Pierwsze włączenie kotła; Funkcja odpowietrzania; Opis funkcji; Описание функций - Ariston Genus Premium 65 HP - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

25

Uruchomienie

Пуск в эксплуатацию

Pierwsze włączenie kotła

1.

 Upewnić się, że:  

 -  zawór gazu jest zamknięty;
 - 

podłączenie do sieci elektrycznej zostało wykonane we właściwy sposób. 
Zawsze należy sprawdzić czy zielono-żółty przewód uziemienia jest 
podłączony do sprawnej instalacji uziemienia;

-  podnieść, za pomocą śrubokręta, korek automatycznego zaworu 

odpowietrzającego;

-  włączyć kocioł (naciskając przycisk 

ON/OFF) i wybrać za pomocą przycisku 
M

ODE

 tryb stand-by - nie ma żądania 

ani cwu, ani ogrzewania; 

  - 

włączyć cykl odpowietrzania naciskając 
przycisk E

SC

 przez 5 sekund.

Kocioł rozpocznie cykl odpowietrzania 
trwający około 7 minut, jeśli to 
konieczne może on zostać przerwany 
poprzez naciśnięcie przycisku E

SC

.

-  po zakończeniu cyklu sprawdzić czy instalacja została całkowicie 

odpowietrzona, w przeciwnym razie powtórzyć operację  

- 

należy sprawdzić, czy podane ciśnienie urządzenia jest wyższe niż 1 bar, 
w przeciwnym przypadku zasygnalizowane będzie niewystarczające 
ciśnienie, należy napełnić urządzenie wodą

- odpowietrzyć 

grzejniki.

-  przewód odprowadzania produktów spalania jest właściwy i nie 

zablokowany. 

-   ewentualnie konieczne otwory wentylacyjne pomieszczenia są otwarte 

(instalacje typu B).

2.

  Otworzyć zawór gazu i sprawdzić szczelność złącz, w tym złącz kotła, 

sprawdzając czy licznik nie wskazuje żadnego przepływu gazu. 
Wyeliminować ewentualne miejsca ulatniania się gazu.

3.

  Włączyć kocioł wybierając za pomocą przycisku M

ODE

 działanie w trybie 

ogrzewania lub produkcji cwu.

Funkcja odpowietrzania

Wciśnięcie przycisku Esc na 5 sekund powoduje, że kocioł włącza 
cykl odpowietrzania, trwający około 7 minut. Funkcja ta może zostać 
przerwana poprzez naciśnięcie przycisku E

SC

. W razie konieczności 

można włączyć nowy cykl.  Sprawdzić czy kocioł znajduje się w trybie 
stand-by, nie ma żądań z obwodu ogrzewania lub cwu.

Opis funkcji

Первый пуск в эксплуатацию 

1. Убедитесь, что:

-   Главный газовый кран перекрыт.
-   Электрические соединения выполнены. Еще раз убедитесь, 

что зеленый (желтый) провод подключенк надежному 
заземлению.

-  Поднимите колпачок автоматического воздухоотводчика 

циркуляционногонасоса с помощью отвертки.

-   Включите котел, нажав кнопку ON/

OFF (ВКЛ/ОТКЛ). С помощью кнопки 
MODE (режим) выберите режим 
ожидания, при котором отсутствует 
запрос на включение в режиме 
отопления или ГВС.

- 

 Запустите цикл принудительного 

автоматического удаления 
воздуха из контура отопления 
(“АТИВОЗДУХ”), для чего 
нажмите и удерживайте 5 с 
кнопку ESC. Запустится цикл 
продолжительностью примерно 7 
мин. Для отключения этого режима, 
нажмите кнопку ESC (отмена). 

-   По окончании проверьте, полностью ли удален воздух из 

контура отопления, если нет, повторите цикл. 

-  проверьте, чтобы указание давления оборудования было 

не менее 1 Бар, в противном случае будет выдан сигнал о 
недостаточном давлении, обеспечьте подпитку

-   Стравите воздух из радиаторов.
-   Откройте кран подачи холодной воды, дождитесь полного 

удаления воздуха из контура.

-   Дымоход должен быть надлежащих размеров и не содержать 

препятствий для удаления продуктов сгорания.

-   Убедитесь в том, что открыты необходимые вентиляционные 

отверстия в помещении (они должны быть при установке по 
типу B).

-   Заполните контур удаления конденсата водой.
  Если котел не использовался долгий период времени, то 

сифон контура удаления конденсата следует заполнить 
водопроводной водой перед включением котла. Если он 
останется пустым, то существует вероятность попадания 
продуктов сгорания в помещение, в котором установлен 
котел. 

2.  Откройте газовый кран, проверьте на герметичность все 

уплотнения: счетчик не должен показывать расхода газа. При 
наличии утечек устраните их.

3.  Включите котел, с помощью кнопки MODE (режим), выбрав 

режим отопления или ГВС.

Режим автоматического принудительного удаления воздуха 
(“АНТИВОЗДУХ”)

При первичном заполнении контура отопления водой или при 
появлении большого количества воздуха в системе можно включить 
режим принудительного автоматического удаления воздуха. Для 
этого нажмите и удерживайте кнопку ESC (отмена) в течение 5 секунд. 
Котел будет функционировать в этом режиме в течение 7 минут. После 
завершения цикла дисплей вернется в исходное состояние.
Цикл можно повторить, или отключить, нажав кнопку ESC (отмена). 
Нажимайте кнопку ESC до тех пор, пока дисплей не вернется в 
исходное состояние.

Описание функций

Estate

Режим АНТИВОЗДУХ

Disarezione in corso

Trwa odpowietrzanie

Летний режим

vară