Варочная панель Candy CH 64 XB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
%(187=81*
.RFK]RQHQHLQDXVVFKDOWHQ
=XP
(LQVFKDOWHQ
HLQHU .RFK]RQH EHUKUHQ 6LH GDV HQWVSUHFKHQGH
%HGLHQIHOG IU PVHF (V HUIROJW HLQ ODQJHU 3LHSWRQ XQG LQ GHU
.RFK]RQHQDQ]HLJH HUVFKHLQW GHU :HUW ij DOV +LQZHLV DXI GLH
/HLVWXQJVVWXIH
)DOOV HLQH .RFK]RQH LQ GHU 3RVLWLRQ ij YHUEOHLEW VFKDOWHW VLFK
GLHVH$Q]HLJH QDFK 6HNXQGHQ DXWRPDWLVFK$86 XQG GLH =RQH
$867RQIROJHHUW|QW
)DOOV EHL DXVJHVFKDOWHWHU .RFK]RQH /HLVWXQJVVWXIH ij QRFK
5HVWZlUPHYRUKDQGHQLVWZLUGZHFKVHOQGijZLOODQJH]HLJW
% H L D N W L Y L H U W H U 6 S H U U I X Q N W L R Q N D Q Q H L Q H . R F K ] R Q H Q L F K W
HLQJHVFKDOWHWZHUGHQ
= X P
$ 8 6 6 & + $ /7 ( 1
H L Q H U . R F K ] R Q H E H U K U H Q 6 L H G D V
HQWVSUHFKHQGH %HGLHQIHOG IU 6HNXQGHQ 'DUDXIKLQ VLQG GUHL
NXU]H3LHSW|QH]XK|UHQXQGDXIGHU]XJHK|ULJHQ$Q]HLJH
HUVFKHLQW
HQWZHGHUNHLQ:HUWRGHUÄ+³IDOOVQRFK5HVWZlUPHYRUKDQGHQLVW'LH
.RFK]RQHLVWGDPLWDXVJHVFKDOWHW
)DOOV HLQH .RFK]RQH LQ GHU 3RVLWLRQ ij YHUEOHLEW VFKDOWHW VLFK
GLHVH$Q]HLJH QDFK 6HNXQGHQ DXWRPDWLVFK$86 XQG GLH =RQH
7,336=80.2&+*(6&+,55
9RUDXVVHW]XQJIUHLQHRSWLPDOH1XW]XQJ,KUHV.RFKIHOGVLVW
GLH9HUZHQGXQJKRFKZHUWLJHQ.RFKJHVFKLUUV
%HQXW]HQ 6LH VWHWV TXDOLWDWLY JXWHV .RFKJHVFKLUU PLW HLQHP
DEVROXWSODQHQXQGGLFNHQ%RGHQ
'LHVH$UWYRQ.RFKJHVFKLUUKDW
NHLQH VR JHQDQQWHQ Ä+RW 6SRWV³ GLH HLQ $QKDIWHQ GHV *DUJXWV
YHUXUVDFKHQ 0HWDOOW|SIH XQG SIDQQHQ PLW HLQHP GLFNHQ %RGHQ
VRUJHQIUHLQHJOHLFKPlLJH+LW]HYHUWHLOXQJ
$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGHU%RGHQGHV7RSIVRGHUGHU3IDQQH
WURFNHQ LVW
ZHQQ 6LH .RFKJHVFKLUU PLW )OVVLJNHLW IOOHQ RGHU
.RFKJHVFKLUU EHQXW]HQ GDV LP .KOVFKUDQN VWDQG PVVHQ 6LH
GDUDXIDFKWHQGDVVGHU%RGHQGHV.RFKJHVFKLUUVYROOVWlQGLJWURFNHQ
LVW EHYRU 6LH HV DXI GDV .RFKIHOG VWHOOHQ 6R YHUPHLGHQ 6LH HLQH
9HUVFKPXW]XQJGHV.RFKIHOGV
%HQXW]HQ 6LH .RFKJHVFKLUU GHVVHQ 'XUFKPHVVHU GHU
MHZHLOLJHQ .RFK]RQH HQWVSULFKW
GDV .RFKJHVFKLUU VROOWH QLFKW
NOHLQHU DOV GHU +HL]EHUHLFK VHLQ %HL HLQHP JU|HUHQ 'XUFKPHVVHU
ZLUG PHKU (QHUJLH DXIJHZHQGHW XP GHQ PD[LPDOHQ :LUNXQJVJUDG
]XHUUHLFKHQ
:$+/ '(6 .2&+*(6&+,556
