Кофеварка DeLonghi EN560.S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
110 ml
40 ml
DE
IT
K A F F E E Z U B E R E I T U N G /
P R E PA R A Z I O N E D E L C A F F È
M O N T I E R E N / D E M O N T I E R E N D E S R A P I D C A P P U C C I N O S Y S T E M S ( R . C . S . ) /
A S S E M B L AG G I O / S M O N TAG G I O D E L S I S T E M A R A P I D C A P P U C C I N O ( R . C . S . )
1.
Öffnen Sie den Hebel vollständig, um die
Kapsel einzulegen.
1.
Alzare completamente la leva e inserire
una capsula.
2.
Schließen Sie den Hebel und stellen Sie
eine Tasse unter den Kaffeeauslauf.
2.
Abbassare la leva e posizionare una
tazzina sotto l'erogatore del caffè.
3.
Drücken Sie die Espresso/ (40 ml) oder Lungotaste (110 ml). Die
Zubereitung stoppt automatisch. Um den Kaffeefluss frühzeitig zu stoppen
oder um den Kaffee zu verlängern, drücken Sie erneut die Taste.
3.
Premere i pulsanti Espresso (40 ml) o Lungo (110 ml). L'erogazione
terminerà automaticamente. Per bloccare l'erogazione di caffè o per
aggiungere ancora caffè, premere nuovamente.
4.
Nehmen Sie die Tasse. Öffnen und
schließen Sie den Hebel, um die Kapsel in den
Kapselbehälter auszuwerfen.
4.
Prendere la tazzina. Sollevare e abbassare
la leva per espellere la capsula direttamente
nel contenitore delle capsule usate.
1.
Entfernen Sie den Deckel des Milchbehälters
und lösen Sie das Milchansaugrohr.
1.
Rimuovere il coperchio del contenitore del
latte e staccare il tubicino di aspirazione del latte.
4.
Entfernen Sie die Milchdüse, indem Sie
diese herausziehen.
4.
Rimuovere il tubo di erogazione del latte
estraendolo.
2.
Entfernen Sie den Schaumregulierer, indem Sie
diesen bis zur Markierung drehen und hochziehen.
2.
Rimuovere la manopola di regolazione della
schiuma di latte facendola ruotare fino a
e
sollevandola.
3.
Entfernen Sie die Rapid Cappuccino System
Verbindung, indem Sie diese von nach entriegeln
und herausziehen.
3.
Rimuovere il connettore del Sistema Rapid Cappuccino
sbloccandolo da
alla posizione
ed estraendolo.
HINWEIS:
Während der Aufheizphase kann bereits eine Taste gedrückt werden. Nach der Aufheizphase startet automatisch der Brühvorgang.
IMPORTANTE:
durante il riscaldamento, è possibile premere qualunque pulsante del caffè. Il caffè verrà erogato automaticamente non appena la macchina sarà pronta per l'uso.
43
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 43
19.10.17 10:01
Содержание
- 117 uszkodzenia ekspresu.
- 121 РОЖНОСТИ
- 125 P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy
- 130 mleko nie powinno być przechowywane w lodówce
- 132 C R E A M Y L AT T E - C I E P Ł E J M L E C Z N E J P I A N K /
- 133 C O D Z I E N N E D B A N I E O U R Z Ą D Z E N I E /
- 134 PRZYWRACANIE ILOŚCI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH/
- 135 U S TAW I E N I A FA B RYC Z N E /
- 136 O D K A M I E N I A N I E /; należy zapoznać się z zasadami
- 138 U S TAW I E N I A T WA R D O Ś C I W O DY /
- 139 ОЧИС ТКА СИС ТЕМЫ НА ВРЕМЯ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ МОРОЗА
- 140 AUTOMAT YCZNE WYŁĄCZANIE ZASILANIA/
- 142 У С Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 143 S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M; ГА РА Н Т И Я
