Варочная панель Candy CH 64 XB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Ɇɨɧɬɚɠɴɬ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɫɴɨɛɪɚ ɡɟɧ ɫɴɫ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɬɟ ɢ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɢɬɟ³ ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɬ ɧɟ ɧɨɫɢ ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ ɡɚ
ɧ ɢ ɤ ɚ ɤ ɜ ɢ ɳ ɟ ɬ ɢ ɤ ɨ ɢ ɬ ɨ ɦ ɨ ɝ ɚ ɬ ɞ ɚ ɛ ɴ ɞ ɚ ɬ ɩ ɪ ɢ ɱ ɢ ɧ ɟ ɧ ɢ ɨɬ
ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɚɢɥɢɧɟɪɚɡɭɦɧɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɬ ɧɟ ɩɨɟɦɚ ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ ɡɚ
ɧɢɤɚɤɜɢ ɢɧɰɢɞɟɧɬɢ ɢɥɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɨɬ ɬɹɯ ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ
ɜɴɡɧɢɤɧɚɬɩɨɜɪɟɦɟɧɚɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚɭɪɟɞɤɨɣɬɨɧɟɟɫɜɴɪɡɚɧɫɴɫ
ɡɟɦɹɬɚ ɢɥɢ ɫɜɴɪɡɚɧ ɫɴɫ ɡɟɦɹ ɱɢɹɬɨ ɧɟɩɪɟɤɴɫɜɚɟɦɨɫɬ ɟ
ɧɚɪɭɲɟɧɚ
ɉɪɟɞɢ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨ ɧɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɩɨɤ ɚɡɚɧɨ ɧɚ ɟɥɟɤ ɬɪɨɦɟɪɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤ ɚɬɚ ɧɚ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚ ɧɚ ɜɟɪɢɝɚɬɚ ɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨɫɬɬɚ ɧɚ ɡɚɡɟɦɢɬɟɥɧɚɬɚ
ɜɪɴɡɤɚɤɴɦɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚɢɞɚɥɢɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɹɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳ
ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɬɨ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɤɴɦ ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɢɡɜɴɪɲɢɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɧɨɦɢɧɚɥɧɚɬɚɦɨɳɧɨɫɬɧɚɭɪɟɞɚɬɨɜɚ
ɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɢɱɪɟɡɩɚɤɟɬɟɧɢɡɤɥɸɱɜɚɬɟɥ
Ⱥɤɨɭɪɟɞɴɬɢɦɚɳɟɩɫɟɥɧɚɤɭɬɢɹɬɹɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɦɨɧɬɢɪɚɬɚɤɚɱɟ
ɳɟɩɫɟɥɧɚɬɚɤɭɬɢɹɞɚɟɞɨɫɬɴɩɧɚ
ɀɴɥɬɨɡɟɥɟɧɢɹɬɩɪɨɜɨɞɧɢɤɧɚɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɤɚɛɟɥɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟ
ɫɜɴɪɠɟɤɚɤɬɨɤɴɦɡɚɡɟɦɢɬɟɥɹɧɚɟɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨɬɚɤɚɢɤɴɦ
