Кофеварка DeLonghi EN560.S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3 sec.
Clean
Descaling
CZ
HU
VYPUŠTĚNÍ SYSTÉMU PŘED DELŠÍ DOBOU NEČINNOSTI, OPR AVOU NEBO Z DŮVODU OCHR ANY
PŘED MR AZEM/
VÍZ KIÜRÍTÉSE FAGY VÉDELEM, HOSSZABB HASZNÁLATON KÍVÜLI IDŐSZAK, VAGY
SZERVIZELÉS ALKALMÁVAL
1.
Zapněte kávovar.
1.
Kapcsolja be a készüléket.
2.
Vyjměte nádobu na vodu. Zvedněte a zavřete
páku, použitá kapsle propadne do kontejneru na
použité kapsle.
2.
Távolítsa el a víztartályt. Nyissa fel majd zárja le a
kapszulakart, hogy az esetleges használt kapszulákat
eltávolítsa. Helyezzen egy csészét a kifolyó alá.
3.
Pro vstup do režimu Menu současně stiskněte a po dobu alespoň 3 sekund přidržte tlačítka Lungo a Teplá
mléčná pěna: signalizace odvápnění a čištění mléčného systému začnou blikat.
3.
Tartsa lenyomva a Lungo és Meleg tejhab készítése gombokat legalább 3 másodpercig hogy belépjen a
menübe. Sikeres belépést a vízkőmentesítő és tisztító lámpa villogása jelzi.
6.
Jakmile je vypuštění ukončeno, kávovar se automaticky vypne.
6.
Amint a folyamat befejeződött, a készülék kikapcsol.
POZNÁMKA:
po vypuštění bude kávovar přibližně 10 minut
zablokován.
MEGJEGYZÉS:
a készülék a leürítés után kb 10 percig nem lesz
használható.
POZNÁMKA:
režim Menu bude automaticky ukončen po 30 sekundách nečinnosti nebo jej můžete
opustit manuálně stisknutím a přidržením (po dobu 3 sekund) tlačítek Lungo a Teplá mléčná pěna.
MEGJEGYZÉS:
a készülék automatikusan kilép a menüből amennyiben 30 másodpercig nem
használja a készüléket. Manuálisan a Lungo és a Meleg tejhab készítése gombok egyidejű, legalább
3 másodpercig tartó nyomvatartásával tud kilépni.
4.
Stiskněte tlačítka v tomto pořadí: Creamy
Latte->Cappuccino.
4.
Nyomja meg a gombokat a következő
sorrendben: Creamy Latte->Cappuccino.
5.
Tlačítko Teplá mléčná pěna blikne pro potvrzení. Jakmile jej stisknete, spustí se
vypouštění. Tlačítka přípravy kávy střídavě blikají: režim vypouštění.
5.
A Meleg tejhab készítése gomb villogása jelzi, hogy a készülék felkészült az ürítésre.
Nyomja meg a gombot és a folyamat elindul. Ezt a kávégombok felváltva villogása jelzi.
POZNÁMKA:
vyjměte nádobu na
mléko.
MEGJEGYZÉS:
távolítsa el a
tejhabosítót.
166
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 166
19.10.17 10:01
Содержание
- 117 uszkodzenia ekspresu.
- 121 РОЖНОСТИ
- 125 P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy
- 130 mleko nie powinno być przechowywane w lodówce
- 132 C R E A M Y L AT T E - C I E P Ł E J M L E C Z N E J P I A N K /
- 133 C O D Z I E N N E D B A N I E O U R Z Ą D Z E N I E /
- 134 PRZYWRACANIE ILOŚCI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH/
- 135 U S TAW I E N I A FA B RYC Z N E /
- 136 O D K A M I E N I A N I E /; należy zapoznać się z zasadami
- 138 U S TAW I E N I A T WA R D O Ś C I W O DY /
- 139 ОЧИС ТКА СИС ТЕМЫ НА ВРЕМЯ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ МОРОЗА
- 140 AUTOMAT YCZNE WYŁĄCZANIE ZASILANIA/
- 142 У С Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 143 S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M; ГА РА Н Т И Я