme
-
diately after cooking is complete, to prevent them from getting extra-moist or soggy, or leave
on “Keep Warm” for a short period of time only.
“ЖАРКА” Programme
The programme is recommended for frying vegetables, meat, fish, poultry and multicomponent
fried dishes.
Default cooking time of the programme is 15 minutes. The time can be manually adjusted
between 5 minutes and 1 hour in 1 minute increments. “Time Delay” function is not applica-
ble for the programme.
A signal will be heard when the appliance reaches the desired temperature.
Follow the recipe directions and stir ingredients occasionally to prevent them from burning or
sticking. Let the appliance cool down thoroughly, before restarting the “ЖАРКА” programme. Fry
meals with an open lid to create crispy crust.
“ЙОГУРТ” Programme
The programme is recommended for making homemade yogurt and proofing dough. Default
cooking time of the programme is 8 hours. The time can be manually adjusted between 30
minutes and 12 hours in 30 minute increments. Ensure that the ingredients take no more than
a half of the useful volume of the bowl. “Keep Warm” function is not applicable for the programme.
You can use the REDMOND RAM-G1 yogurt jar set (optional).
“ХЛЕБ” Programme
The programme is recommended for making different types of wheat flour bread with rye
flour addition. The programme provides complete cooking cycle from dough proofing to bak-
ing. Default cooking time of the programme is 3 hours. The time can be manually adjusted
between 10 minutes and 6 hours in 5 minute increments. The maximum operating time of
the “Keep Warm” function is limited to three hours. “Time Delay” function is not recom-
mended for this programme, as it can affect the quality of baking.
Note that dough is proofed within the first hour of the programme and then starts baking. It
is recommended to bolt the flour before use for oxygenation and removal of impurities. Use
instant bread-mixes to save the time and facilitate cooking.
Ensure that the ingredients take no more than half of the useful volume of the bowl. If time is
set to less than 1 hour the baking process will begin after pressing “Старт” button. To bake
bread evenly flip it over after the signal is heard. Do not open the lid during dough proofing!
Product quality depends on it.
ATTENTION! Use kitchen gloves to remove the bread from the appliance.
“ТОМЛЕНИЕ” Programme
The programme is recommended for cooking canned meat, fore shank and baked milk. Default
cooking time of the programme is 3 hours. The time can be manually adjusted between 5
minutes and 12 hours in 10 minute increments.
“ЭКСПРЕСС” Programme
The programme is recommended for cooking rice, fluffy water porridge. The programme is
automatically disabled after complete boiling. Manual adjustment, the “Time Delay” and “Keep
Warm” functions are not applicable for this programme. Press “Старт” button to start cooking
in the standby mode. Cooking mode indicators and the “Старт” button will light up solid.
If you have failed to achieve the desired result using standard automatic programmes, refer to
the “Cooking tips”, where you can find the answers to the frequently asked questions and get
recommendations.
I I I. A D D I T I O N A L F E AT U R E S
• Dough proofing
• Make fondue
• Deep fry
• Make cheese, cottage cheese
• Make baby food
• Sterilize tableware
• Pasteurize liquid foods
You may find the recipes of the dishes, indicated in the section in the cookbook or on website
www.redmond.company.
I V. C L E A N I N G A N D M A I N T E N A N C E
General Guidelines
• Prior to the first use or in order to remove the odour after cooking steam half a lemon
for 15 minutes using the “НА ПАРУ” programme.
• Do not leave the cooking bowl with meals or liquids inside a closed multicooker for over
24 hours. Store cooked meals in a refrigerator and reheat them when required, using the
“Reheat” function.
• If not in use for long time, unplug the appliance. The cooking chamber, heating disc,
cooking bowl, inner lid, steam valve, safety valve, and condensation collector must be dry
and clean.
Содержание
- 3 СОД Е Р Ж А Н И Е
- 4 СТАРТ
- 6 прибора значительно продлит срок его службы.; быть осторожным и внимательным.; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
- 7 ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых; Технические характеристики; Мощность; Программы; Отключение звуковых сигналов; Комплектация; продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.; Устройство прибора
- 8 I. П Е Р Е Д Н А Ч А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я; наличии) и табличку с серийным номером изделия на его корпусе!; I I. Э К С П Л УАТА Ц И Я П Р И Б О РА
- 9 Поддержание температуры готовых блюд (автоподогрев); изменения температуры приготовления недоступна.
- 10 Программа «МУЛЬТИПОВАР»; будет отключена без возможности включения вручную.
- 11 сается с нагревательным элементом.
- 12 I I I. ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е В О З М О Ж Н О СТ И
- 13 вайте ее при снятии, очистке и установке.
- 14 Хранение и транспортировка; V. СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; Ошибки при приготовлении и способы их устранения; БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА; ПРОДУКТ ПЕРЕВАРИЛСЯ
- 15 ПРОДУКТ ПОТЕРЯЛ ФОРМУ НАРЕЗКИ; Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару; также от ваших вкусовых предпочтений.
- 16 «МУЛЬТИПОВАР»; Также смотрите прилагаемую книгу рецептов.; V I. ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е А К С Е ССУА Р Ы
- 17 загрязняющих веществ.