ɤɥɟɦɢɬɟɧɚɭɪɟɞɚ
Ɂɚɜɫɹɤɚɤɜɢɜɴɩɪɨɫɢɨɬɧɨɫɧɨɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɤɚɛɟɥɫɟɨɛɪɴɳɚɣɬɟ
ɤɴɦɫɥɟɞɩɪɨɞɚɠɛɟɧɢɹɨɬɞɟɥɢɥɢɤɴɦɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧɬɟɯɧɢɤ
Ⱥɤɨ ɩɥɨɬɴɬ ɟ ɦɨɧɬɢɪɚɧ ɫɴɫ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳ ɤɚɛɟɥ ɬɨɣ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɫɜɴɪɠɟ ɫɚɦɨ ɤɴɦ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɨɬ 9 ɦɟɠɞɭ ɮɚɡɚ ɢ
ɧɟɭɬɪɚɥɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ȼɴɡɦɨɠɧɨɟɨɛɚɱɟɩɥɨɬɴɬɞɚɫɟɫɜɴɪɠɟɤɴɦ
Ɍɪɢɮɚɡɟɧɬɨɤ9
Ɍɪɢɮɚɡɟɧɬɨɤ91
Ɂɚɞɚɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɫɧɨɜɚɬɚɜɪɴɡɤɚɫɥɟɞɜɚɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɩɨ
ɞɨɥɭ
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɨɫɴɳɟɫɬɜɢɬɟ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ ɱɟ ɦɨɧɬɚɠɴɬ ɟ
ɡɚɳɢɬɟɧɨɬɩɨɞɯɨɞɹɳɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢɟɫɧɚɛɞɟɧɫɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢɧɚ
ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨɝɨɥɹɦɚɫɟɤɰɢɹɡɚɧɨɪɦɚɥɧɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɧɚɭɪɟɞɚ
Ɉɛɴɪɧɟɬɟɩɥɨɬɚɬɚɤɚɱɟɫɬɴɤɥɟɧɚɬɚɫɬɪɚɧɚɞɚɟɫɪɟɳɭɪɚɛɨɬɧɢɹ
ɩɥɨɬɤɚɬɨɜɧɢɦɚɜɚɬɟɞɚɡɚɳɢɬɢɬɟɫɬɴɤɥɨɬɨ
ɨɬɜɢɧɬɟɬɟɤɚɛɟɥɧɚɬɚɫɤɨɛɚij
ɧɚɦɟɪɟɬɟɞɜɟɬɟɭɲɢɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢɨɬɫɬɪɚɧɢ
ɩɨɫɬɚɜɟɬɟɨɫɬɪɢɟɬɨɧɚɩɥɨɫɤɚɨɬɜɟɪɬɤɚɩɪɟɞɜɫɹɤɨɨɬɭɲɢɬɟ
ijɢijɛɭɬɧɟɬɟɧɚɜɴɬɪɟɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɨɬɫɬɪɚɧɟɬɟɤɚɩɚɤɚ
Ɂɚɞɚɨɫɜɨɛɨɞɢɬɟɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɤɚɛɟɥ
Ɉɬɫɬɪɚɧɟɬɟ ɜɢɧɬɨɜɟɬɟ ɡɚɞɴɪɠɚɳɢ ɤɥɟɦɧɚɬɚ ɤɭɬɢɹ ɤɨɹɬɨ
ɫɴɞɴɪɠɚ ɲɭɧɬɨɜɢɬɟ ɲɢɧɢ ɢ ɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢɬɟ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ
ɤɚɛɟɥ
ɂɡɞɴɪɩɚɣɬɟɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɤɚɛɟɥɧɚɜɴɧ
Ⱦ ɟ ɣ ɫ ɬ ɜ ɢ ɹ ɤ ɨ ɢ ɬ ɨ ɬ ɪ ɹ ɛ ɜ ɚ ɞ ɚ ɛ ɴ ɞ ɚ ɬ ɢ ɡ ɜ ɴ ɪ ɲ ɟ ɧ ɢ ɡ ɚ
ɨɫɴɳɟɫɬɜɹɜɚɧɟɧɚɧɨɜɚɜɪɴɡɤɚ
ɂɡɛɟɪɟɬɟɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɤɚɛɟɥɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɩɪɟɩɨɪɴɤɢɬɟ
ɨɬɬɚɛɥɢɰɚɬɚ
ɉɪɨɤɚɪɚɣɬɟɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɤɚɛɟɥɩɪɟɡɫɤɨɛɚɬɚ
ɈɝɨɥɟɬɟPPɨɬɤɪɚɹɧɚɜɫɟɤɢɩɪɨɜɨɞɧɢɤɧɚɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ
