Кофеварка DeLonghi EN560.S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ES
PT
NOTA:
*el volumen de la espuma de leche depende del tipo de leche que se utilice, la temperatura
y la posición del regulador de leche.
NOTA:
*o volume da espuma de leite depende do tipo de leite utilizado, da temperatura e da posição
do regulador da espuma de leite.
A J U S T E S D E FÁ B R I C A /
C O N F I G U R AÇ Õ E S D E FÁ B R I C A
Latte Macchiato: Leche*: 150 ml/Café: 40 ml
Latte Macchiato:
Leite*: 150 ml/Café: 40 ml
Creamy Latte: Leche*: 150 ml/Café: 40 ml
Creamy Latte: Leite*: 150 ml/Café: 40 ml
Espresso: 40 ml
Espresso: 40 ml
Lungo: 110 ml
Lungo: 110 ml
Cappuccino: Leche*: 50 ml/Coffee: 40 ml.
Cappuccino: Leche*: 50 ml/Café: 40 ml
Espuma de leche caliente*: 120 ml
Leite quente*: 120 ml
Apagado automático 9 min.
Função de desligar automaticamente 9 min.
ATENCIÓN:
si la cantidad de café programada excede los 150 ml, deje enfriar la máquina
durante 5 minutos antes de preparar otro café. ¡Riesgo de sobrecalentamiento!
ATENÇÃO:
se forem programados volumes de café superiores a 150 ml deixe a máquina
arrefecer durante 5 minutos antes de preparar o próximo café. Risco de sobreaquecimento!
NOTA:
le recomendamos que mantenga los ajustes de fábrica para el Espresso y el Lungo
para garantizar el mejor resultado en la taza para todas las variedades de café.
NOTA:
recomendamos que mantenha as configurações de fábrica para as variedades Espresso
e Lungo para garantir os melhores resultados em chávena para cada uma destas variedades de
café.
El volumen de leche puede programarse de 30 a 200 ml.
El volumen del café puede programarse de 25 a 200 ml.
O volume de leite pode ser programado entre 30 e 200 ml.
O volume de café pode ser programado entre 25 e 200 ml.
VOLVER A LA CANTIDAD ORIGINAL DE FÁBRICA/
RESTAURAR A QUANTIDADE ÀS CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA
3.
Pulse con un único movimiento continuo los siguientes
botones: Espuma de leche->Creamy Latte->Lungo->
Espresso ->Cappuccino->Latte Macchiato.
3.
Pressione de forma consecutiva e ininterrupta os seguintes
botões: Espuma de leite->Creamy Latte->Lungo->
Espresso ->Cappuccino->Latte Macchiato.
4.
El botón de Calentar la espuma de leche parpadea para
indicar el modo de reajuste. Púlselo para confirmar. Todos
los botones parpadearán 3 veces: todas las cantidades se
han reprogramado.
4.
O botão de espuma de leite quente pisca para indicar o
modo de reposição. Prima para confirmar. Todos os botões
piscam 3 vezes: todos os volumes são repostos.
5.
El Menú terminará automáticamente
y la máquina volverá al modo de
Preparación.
5.
O menu encerra-se automaticamente
e a máquina regressa ao modo pronto
para utilização.
107
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 107
19.10.17 10:01
Содержание
- 117 uszkodzenia ekspresu.
- 121 РОЖНОСТИ
- 125 P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy
- 130 mleko nie powinno być przechowywane w lodówce
- 132 C R E A M Y L AT T E - C I E P Ł E J M L E C Z N E J P I A N K /
- 133 C O D Z I E N N E D B A N I E O U R Z Ą D Z E N I E /
- 134 PRZYWRACANIE ILOŚCI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH/
- 135 U S TAW I E N I A FA B RYC Z N E /
- 136 O D K A M I E N I A N I E /; należy zapoznać się z zasadami
- 138 U S TAW I E N I A T WA R D O Ś C I W O DY /
- 139 ОЧИС ТКА СИС ТЕМЫ НА ВРЕМЯ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ МОРОЗА
- 140 AUTOMAT YCZNE WYŁĄCZANIE ZASILANIA/
- 142 У С Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 143 S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M; ГА РА Н Т И Я
