Варочная панель Candy CH 64 XB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

862
(QFHQGLGRDSDJDGRGHXQD]RQDGHFRFFLyQ
HVFXFKDUiXQSLWLGRODUJR\HOYDORUDSDUHFHUiHQOD]RQDSUHYLVWD
SDUDLQGLFDUHOQLYHOGHSRWHQFLD
&XDQGR KD\D DOJXQD IDVH GH FRFFLyQ HQ HO YLVXDOL]DGRU VH
DSDJDUiDXWRPiWLFDPHQWHGHVSXpVGHVHJXQGRV\VHHVFXFKDUi
ODVHFXHQFLDDF~VWLFDGHDSDJDGRGH]RQD
&XDQGR KD\D XQD LQGLFDFLyQ GH FDORU UHVLGXDO DFWLYD HQ HO
YLVXDOL]DGRUFRQSRWHQFLDDSDUHFHUiHOYDORUDOWHUQDQWH
/D ]RQD QR VH SXHGH HQFHQGHU VL OD IXQFLyQ GH EORTXHR HVWi
DFWLYD
3DUDDSDJDUXQD]RQDGHFRFFLyQWyTXHODGXUDQWHVHJXQGRV6H
HVFXFKDUiQ SLWLGRV FRUWRV \ HO LQGLFDGRU GH OD ]RQD SUHYLVWD QR
PRVWUDUiQDGDRSUHVHQWDUiHOYDORU+FXDQGRKD\DFDORUUHVLGXDO
/D]RQDVHDSDJDUi
&XDQGR KD\D DOJXQD IDVH GH FRFFLyQ HQ HO YLVXDOL]DGRU VH
DSDJDUiDXWRPiWLFDPHQWHGHVSXpVGHVHJXQGRV\VHHVFXFKDUi
&216(-262%5(/2687(16,/,26
'(&2&,1$
(OXVRGHXWHQVLOLRVGHEXHQDFDOLGDGHVIXQGDPHQWDOSDUDTXHOD
SODFDGHFRFFLyQIXQFLRQHGHPDQHUDySWLPD
8WLOLFH VLHPSUH XWHQVLOLRV GH EXHQD FDOLGDG FRQ EDVH
FRPSOHWDPHQWHSODQD\JUXHVD
(OXVRGHHVWHWLSRGHXWHQVLOLRVGH
FRFLQDHYLWDUiODFRQFHQWUDFLyQGHFDORUHQGHWHUPLQDGRVSXQWRVOR
TXH KDFH TXH VH SHJXH OD FRPLGD /DV ROODV \ VDUWHQHV GH PHWDO
JUXHVDVRIUHFHQXQDPHMRUGLVWULEXFLyQGHOFDORU
$VHJ~UHVHGHTXHODEDVHGHODROODRVDUWpQHVWpVHFD
&XDQGR
OOHQHORVUHFLSLHQWHVGHOtTXLGRRXWLOLFHXQUHFLSLHQWHTXHKD\DHVWDGR
HQHOIULJRUtILFRDVHJ~UHVHGHTXHODEDVHHVWpFRPSOHWDPHQWHVHFD
DQWHVGHFRORFDUORHQODSODFDGHFRFFLyQ'HHVWDIRUPDVHHYLWDUi
TXHODSODFDGHFRFFLyQVHPDQFKH
8WLOLFHUHFLSLHQWHVFX\RGLiPHWURFXEUDSRUFRPSOHWROD]RQD
GHFRFFLyQ
(OUHFLSLHQWHQRGHEHVHUPiVSHTXHxRTXHHOiUHDGH
FRFFLyQ6LHVXQSRFRPiVDQFKRRIUHFHUiXQDHILFLHQFLDHQHUJpWLFD
Pi[LPD
(/(&&,Ï1 '( /26 87(16,/,26 '( &2&,1$
/D VLJXLHQWH
LQIRUPDFLyQ D\XGD D HOHJLU ORV XWHQVLOLRV GH FRFLQD TXH RIUHFHQ