ɤɚɛɟɥ ɤɚɬɨ ɜɡɟɦɟɬɟ ɩɨɞ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɬɚ ɞɴɥɠɢɧɚ ɧɚ
ɤɚɛɟɥɚɡɚɫɜɴɪɡɜɚɧɟɧɚɤɥɟɦɧɚɬɚɤɭɬɢɹ
ɋɩɨɪɟɞɦɨɧɬɚɠɚɢɫɩɨɦɨɳɬɚɧɚɲɭɧɬɨɜɢɬɟɲɢɧɢɩɨɥɭɱɟɧɢ
ɜ ɩɪɟɞɢɲɧɚɬɚ ɫɬɴɩɤ ɚ ɮɢɤɫɢɪɚɣɬɟ ɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢɬɟ ɤ ɚɤɬɨ ɟ
ɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɝɪɚɮɢɤɚɬɚ
Ɏɢɤɫɢɪɚɣɬɟɤɚɩɚɤɚ
Ɂɚɜɢɧɬɟɬɟɤɚɛɟɥɧɚɬɚɫɤɨɛɚ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ ɭɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɜɢɧɬɨɜɟɬɟ ɧɚ ɤɥɟɦɧɚɬɚ ɤɭɬɢɹ ɡɚ
ɡɞɪɚɜɨɡɚɬɟɝɧɚɬɢ
Ɉɬɜɨɪɟɬɟɤɚɩɚɤɚɜɫɥɟɞɧɚɬɚɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬ
Ⱦ ɟ ɣ ɫ ɬ ɜ ɢ ɹ ɤ ɨ ɢ ɬ ɨ ɬ ɪ ɹ ɛ ɜ ɚ ɞ ɚ ɛ ɴ ɞ ɚ ɬ ɢ ɡ ɜ ɴ ɪ ɲ ɟ ɧ ɢ ɡ ɚ
ɨɫɴɳɟɫɬɜɹɜɚɧɟɧɚɧɨɜɚɜɪɴɡɤɚ
ɂɡɛɟɪɟɬɟɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɤɚɛɟɥɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɩɪɟɩɨɪɴɤɢɬɟ
ɨɬɬɚɛɥɢɰɚɬɚ
ɉɪɨɤɚɪɚɣɬɟɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɤɚɛɟɥɩɪɟɡɫɤɨɛɚɬɚ
ɈɝɨɥɟɬɟPPɨɬɤɪɚɹɧɚɜɫɟɤɢɩɪɨɜɨɞɧɢɤɧɚɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ
ɤɚɛɟɥ ɤɚɬɨ ɜɡɟɦɟɬɟ ɩɨɞ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɬɚ ɞɴɥɠɢɧɚ ɧɚ
ɤɚɛɟɥɚɡɚɫɜɴɪɡɜɚɧɟɧɚɤɥɟɦɧɚɬɚɤɭɬɢɹ
ɋɩɨɪɟɞ ɦɨɧɬɚɠɚ ɢ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ
ɲ ɭ ɧ ɬ ɨ ɜ ɢ ɬ ɟ ɲ ɢ ɧ ɢ ɩ ɨ ɥ ɭ ɱ ɟ ɧ ɢ ɜ
ɩ ɪ ɟ ɞ ɢ ɲ ɧ ɚ ɬ ɚ ɫ ɬ ɴ ɩ ɤ ɚ ɮ ɢ ɤ ɫ ɢ ɪ ɚ ɣ ɬ ɟ
ɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢɬɟ ɤ ɚɤɬɨ ɟ ɩɨɤ ɚɡɚɧɨ ɧɚ
ɝɪɚɮɢɤɚɬɚ
Ɏɢɤɫɢɪɚɣɬɟɤɚɩɚɤɚ
Ɂɚɜɢɧɬɟɬɟɤɚɛɟɥɧɚɬɚɫɤɨɛɚ
ɒɍɇɌ
1 ɇɟɭɬɪɚɥɧɚ
7 Ɂɟɦɹ
3K Ɏɚɡɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ⱥɤɨ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɚ ɩɨɞɦɟɧɢɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɫɜɴɪɠɟɬɟ
ɠɢɰɚɬɚɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɴɫɫɥɟɞɧɢɬɟɰɜɟɬɨɜɟɤɨɞɨɜɟ
ɊȺɁɉɈɅɈɀȿɇɂȿ
ɊȺɁɉɈɅɈɀȿɇɂȿ
ȿȾɇɈɎȺɁȿɇɢɥɢȾȼɍɎȺɁȿɇɌɈɄ9
a
Ʉɚɛɟɥ
+299)
Ʉɚɛɟɥ
+299)
Ʉɚɛɟɥ
+299)
[PP
[PP
[PP
[PP
[PP
[PP
ɌɊɂɎȺɁȿɇɌɈɄ9
a
ɌɊɂɎȺɁȿɇɌɈɄ9
1a
ɋɂɇə
ɄȺɎəȼȺ
ɀɔɅɌɈɁȿɅȿɇȺ
ɇɟɭɬɪɚɥɧɚ
ɉɨɞɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
Ɂɟɦɹ
ɋɜɴɪɜɚɧɟɤɴɦɤɥɟɦɢɬɟɜɤɥɟɦɧɚɬɚɤɭɬɢɹ
ȿɞɧɨɮɚɡɟɧɬɨɤ9a
Ⱦɜɭɮɚɡɟɧɬɨɤ9a
Ɍɪɢɮɚɡɟɧɬɨɤ9a
Ɍɪɢɮɚɡɟɧɬɨɤ91a
%*
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
