Кофеварка DeLonghi EN560.S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1 sec.
0
1
2
3
4
3 sec.
6.
Binnen 15 seconden kunt u nu de gewenste waarde
instellen door de bijbehorende toets in te drukken. Ze
knipperen snel 3 keer om de nieuwe waarde te bevestigen.
6.
Τώρα, μέσα σε 15 δευτερόλεπτα, μπορείτε να ορίσετε τo
επιθυμητo επίπεδο πατώντας το αντίστοιχο πλήκτρο αφής.
Αναβοσβήνουν 3 φορές γρήγορα για επιβεβαίωση του νέου
επιπέδου.
7.
Het menu wordt automatisch beëindigd en
de machine is weer klaar voor gebruik.
7.
Το Menu απνεργοποιείται αυτόματα και η
μηχανή επανέρχεται σε λειτουργία.
Clean
Descaling
NL
GR
1.
Houd de waterhardheidssticker
gedurende 1 seconde onder water.
1.
Τοποθετήσετε το αυτοκόλλητο
σκληρότητας νερού κάτω από το
νερό για 1 δευτερόλεπτο.
2.
Het aantal rode vierkantjes
geeft de waterhardheid aan.
2.
Ό αριθμός των κόκκινων
τετραγώνων υποδεικνύει το
επίπεδο σκληρότητας νερού.
WAT E R H A R D H E I D I N S T E L L E N /
Ρ ΥΘ Μ Ι Σ Η Σ Κ Λ Η Ρ ΌΤ Η ΤΑ Σ Ν Ε Ρ Ό Υ
Waterhardheid tabel/
Πίνακας σκληρότητας νερού
Niveau/
Επίπεδο
dH
fH
mg/L CaCo3
Lungo
0
<3
<5
<50
Creamy Latte
1
>4
>7
>70
Warm melkschuim/
*
2
>7
>13
>130
+
Warm melkschuim/
*
+
Lungo
3
>14
>25
>250
+
Warm melkschuim/
*
+
Creamy Latte
4
>21
>38
>380
4.
Duw de knop voor Lungo en warm melkschuim tegelijk
in en houd deze 3 seconden ingeduwd om toegang te
krijgen tot het menu: de knoppen voor ontkalking en
reiniging beginnen te knipperen.
4.
Πατήστε τα πλήκτρα αφής Lungo και ζεστού αφρού
γάλακτος ταυτόχρονα για 3 δευτερόλεπτα για να μπείτε στη
λειτουργία Menu: οι ειδοποιήσεις αφαίρεσης καθαλατώσεων
και καθαρισμού αρχίζουν να αναβοσβήνουν.
3.
Zet de machine aan.
3.
Ανάψτε τη μηχανή.
OPMERKING:
verwijder
het melkreservoir.
ΣΉΜΕΙΏΣΉ:
Αφαιρέστε το
δοχείο γάλακτος.
OPMERKING:
als geen handelingen
worden gedaan, zal de menu modus
automatisch na 30 seconden beëindigd
worden. De menu modus kan manueel
beëindigd worden door de knoppen voor
Lungo en warm melkschuim 3 seconden
lang tegelijk in te drukken.
ΣΉΜΕΙΏΣΉ:
η λειτουργία
Menu απενεργοποιείται μετά από 30
δευτερόλεπτα αν δεν πραγματοποιηθεί
καμία ενέργεια ή απενεργοποιέιται
χειροκίνητα πατώντας το πλήκτρο αφής
Lungo και Ζεστού αφρού γάλακτος
ταυτόχρονα για 3 δευτερόλεπτα.
5.
Raak in een vloeiende beweging achtereenvolgens de volgende knoppen
aan: Lungo->Creamy Latte->Melkschuim. De huidige instellingen voor
warterhardheid worden weergegeven door de overeenkomstige toetsen
(branden constant).
5.
Αγγίξτε με μία συνεχόμενη κίνηση τα ακόλουθα πλήκτρα αφής: Lungo->
Creamy Latte->Αφρος Γαλακτος. Η τωρινή ρύθμιση σκληρότητας νερού
υποδεικνύεται από τα αντίστοιχα πλήκτρα αφής (σταθερός φωτισμός).
* ζεστός αφρός γάλακτος
82
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 82
19.10.17 10:01
Содержание
- 117 uszkodzenia ekspresu.
- 121 РОЖНОСТИ
- 125 P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy
- 130 mleko nie powinno być przechowywane w lodówce
- 132 C R E A M Y L AT T E - C I E P Ł E J M L E C Z N E J P I A N K /
- 133 C O D Z I E N N E D B A N I E O U R Z Ą D Z E N I E /
- 134 PRZYWRACANIE ILOŚCI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH/
- 135 U S TAW I E N I A FA B RYC Z N E /
- 136 O D K A M I E N I A N I E /; należy zapoznać się z zasadami
- 138 U S TAW I E N I A T WA R D O Ś C I W O DY /
- 139 ОЧИС ТКА СИС ТЕМЫ НА ВРЕМЯ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ МОРОЗА
- 140 AUTOMAT YCZNE WYŁĄCZANIE ZASILANIA/
- 142 У С Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 143 S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M; ГА РА Н Т И Я