PHMRUHVUHVXOWDGRV
$FHUR LQR[LGDEOH 0X\ UHFRPHQGDEOH
(VSHFLDOPHQWH DGHFXDGR
FRQEDVHWLSRViQGZLFK/DEDVHWLSRViQGZLFKFRPELQDODVYHQWDMDV
GHO DFHUR LQR[LGDEOH DVSHFWR GXUDFLyQ \ HVWDELOLGDG FRQ ODV GHO
DOXPLQLR R HO FREUH FRQGXFFLyQ WpUPLFD GLVWULEXFLyQ XQLIRUPH GHO
FDORU
$OXPLQLR 3HVDGR UHFRPHQGDGR
%XHQD FRQGXFWLYLGDG $XQTXH D
YHFHV ORV UHVLGXRV GH DOXPLQLR VH FRQIXQGHQ FRQ DUDxD]RV HQ OD
SODFDGHFRFFLyQSXHGHQHOLPLQDUVHVLVHOLPSLDGHLQPHGLDWR
'DGD VX EDMD WHPSHUDWXUD GH IXVLyQ QR GHEH XWLOL]DUVH DOXPLQLR
GHOJDGR
+LHUURIXQGLGR3XHGHXWLOL]DUVHSHURQRHVUHFRPHQGDEOH
0DORV
UHVXOWDGRV3XHGHDUDxDUODVXSHUILFLH
)RQGR GH FREUH JUHV FHUiPLFR 3HVDGR UHFRPHQGDGR
%XHQRV
UHVXOWDGRV SHUR HO FREUH SRGUtD GHMDU UHVLGXRV TXH SDUH]FDQ
DUDxD]RV /RV UHVLGXRV SXHGHQ HOLPLQDUVH VLHPSUH OLPSLDQGR OD
SODFDGHFRFFLyQGHLQPHGLDWR1RKD\TXHGHMDUTXHHOFRQWHQLGRGH
HVWDVFD]XHODVKLHUYDVKDVWDHYDSRUDUVH(OPHWDOUHFDOHQWDGRSXHGH
DGKHULUVH D OD YLWURFHUiPLFD (O FREUH UHFDOHQWDGR GHMDUi UHVLGXRV
TXHPDQFKDUiQODSODFDGHFRFFLyQGHIRUPDSHUPDQHQWH
3RUFHODQDHVPDOWH
%XHQ UHVXOWDGR VROR FRQ EDVH SODQD OLVD \
SHTXHxD
9LWURFHUiPLFD1RUHFRPHQGDGR
0DORVUHVXOWDGRV3XHGHDUDxDUOD
VXSHUILFLH
6HOHFFLyQGHXQD]RQD
/DLQWHQVLGDGGHLOXPLQDFLyQGHODV]RQDVVHOHFFLRQDGDVTXHVLJXHQ
HQFHQGLGDVGLVPLQX\H
&RQXQDEUHYHSXOVDFLyQGHODVWHFODVRVHDXPHQWDRVHUHGXFH
ODSRWHQFLDGHOLQGLFDGRUGHODV]RQDVVHOHFFLRQDGDV3
&RQXQDSXOVDFLyQODUJDGHODVWHFODVRVHDXPHQWDGLVPLQX\H
HO QLYHO GH SRWHQFLD GH IRUPD FRQWLQXD &RQ XQ UiSLGR DXPHQWR OD
SRWHQFLD VH GHWLHQH HQ HO QLYHO 3DUD TXH OD SRWHQFLD VLJD
DXPHQWDQGR VH UHTXLHUH RWUD EUHYH SXOVDFLyQ GH OD WHFOD 1R VH
HVFXFKD QLQJ~Q SLWLGR FRQ ODV RSHUDFLRQHV GH DXPHQWRUHGXFFLyQ
UiSLGD
8QDYH]TXHVHOOHJDDOQLYHOGHSRWHQFLD3HVWHQRFDPELDDDO
SXOVDUODWHFODGHQXHYR&XDQGRVHDOFDQ]DHOQLYHOGHSRWHQFLD
HVWHWDPSRFRFDPELDD3VLVHSXOVDODWHFODRWUDYH]
