Кофеварка DeLonghi EN560.S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Clean
3 sec.
Descaling
CZ
HU
1.
Zapněte kávovar.
1.
Kapcsolja be a készüléket.
AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ/
AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS
INFORMACE:
tento kávovar je vybaven vynikajícím profilem spotřeby energie, a také funkcí automatického vypnutí (0W), která šetří energii. Přístroj se vypne po 9 minutách
nečinnosti (tovární nastavení).
INFORMÁCIÓ:
a készüléket úgy tervezték, hogy minél energiatakarékosabban működjön, ezért felszerelték az automatikus kikapcsolás funkcióval, amivel szintén energiát
takaríthat meg. A készülék az utolsó használattól számított 9 perc elteltével automatikusan kikapcsol. (gyári beállítás).
POZNÁMKA:
vyjměte nádobu na mléko.
MEGJEGYZÉS:
távolítsa el a tejhabosítót.
Automatické vypnutí/
Automatikus kikapcsolás
Espresso
8h/
8 óra
Cappuccino
30 min./
30 perc
Latte Macchiato
9 min./
9 perc
2.
Pro vstup do režimu Menu současně stiskněte a
po dobu alespoň 3 sekund přidržte tlačítka Lungo a
Teplá mléčná pěna: signalizace odvápnění a čištění
mléčného systému začnou blikat.
2.
Tartsa lenyomva a Lungo és Meleg tejhab készítése
gombokat legalább 3 másodpercig hogy belépjen a
menübe. Sikeres belépést a vízkőmentesítő és tisztító
lámpa villogása jelzi.
4.
Nyní, do 15 sekund, můžete nastavit požadovaný
interval stiskem příslušného tlačítka. Tlačítka 3krát
rychle zablikají pro potvrzení nově nastaveného
intervalu.
4.
Most, 15 másodpercen belül beállíthatja a kívánt
fokozatot az annak megfelelő gomb megnyomásával.
A beállítás megtörténtét a gomb háromszori
felvillanása jelzi.
5.
Režim Menu bude automaticky ukončen a
kávovar se vrátí do pohotovostního režimu.
5.
A készülék automatikusan kilép a menüből
és visszaáll készenléti állapotba.
3.
Stiskněte tlačítka v tomto pořadí: Latte Macchiato->
Cappuccino->Espresso. Aktuální nastavení
automatického vypnutí signalizují příslušná (svítící)
tlačítka.
3.
Nyomja meg a gombokat a következő sorrendben:
Latte Macchiato->Cappuccino->Espresso. Az
aktuális beállítást az annak megfelelő lámpa mutatja.
(folyamatosan világít)
POZNÁMKA:
režim Menu bude
automaticky ukončen po 30 sekundách
nečinnosti nebo jej můžete opustit
manuálně stisknutím a přidržením (po dobu
3 sekund) tlačítek Lungo a Teplá mléčná
pěna.
MEGJEGYZÉS:
a készülék
automatikusan kilép a menüből amennyiben
30 másodpercig nem használja a készüléket.
Manuálisan a Lungo és a Meleg tejhab
készítése gombok egyidejű, legalább 3
másodpercig tartó nyomvatartásával tud
kilépni.
167
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 167
19.10.17 10:01
Содержание
- 117 uszkodzenia ekspresu.
- 121 РОЖНОСТИ
- 125 P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy
- 130 mleko nie powinno być przechowywane w lodówce
- 132 C R E A M Y L AT T E - C I E P Ł E J M L E C Z N E J P I A N K /
- 133 C O D Z I E N N E D B A N I E O U R Z Ą D Z E N I E /
- 134 PRZYWRACANIE ILOŚCI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH/
- 135 U S TAW I E N I A FA B RYC Z N E /
- 136 O D K A M I E N I A N I E /; należy zapoznać się z zasadami
- 138 U S TAW I E N I A T WA R D O Ś C I W O DY /
- 139 ОЧИС ТКА СИС ТЕМЫ НА ВРЕМЯ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ МОРОЗА
- 140 AUTOMAT YCZNE WYŁĄCZANIE ZASILANIA/
- 142 У С Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 143 S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M; ГА РА Н Т И Я