DeLonghi EN560.S - Инструкция по эксплуатации - Страница 74

16 sec.

4° C

Clean

Clean

NL

GR

12.

 Duw op de knop REINIGEN   en houd deze ingedrukt tot de machine niet meer automatisch 

pompt. Het reinigingsproces duurt ongeveer 16 seconden. Het indicatielampje REINIGEN   knippert. De 
melksysteemreiniging wordt gestart en er stroomt warm water in combinatie met stoom door de melkuitloop.  

12.

 Πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο αφής «CLEAN»

μέχρι η μηχανή να σταματήσει αυτόματα την άντληση. 

Η διαδικασία έκλπυσης διαρκεί περίπου 16 δευτερόλεπτα. Το πλήκτρο αφής «CLEAN»

αναβοσβήνει. Η 

διαδικασία έκπλυσης του συστήματος γάλακτος ξεκινά και ζεστό νερό και ατμός διαπερνούν το στόμιο εκροής 
γάλακτος.

B E R E I D I N G  VA N   C A P P U CC I N O - L AT T E   M ACC H I ATO - C R E A MY   L AT T E - WA R M   M E L K S C H U I M / 

Π Α ΡΑ ΣΚ Ε ΥΑ ΖΌ Ν ΤΑ Σ   C A P P U CC I N O - L AT T E   M ACC H I ATO - C R E A MY   L AT T E - Ζ Ε ΣΤΌ   Α Φ Ρ Ό   ΓΑ Λ Α Κ ΤΌ Σ

13.

 Na het reinigingsproces wordt het alarm 

voor REINIGEN   herhaald.  

13.

 Όταν η διαδικασία έκπλυσης τελειώνει, η 

ειδοποίηση «CLEAN»

επανέρχεται.

14.

 Koppel het R.C.S. los van de machine en plaats dit 

direct in de koelkast. Sluit de stoomaansluitingsklep van 
de machine. 

14.

 Αποσυνδέστε το Σύστημα Ταχείας Παρασκευής 

Cappuccino από τη μηχανή και βάλτε το αμέσως στο ψυγείο. 
Κλείστε τη θύρα σύνδεσης ατμού της μηχανής.

INFORMATIE:

 zie  de instructies in het gedeelte «Monteren/

Demonteren van het Rapid Cappuccino Systeem (R.C.S.)

»

.

 ΠΛΉΡΟΦΟΡΙΕΣ:

 συμβουλευτείτε την παράγραφο 

«Συναρμολόγηση/Αποσυναρμολόγηση του Συστήματος Ταχείας 

Παρασκευής Cappuccino (R.C.S.)

»

.

 GEVAAR:

 deze melk mag niet langer dan 2 dagen in de koelkast 

worden bewaard. Als het melkreservoir langer dan 2 uur buiten de 

koelkast wordt bewaard, demonteert u het R.C.S. en reinigt u alle 

onderdelen (zie aanbevelingen voor vaatwasser of met de hand 

afwassen).

 ΠΡΟΣΟΧΉ: 

δεν πρέπει να κρατήσετε το γάλα αυτό για 

περισσότερες από 2 ημέρες στο ψυγείο. Σε περίπτωση που το 

δοχείο γάλακτος μείνει εκτός ψυγείου για περισσότερες από 2 ώρες, 

αποσυναρμολογήστε το R.C.S. και καθαρίστε όλα τα κομμάτια του 

(συμβουλευτείτε τις συστάσεις για πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων ή 

στο χέρι).

15.

 Na elk gebruik, demonteer het Rapid Cappuccinosysteem en reinig 

alle componenten. Wanneer er geen vaatwasser beschikbaar is, kijk dan 
in de sectie "Rapid Cappuccinosysteem (R.C.S.) met de hand afwassen". 

15.

 Μετά από κάθε χρήση, αποσυναρμολογείτε το Σύστημα Ταχείας 

Παρασκευής Cappuccino και καθαρίζετε όλα τα κομμάτια στο πάνω 
επίπεδο του πλυντηρίου πιάτων σας. Σε περίπτωση που δεν διαθέτετε 
πλυντήριο πιάτων, συμβουλευτείτε την παράγραφο Πλύσιμο με το χέρι 
του Συστήματος Ταχείας Παρασκευής Cappuccino (R.C.S.).

74

UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb   74

19.10.17   10:01