Fiat LINEA 2007 - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

2

ПР

иБ

ОР

Ы

и О

РГ

ан

Ы 

уП

Ра

ВЛ

ен

иЯ

КО

нТ

РО

ЛЬ

нЫ

е 

Ла

мП

Ы 

и  

СО

ОБ

Ще

ни

Я

Си

СТ

ем

а Б

еЗ

О

-

Па

Сн

ОС

Ти

СО

Ве

ТЫ 

ВО

Ди

Те

Лю

аВ

ТО

мО

Би

ЛЯ

уС

ТРа

не

ни

е

не

иС

ПР

аВ

-нО

СТ

еЙ

Те

Хн

иЧ

еС

КО

е 

ОБ

СЛ

уЖ

иВ

ан

ие

Те

Хн

иЧ

еС

Ки

е

Ха

Ра

КТ

еР

иС

Ти

Ки

ПР

еД

ме

Тн

ЫЙ 

уК

аЗ

аТ

еЛ

Ь

Си

СТ

ем

а  

Бе

ЗО

Па

Сн

ОС

Ти

СО

Ве

ТЫ 

ВО

Ди

Те

Лю

аВ

ТО

мО

Би

ЛЯ

уС

ТР

ан

ен

ие

не

иС

ПР

аВ

нО

СТ

еЙ

Те

Хн

иЧ

еС

КО

е 

ОБ

СЛ

уЖ

иВ

ан

ие

Те

Хн

иЧ

еС

Ки

е

Ха

Ра

КТ

еР

иС

Ти

Ки

ПР

еД

ме

Тн

ЫЙ 

уК

аЗ

аТ

еЛ

Ь

КО

нТ

РО

ЛЬ

нЫ

е 

Ла

мП

Ы 

и  

СО

ОБ

Ще

ни

Я

ПР

иБ

ОР

Ы

и О

РГ

ан

Ы 

уП

Ра

ВЛ

ен

иЯ

ПР

иБ

ОР

Ы

и О

РГ

ан

Ы 

уП

Ра

ВЛ

ен

иЯ

КО

нТ

РО

ЛЬ

нЫ

е 

Ла

мП

Ы 

и  

СО

ОБ

Ще

ни

Я

Си

СТ

ем

а Б

еЗ

О

-

Па

Сн

ОС

Ти

СО

Ве

ТЫ 

ВО

Ди

Те

Лю

аВ

ТО

мО

Би

ЛЯ

уС

ТРа

не

ни

е

не

иС

ПР

аВ

-нО

СТ

еЙ

Те

Хн

иЧ

еС

КО

е 

ОБ

СЛ

уЖ

иВ

ан

ие

Те

Хн

иЧ

еС

Ки

е

Ха

Ра

КТ

еР

иС

Ти

Ки

ПР

еД

ме

Тн

ЫЙ 

уК

аЗ

аТ

еЛ

Ь

Си

СТ

ем

а  

Бе

ЗО

Па

Сн

ОС

Ти

СО

Ве

ТЫ 

ВО

Ди

Те

Лю

аВ

ТО

мО

Би

ЛЯ

уС

ТР

ан

ен

ие

не

иС

ПР

аВ

нО

СТ

еЙ

Те

Хн

иЧ

еС

КО

е 

ОБ

СЛ

уЖ

иВ

ан

ие

Те

Хн

иЧ

еС

Ки

е

Ха

Ра

КТ

еР

иС

Ти

Ки

ПР

еД

ме

Тн

ЫЙ 

уК

аЗ

аТ

еЛ

Ь

КО

нТ

РО

ЛЬ

нЫ

е 

Ла

мП

Ы 

и  

СО

ОБ

Ще

ни

Я

ПР

иБ

ОР

Ы

и О

РГ

ан

Ы 

уП

Ра

ВЛ

ен

иЯ

25

SAFETY DEVICES

CORRECT USE OF THE 

CA

R

W

ARNING

LIGHTS AND MESSAGES

IN AN

EMERGENCY

CA

R

MA

IN

TE

NA

NC

E

TECHNICAL

SPECIFICA

TIONS

INDEX

DASHBOARD AND CONTROLS

Day

Year

Month

Türk

Nederlands

Español

Português

Français

Italiano

Deutsch

Polski

English

Example:

fig. 21

Example:

Briefly press 

MENU ESC

on the standard screen to

browse.  Press 

+

or 

–

to browse within the menu.