± 'LH IROJHQGHQ +LQZHLVH VROOHQ
,KQHQEHLGHU:DKOGHVJHHLJQHWHQ.RFKJHVFKLUUVKHOIHQ
(GHOVWDKOVHKUHPSIHKOHQVZHUW
,QVEHVRQGHUHPLWHLQHP6DQGZLFK
%RGHQ 'HU 6DQGZLFK%RGHQ YHUHLQW GLH 9RUWHLOH YRQ (GHOVWDKO
(UVFKHLQXQJVELOG +DOWEDUNHLW XQG 6WDELOLWlW PLW GHQHQ YRQ
$ O X P L Q L X P R G H U . X S I H U : l U P H O H L W X Q J J O H L F K P l L J H
:lUPHYHUWHLOXQJ
$OXPLQLXP KRKHV *HZLFKW HPSIHKOHQVZHUW
*XWH /HLWIlKLJNHLW
0LWXQWHUVLQG$OXPLQLXPUFNVWlQGHDOV.UDW]HUDXIGHP.RFKIHOG]X
VHKHQGLHVLFKMHGRFKEHLXPJHKHQGHU5HLQLJXQJHQWIHUQHQODVVHQ
:HJHQ VHLQHV QLHGULJHQ 6FKPHO]SXQNWV VROOWH NHLQ GQQHV
$OXPLQLXP.RFKJHVFKLUUYHUZHQGHWZHUGHQ
* X V V H L V H Q E H Q X W ] E D U D E H U Q L F K W H P S I R K O H Q
6 F K O H F K W H V
/HLVWXQJVYHUKDOWHQ.DQQGLH2EHUIOlFKH]HUNUDW]HQ
.XSIHUERGHQ 6WHLQ]HXJ KRKHV *HZLFKW HPSIHKOHQVZHUW
*XWHV
/HLVWXQJVYHUKDOWHQZREHL.XSIHU5FNVWlQGHKLQWHUODVVHQNDQQGLH
DOV .UDW]HU HUVFKHLQHQ 'LHVH 5FNVWlQGH ODVVHQ VLFK HQWIHUQHQ
ZHQQ GDV .RFKIHOG XPJHKHQG JHUHLQLJW ZLUG $OOHUGLQJV GDUI EHL
GLHVHQ 7|SIH GLH )OVVLJNHLW QLHPDOV YROOVWlQGLJ YHUGDPSIHQ
hEHUKLW]WHV0HWDOONDQQDP*ODVNHUDPLN.RFKIHOGKDIWHQEOHLEHQ(LQ
EHUKLW]WHU .XSIHUWRSI KLQWHUOlVVW GDXHUKDIWH 5FNVWlQGH DXI GHP
.RFKIHOG
3RU]HOODQ(PDLOOH
*XWHV /HLVWXQJVYHUKDOWHQ QXU EHL JODWWHP
IODFKHP%RGHQ
*ODVNHUDPLNQLFKWHPSIHKOHQVZHUW
6FKOHFKWHV/HLVWXQJVYHUKDOWHQ
.DQQGLH2EHUIOlFKH]HUNUDW]HQ
$XVZDKOHLQHU.RFK]RQH
:HQQ HLQH .RFK]RQH EHUHLWV HLQJHVFKDOWHW LVW HUKDOWHQ GLH QLFKW
D X V J H Z l K O W H Q H L Q J H V F K D O W H W H Q . R F K ] R Q H Q H L Q H J H U L Q J H U H
%HOHXFKWXQJVLQWHQVLWlW
'XUFK HLQHQ NXU]HQ 'UXFN DXI GLH 7DVWH ij RGHU ij HUK|KHQ E]Z
YHUULQJHUQ 6LH GLH /HLVWXQJVVWXIH GHU JHZlKOWHQ .RFK]RQH
VFKULWWZHLVH3
'XUFK ODQJHV 'UFNHQ DXI ij RGHU ij ZLUG GLH /HLVWXQJVVWXIH
NRQWLQXLHUOLFK HUK|KWYHUULQJHUW %HL UDVFKHU (UK|KXQJ VWRSSW GLH
/HLVWXQJVVWXIHEHLijIUPHKU/HLVWXQJLVWHLQZHLWHUHU'UXFNDXIGLH
7DVWH ij HUIRUGHUOLFK %HL HLQHU UDVFKHQ (UK|KXQJ9HUULQJHUXQJ LVW
NHLQ3LHSWRQ]XK|UHQ
:HQQ GLH /HLVWXQJVVWXIH Ä3³ HUUHLFKW LVW HUIROJW GXUFK HUQHXWHV
%HWlWLJHQ GHU 7DVWH ij NHLQ :HFKVHO ]XU /HLVWXQJVVWXIH ij
