Кофеварка DeLonghi EN560.S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

PT
uniforme. A superfície deve ser
resistente ao calor e fluidos, tais
como água, café, descalcificante
ou semelhante.
• Desligue o aparelho da tomada
quando não estiver em utilização
por um longo período.Desligue
o aparelho retirando a ficha da
tomada, não puxando o próprio
cabo, caso contrário o cabo pode
ficar danificado.
• Antes de proceder à limpeza ou
à manutenção, remova a ficha da
tomada de alimentação e deixe o
aparelho arrefecer.
• Nunca toque no cabo com as
mãos molhadas.
• Nunca mergulhe o aparelho ou
parte dele em água ou outro
líquido.
• Nunca coloque o aparelho ou
parte dele numa máquina de
lavar louça, exceto a Preparação
de Cappuccino Automática
(P.C.A.).
• A energia elétrica em conjunto
com água são uma combinação
perigosa e pode resultar em
choques elétricos fatais.
• Não abra o aparelho. Perigo de
alta tensão!
• Não coloque nada sobre as
aberturas. Fazê-lo pode causar
um incêndio ou choque elétrico!
• A utilização de acessórios não
recomendados pelo fabricante
podem resultar em fogo, choque
elétrico ou ferimentos em
pessoas.
Evitar possíveis danos
durante a operação do
aparelho
• Nunca deixe o aparelho sem
vigilância durante a operação.
• Não use o aparelho se este
estiver danificado ou se não
funcionar corretamente. Retire
imediatamente a ficha da tomada
elétrica. Contacte o Club
Nespresso
ou um representante autorizado
Nespresso
para examinar, reparar
ou ajustar o aparelho.
•
Um aparelho danificado
pode causar choques
elétricos, queimaduras e
incêndios.
• Baixe sempre totalmente a
alavanca e nunca a levante
durante o funcionamento, sob o
risco de sofrer queimaduras.
• Não coloque os dedos sob a saída
de extração café, corre o risco de
queimaduras.
• Não coloque os dedos no
compartimento das cápsulas ou
no eixo da cápsula. Perigo de
ferimento!
•
Não toque nas superfícies
que aquecem durante e
após a operação e a
descalcificação: tubo de
descalcificação e saída do leite.
Utilize pegas ou botões.
•
Se forem programados volumes
de café superiores a 150 ml:
deixe a máquina arrefecer
durante 5 minutos antes de
preparar o próximo café. Risco de
sobreaquecimento!
• A água pode fluir em torno
de uma cápsula se esta não
for perfurada pelas lâminas e
danificar o aparelho.
•
Nunca utilize uma cápsula
já utilizada, danificada ou
deformada.
• Se uma cápsula estiver bloqueada
no compartimento das cápsulas,
desligue a máquina e retire
a ficha da tomada elétrica
antes de qualquer operação.
Contacte o Club
Nespresso
ou
um representante autorizado
Nespresso
.
• Quando está a usar a sua máquina
Nespresso
, não deve colocá-la
dentro de um armário.
•
A superfície de
aquecimento fica sujeita a
calor residual, após a utilização da
máquina.
• Encha o depósito de água com
água potável.
• Esvazie o depósito de água se a
máquina de café não for utilizada
durante um longo período de
tempo (férias, etc.).
• Substitua a água do depósito de
água antes de utilizar novamente
a máquina de café depois de um
fim-de-semana ou outro período
94
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 94
19.10.17 10:01
Содержание
- 117 uszkodzenia ekspresu.
- 121 РОЖНОСТИ
- 125 P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy
- 130 mleko nie powinno być przechowywane w lodówce
- 132 C R E A M Y L AT T E - C I E P Ł E J M L E C Z N E J P I A N K /
- 133 C O D Z I E N N E D B A N I E O U R Z Ą D Z E N I E /
- 134 PRZYWRACANIE ILOŚCI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH/
- 135 U S TAW I E N I A FA B RYC Z N E /
- 136 O D K A M I E N I A N I E /; należy zapoznać się z zasadami
- 138 U S TAW I E N I A T WA R D O Ś C I W O DY /
- 139 ОЧИС ТКА СИС ТЕМЫ НА ВРЕМЯ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ МОРОЗА
- 140 AUTOMAT YCZNE WYŁĄCZANIE ZASILANIA/
- 142 У С Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 143 S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M; ГА РА Н Т И Я