Note

Only the short menu may be accessed for rea-

sons of safety while the car is moving (“Speed Beep”

setting). Stop the car to access the full menu. 

F0R2004g

ESC

MENU 

briefly press 

+

–

EXIT MENU

SPEED BEEP 

RAIN SENSOR 

(where provided )

SET TIME 

SET DATE 

SEE RADIO 

AUTOCLOSE

UNIT UNIT 

LANGUAGE 

WARNING VOLUME 

BUTTON  VOLUME 

BELT BUZZER (*)

SERVICE

PASSENGER BAG 

(*) This function may only be displayed after the SBR system is deactivated by a Fiat Dealership.

TRIP B DATA 

ESC

MENU

briefly press 

HEADLIGHTS

SENSOR 

(where provided)

+

–

+

–

+

–

+

–

+

–

+

–

+

–

+

–

+

–

+

–

+

–

+

–

+

–

+

–

+

–

меню наСТРОЙКи 

(рис. 22)

Меню содержит пункты, соответствующие 

различным  параметрам  настройки. 

Перемещение между пунктами меню осу

-

ществляется в замкнутой циклической пос

-

ледовательности с помощью кнопок 

"+"

 и 

"-"

.  Ниже  приводится  описание  пунктов 

меню и соответствующих им параметров. 

Для некоторых пунктов меню (например, 

пункты “Clock” и “Unit”) существуют меню 

более низкого уровня (подменю).
Для входа в меню настройки кратко на

-

жмите клавишу 

MENU ESC

.

Перемещение  между  пунктами  меню 

осуществляется  кратким  нажатием  кно

-

пок 

"+"

 и 

"-"

.

Режим управления зависит от особеннос

-

тей настраиваемого параметра.

Выбор пункта главного меню, не имею-

щего подменю

-   кратко  нажмите  клавишу 

MENU  ESC

для выбора необходимого пункта глав

-

ного меню;

-   прерывистым  нажатием  кнопок 

"+"

или

"-" 

установите новое значение вы

-

деленного параметра;

-   кратко нажмите клавишу 

MENU ESC

, 

чтобы  сохранить  новое  значение  и 

вернуться в режим выбора парамет

-

ров главного меню.

Выбор  параметра  главного  меню,  име-

ющего подменю:

-   кратко  нажмите  клавишу 

MENU  ESC

для отображения первого пункта под

-

меню;

-   прерывистым  нажатием  кнопок 

"+"

или

"-"

 перемещайтесь между пункта

-

ми соответствующего подменю;

-   чтобы  выбрать  необходимый  пункт 

подменю для настройки, нажмите кла

-

вишу 

MENU ESC

;

-   прерывистым  нажатием  кнопок 

"+"

или

"-"

 установите новое значение вы

-

бранного параметра;

-   кратко нажмите клавишу 

MENU ESC

, 

чтобы  сохранить  новое  значение  и 

вернуться к предварительно выбран

-

ному пункту подменю.

Выбор пунктов меню “Set Date” (установ-

ка текущей даты) и “Set time” (установки 

времени суток):

-   кратко  нажмите  клавишу 

MENU  ESC

для выбора первого пункта подменю 

для  настройки  (например,  hours/

minutes  (часы/минуты)  или  year/

month/day (год/месяц/день));

-   прерывистым  нажатием  кнопок 

"+"

или

"-"

 установите новое значение вы

-

деленного параметра;

-   кратко  нажмите  клавишу 

MENU  ESC

для сохранения нового значения и пе

-

рехода к следующему пункту подменю 

или если текущий пункт подменю был 

последним, возврата к предваритель

-

но  выбранному  пункт у  главного 

меню.

Продолжительное  нажатие  клавиши 

MENU ESC вызывает:

-   выход из меню настройки в исходное 

положение дисплея;

-   выход в главное меню из меню друго

-

го  уровня  (например,  из  уровня  на

-

стройки параметра подменю, из уров

-

ня выбора пунктов подменю или пунк-

тов главного меню);

-   сохранение  только  тех  параметров, 

значения которых уже установлены (и 

подтверждены кратким нажатием кла

-

виши 

MENU ESC

).

Отображение  меню  ограничено  по  вре

-

мени:  если  меню  выключается  по  вре

-

менному  ограничению,  то  сохраняются 

только те значения параметров, которые 

на момент выключения были установле

-

ны  (и  подтверждены  кратким  нажатием 

клавиши 

MENU ESC

).