'HVJOHLFKHQ HUIROJW EHL (UUHLFKHQ GHU /HLVWXQJVVWXIH ij GXUFK
HUQHXWHV%HWlWLJHQGHU7DVWHijNHLQ:HFKVHO]XU/HLVWXQJVVWXIHÄ3³
:HQQ HLQH HLQJHVFKDOWHWH .RFK]RQH DXI /HLVWXQJVVWXIH ij
JHVWHOOW ZLUG XQG QRFK KHL LVW EOLQNW GLH$Q]HLJH ij DEZHFKVHOQG
1DFK6HNXQGHQYHUVFKZLQGHWGLH$Q]HLJHijXQGHVHUVFKHLQWGHU
%XFKVWDEHÄ+³
:HQQ HLQH .RFK]RQH DXVJHZlKOW LVW XQG GLH 7DVWHQ ij XQG ij
JOHLFK]HLWLJ EHWlWLJW ZHUGHQ ZHFKVHOW GLH /HLVWXQJVVWXIH DXI ij
ZREHL GLH .RFK]RQH MHGRFK IU ZHLWHUH 6HNXQGHQ DXVJHZlKOW
EOHLEW)DOOVGLH.RFK]RQH]HLWJHVFKDOWHWZDUJHKWGHU7LPHUDXV-H
QDFK.RQILJXUDWLRQGHU%HUKUXQJVVWHXHUXQJLVWGLHVHU9RUJDQJQXULQ
EHVWLPPWHQ)lOOHQP|JOLFK'LHIROJHQGHQ%HLVSLHOHGLHQHQOHGLJOLFK
]XU ,QIRUPDWLRQ 1XW]HQ 6LH GDQQ ,KUH SHUV|QOLFKH (UIDKUXQJ XP
GLHVH (LQVWHOOXQJHQ DQ ,KUH .RFKJHZRKQKHLWHQ XQG YRUOLHEHQ
DQ]XSDVVHQ
'LHVH )XQNWLRQ ZLUG DNWLYLHUW ZHQQ PDQ GLH 7DVWHQ ij XQG ij
JOHLFK]HLWLJGUFNW
:LUGGDUDXIKLQHLQHEHOLHELJH7DVWHJHGUFNW]HLJWGLH$Q]HLJH]ZHL
6 H N X Q G H Q O D Q J G H Q % X F K V W D E H Q Ä / ³ Z R E H L G L H M H Z H L O L J H
/HLVWXQJVVWXIHEHVWHKHQEOHLEW
8PGLH.LQGHUVLFKHUXQJZLHGHUDXV]XVFKDOWHQIKUHQ6LHGHQVHOEHQ
9RUJDQJHUQHXWDXV'DUDXIKLQLVWHLQNXU]HU3LHSWRQ]XK|UHQXQGGLH
$Q]HLJH]HLJWGHQ%XFKVWDEHQÄQ³'DV.RFKIHOGEOHLEWHQWVSHUUW
+LQZHLV0LQXWHQQDFKGHPGDV.RFKIHOGNRPSOHWWDXVJHVFKDOWHW
ZXUGH ZLUG HLQH DXWRPDWLVFKH .LQGHUVLFKHUXQJ DNWLYLHUW 'LHVH
)XQNWLRQ ZLUG ]ZDU DXWRPDWLVFK DNWLYLHUW PXVV MHGRFK ]XYRU
SURJUDPPLHUWZHUGHQ6LHKHÄ%HQXW]HUHLQVWHOOXQJHQ³
:HQQ QXU HLQH .RFK]RQH HLQJHVFKDOWHW LVW ZLUG GLHVH .RFK]RQH
VWDQGDUGPlLJ DXVJHZlKOW RKQH GDV HLQ NXU]HU 'UXFN PVHF
DXIGLH$XVZDKOWDVWHHUIRUGHUOLFKLVW
/HLVWXQJVVWXIHHUK|KHQYHUULQJHUQ
.LQGHUVLFKHUXQJ
$867RQIROJHHUW|QW
)DOOVEHLDXVJHVFKDOWHWHU.RFK]RQHQRFK5HVWZlUPHYRUKDQGHQ
LVWZLUGÄ+³ZLOODQJH]HLJW
$ X F K E H L D N W L Y L H U W H U 6 S H U U I X Q N W L R Q N D Q Q H L Q H . R F K ] R Q H
DXVJHVFKDOWHWZHUGHQ
)DOOV QXU HLQH .RFK]RQH DNWLY LVW XQG GLHVH DXVJHVFKDOWHW ZLUG
VLQG YLHU NXU]H 3LHSW|QH DOV +LQZHLV GDUDXI ]X K|UHQ GDVV GDV
JHVDPWH.RFKIHOGDXVJHVFKDOWHWLVW
'(
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