&RQ XQD ]RQD HQFHQGLGD HQ HO QLYHO GH SRWHQFLD HO YDORU
SDUSDGHD GH IRUPD DOWHUQD VL WRGDYtD HVWi FDOLHQWH 'HVSXpV GH
VHJXQGRV OD LQGLFDFLyQ VH VXVWLWXLUi SRU OD OHWUD + ILMD HQ HO
YLVXDOL]DGRU
&XDQGRVHVHOHFFLRQHXQD]RQDGHFRFFLyQ\VHSXOVHQODVWHFODV
\GHIRUPDVLPXOWiQHDHOQLYHOGHSRWHQFLDFDPELDUiD6LQ
HPEDUJROD]RQDGHFRFFLyQVHPDQWHQGUiVHOHFFLRQDGDGXUDQWH
VHJXQGRV 6L VH KD SURJUDPDGR HO WHPSRUL]DGRU GH OD ]RQD GH
FRFFLyQHVWHVHDSDJDUi(VWDDFFLyQVRORSXHGHUHDOL]DUVHHQYDULRV
FDVRVGHSHQGLHQGRGHODFRQILJXUDFLyQGHFRQWUROWiFWLO/RVHMHPSORV
VLJXLHQWHV VRQ PHUDPHQWH LQIRUPDWLYRV /D H[SHULHQFLD SHUVRQDO
SHUPLWLUiDGHFXDUHVWRVDMXVWHVHQIXQFLyQGHORVJXVWRV\ORVKiELWRV
SHUVRQDOHV
(VWDDFFLyQVHUHDOL]DFXDQGRVHSXOVHQODVWHFODV\DOPLVPR
WLHPSR
(OYLVXDOL]DGRUPRVWUDUi/GXUDQWHVHJXQGRVHQFXDQWRVHSXOVH
XQDWHFOD(OHVWDGRGHOD]RQDGHFRFFLyQQRFDPELDUi
3DUD GHVDFWLYDU HO EORTXHR LQIDQWLO UHDOLFH HO SURFHVR TXH VH KD
GHVFULWRDQWHV(VFXFKDUiXQSLWLGRFRUWR\HOYLVXDOL]DGRUPRVWUDUiOD
OHWUDQ/DSODFDGHFRFFLyQSHUPDQHFHUiGHVEORTXHDGD
1RWD (O EORTXHR LQIDQWLO DXWRPiWLFR VH SURGXFLUi HQ PLQXWRV
GHVSXpVGHTXHODSODFDGHFRFFLyQVHDSDJXHSRUFRPSOHWR3DUD
TXHHVWDIXQFLyQVHDSOLTXHGHIRUPDDXWRPiWLFDSULPHURKDEUiTXH
SURJUDPDUOD&RQVXOWHODVHFFLyQGHDMXVWHVGHOXVXDULR
6L VROR KD\ XQD ]RQD HQFHQGLGD VH VHOHFFLRQD GH IRUPD
SUHGHWHUPLQDGD VLQ QHFHVLGDG GH SXOVDU EUHYHPHQWH PV OD
WHFODGHVHOHFFLyQ
$XPHQWRUHGXFFLyQGHOQLYHOGHSRWHQFLD
2SFLyQGHEORTXHRLQIDQWLO
ODVHFXHQFLDDF~VWLFDGHDSDJDGRGH]RQD
(QHOYLVXDOL]DGRUVHXWLOL]DODLQGLFDFLyQ+SDUDDGYHUWLUGHOD
H[LVWHQFLDGHFDORUUHVLGXDOHQXQD]RQDDSDJDGD
/D ]RQD VH SXHGH DSDJDU DXQTXH OD IXQFLyQ GH EORTXHR HVWp
DFWLYD
6LVRORKD\XQD]RQDGHFRFFLyQDFWLYD\VHDSDJDVHHVFXFKDUiQ
SLWLGRVFRUWRVHVWRLQGLFDUiTXHODSODFDHQWHUDHVWiDSDJDGD
(6
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)